麥可幼年時因為在親友面前朗誦了一首名詩「花園裡的螢火蟲」，讓一直吹噓兒子將發表
全新創作的教授父親`(威廉達佛 飾）大感顏面掃地，從此父親經常藉故對他有諸多刁難
與懲罰，唯有媽媽麗莎（茱莉亞羅勃茲 飾）依然對他疼愛備至。
長大後，成為小說家的麥可（雷恩萊諾 飾）將年幼時的點點滴滴，寫成一本新書「花園
裡的螢火蟲」。隨之而來的卻是母親的遽逝，迫使回鄉的麥可必須重新面對關係上裂痕斑
斑的父親…..
這是一個講述親情的故事，儘管氣氛並未充斥著溫馨幸福，流洩出的情感卻綿密深刻。明
明是西方的電影，但家庭關係卻有一股熟悉的東方味，濃烈卻壓抑，彼此充滿著愛但不擅
表達。
威廉達佛精彩演繹了劇中的父親查理，那股幾近歇斯底里的嚴厲，令螢幕前的我們同樣震
懾。這父親是如此威權，如此不可理喻，偏偏又無法割捨。你清楚這不是喪心病狂的虐待
，因為感受到他深藏心底的柔情，這屋簷底下的狂風暴雨只是出於那份恨鐵不成鋼的愛。
這讓為人子的麥克無法義無反顧的痛恨父親，只能藉著零星的抗拒來表達不滿，最後疲倦
的逃離。
母親麗莎扮演的一直是父子劍拔弩張關係之間的緩衝，一方面勇於指責挑戰丈夫的嚴厲，
一方面懷柔安慰屢屢處於弱勢的兒子，這是一個讓人安心溫暖的角色，你知道再大的衝突
都會有麗莎出面降溫調停。劇中最關鍵的轉折就是麗莎的過世，我跟劇中人物一樣愕然，
少了這塊包容的海綿，不是半仙也算的出這局面是風雨欲來，只能靜靜期待之後究竟是一
觸即發的衝突，還是漸行漸遠的疏離？
相比之下，麗莎的妹妹，珍的家庭就簡單多了，溫馨幸福，父慈子孝。我很喜歡麥克對於
珍的小孩那種灑脫不經意的關注，他一方面以一個大孩子的身分加入他們，間接體驗失去
的童年歡笑，一方面又以長輩的身分給予關愛，保護他們不要踏入自己經歷過的傷悲。看
著麥克儘管有記憶裡有缺憾，心裡還是有著滿滿的柔情，除了疾呼「家庭教育真重要」，
也暗嘆誰說人走了什麼都不能留下，這份愛就是麗莎留下最棒的禮物。
珍是裡面最有趣的角色。小時後叛逆不羈，有著麥克想追尋的成熟與直率，為人母後，卻
成了標準的模範媽媽，循規蹈矩。她單手接住女兒擊出的平襲球那刻，我們知道他並未完
全忘卻過去那段年少輕狂，所以當麥克因為帶著珍的孩子去瘋而被指責，看著麥克眼裡的
錯愕，那表情投訴著「這不正是小時後你教我玩的把戲嗎？你怎麼變了？」，令人不禁莞
爾。他忘記眼前的珍除了是他的親密好友，還是位母親。其實珍不是變了，而是有了更多
需要保護的對象，於是堅強，於是勇敢，於是成長。或許哪天麥克自己有了那樣的對象，
一切都會恍然明白。
《花園裡的螢火蟲》在導演巧意安排下，現實與過去平行交錯，這個鏡頭感嘆滄海桑田，
下一個欣喜歷久彌新。在我們不經意的比較當中，同時也審視自己，發現時間的確改變很
多事情，反省那一步是向前或是後退？有些確也禁得起千錘百鍊，這當下的我們是否珍惜
？麗莎的過世逼使著父子必須面對他們的齟齬，但現實中的我們，或許不用等到這步田地
才去處理一些平時難以正視的問題。
每個人心裡都有不願面對的難解迷濛，跟隨著故事的推演，每一個劇情轉折都像螢火蟲發
著光，儘管微弱，但每一閃都給予觀眾欣喜和希望，讓人有了朝黑暗邁進的勇氣。
--
快步向前走的網誌
http://www.wretch.cc/blog/yinyu01
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.35.151