^^"不好意思，來補足一下
書名是在小說快到結尾的「在雷斯車站，猜火車」這一章節而來。
猜火車的「猜」，原本的意思是「看」。
猜火車至少有三個意義：
（一）猜火車是一種打發無聊的遊戲，站在月台上，看火車飛馳而過，
努力背下各節車向的系列編號，看誰比較厲害，記得最多。有人
風雨無阻，穿雨衣、拿著筆記本也要猜火車。就這層意義而言，
猜火車就是無聊舉動，而火車早就不通行雷斯車站了，所以這是
無聊中的無聊，藉此說明書中主角們的荒蕪心境。
（二）猜火車引申為「喜歡認真搜羅各種無謂資訊的癖好」。書中的各
個主角雖然沉迷毒品酒精或情色，卻是各個肚子裡有一套哲學觀
，往往從小處娓娓道來，尤其以懶蛋(RENTON)為甚，堪稱頗具有
「猜火車」性格。
（三）猜火車的第三層意義是毒品的用語。靜脈注射海洛英的人，往往
手臂疤痕斑駁，損壞的血管會形成黑色一條像火車軌一樣的痕跡
。尋找可用的血管及插入點，就叫做猜火車。
※ 引述《nanaserou (花花)》之銘言：
: 原文載於http://www.wretch.cc/blog/nothin1112/7781346
: 都舊片了 底下有很多雷
: --
: 猜火車(1996/丹尼鮑伊)
: ***
: 貧民百萬富翁的導演丹尼鮑伊在1996年的作品，猜火車，是英國年輕人玩的
: 一種刺激的遊戲，你選擇一條軌道躺上去，賭火車會不會來。
: 但一般的觀眾可能沒有眼福看到這一場精采的遊戲，因為剪片的關係，我看
: 到的猜火車版本是經過剪輯後的簡單版本，不損故事的進行但是總是有個缺憾，
:
: Choose life.Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose
: a fucking big television, Choose washing machines,cars,compact disc
: players,and electrical tin openers. Choose good health,low cholesterol
: and dental insurance. Choose fixed-interest mortgage repayments.Choose
: a starter home. Choose your friends. Choose leisure wear and matching
: luggage. Choose a three piece suite on hire purchase in a range of
: fucking fabrics. Choose DIY and wondering who you are on a Sunday
: morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing sprit-
: crushing game shows, stuffing fucking junk food into your mouth.Choose
: rotting away at the end of it all,pishing you last in a miserable home,
: nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked-up brats you
: have spawned to replace yourself. Choose your future. Choose life...
:
: But why would I want to do a thing like that?
: 故事從這群年輕人開始講起，圍繞著吸毒打轉，象徵著某一種逃避，不知未
: 來在何處的徬徨，以及對現實的刻意忽略，在此吸毒之外的真實世界變成假的，
: 腦袋的作用在於思考如何偷拐搶騙不必工作，而持續的領著失業撫恤金，以及下
: 一針的財路在哪裡，片頭的這段話講的很清楚，選擇，操之在我，但是當自己也
: 迷惘的時候，應該何去何從？現實一向都是這樣的冷酷並且不討人喜歡，當你選
: 擇一個大眾化而且平順的路的時候，你也不可避免的失去了你自我最純真的本質
: ，因而在一陣職場打滾之後，你很順利的成為了社會上的小螺絲釘，安安穩穩的
: 生活著，然後老了，棺材與壽衣的樣式卻無法自己來選擇。
: 片中插入了大量iggy pop的音樂作為背景，也替這部電影設下了獨有的風格
: 。撇開片頭那全蘇格蘭最髒的廁所插入字幕的手法好像學生製片，音樂的停頓點
: 其實恰到好處，為了找兩粒大麻藥劑而像變魔術一般的掉到馬桶裡游泳確實是充
: 滿了想像力，相同水準的創意出現在嘗試戒毒而被關在房內看見的各式幻覺諸如
: 小嬰兒在天花板上爬行，火車的音效搭配滿牆密密麻麻的火車圖案也讓人充滿著
: 十足的壓迫感，重複而強迫似潮水來襲的台詞，丹尼鮑伊在處理幻覺與現實的轉
: 換這部份充滿了純熟而穩重的技巧性。
: 三段糗到不行的一夜情，上到男人，自拍的性愛光碟被偷，以及睡了未成年
: 少女，輾轉的講出了這幾個好兄弟的糗態，以及金髮男孩子在這幾人中間的地位
: ：至少在眾人中間他是用腦子的。小嬰兒的死亡是第一次的衝突點，讓主角開始
: 決定要戒毒卻也從未成功，與第二次的衝突作一個相當有力道的比對，其中一人
: 過世了，離開了，然後他們策劃了一次更偉大的冒險，大數目的販毒。
: 這場冒險也讓這群哥們分了家，男主角拿了錢跑了，留了一筆給其中一人，
: 故事到這邊結束，而男主角又一次的提了那段選擇理論，有人說看了猜火車會很
: 想嘗試吸毒，但我卻沒有這樣的感受，唯一的是覺得可惜，離開了瘋狂與墮落，
: 轉身走向的就是那條已經設定好的道路，步上正軌的過程像是死亡，狠狠的殺死
: 一個個體而讓他成為某個不具名的螺絲，很期待一部完全歌頌犯罪的電影，套句
: 電影的台詞來講，就是因為邪惡過於美好，所以我們歌頌正義。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.31.166