Re: [新聞] 千禧年三部曲Ｉ：龍紋身的女孩 12/30上映

[iwantRMB (阿尼)]

※ 引述《neihu (擁有幸福...)》之銘言：
: 社群網戰》與《班傑明的奇幻旅程》導演大衛芬奇所執導的《千禧年三部曲Ｉ：龍紋身的
: 女孩》，被媒體選為今年底必看的的好萊塢新片代表。大衛芬奇在先前推 出的短版預告
: 已預埋伏筆，由好萊塢重拍的《千禧年三部曲Ｉ：龍紋身的女孩》不但忠於瑞典原著驚悚
: 暴力美學風格，由《社群網戰》新秀魯妮瑪拉與現任龐德丹尼 爾克雷格領銜主演的全新
: 卡司，也遠赴斯德哥爾摩實地取景呈現故事完整樣貌，而備受書迷與影迷期待的《千禧年
: 三部曲Ｉ：龍紋身的女孩》完整版 3 分 38 秒預告，也在台灣時間今天〈22號〉下午 2
: 點 59 分，於台灣MSN娛樂頻道與全球同步首播。

今天很碰巧的終於看到了預告...

我只想大喊：山寨！！！！！！！！！！！

雖然翻拍電影，但是這一點都不忠於原著，因為女主角整個敗筆...

剃掉眉毛就有比較不山寨嗎？！

: http://www.youtube.com/watch?v=9Prgzft3Md4&feature=player_embedded
: 　　為了接演《千禧年三部曲Ｉ：龍紋身的女孩》的關鍵女主 角，好萊塢新星魯妮瑪拉
: 歷經兩個多月來回不斷的試鏡，最終才在導演大衛芬奇發佈新聞稿前半小時，得知自己打
: 敗前輩娜塔莉波曼與克絲汀鄧斯特，拿下駭客莎蘭 德的角色。導演為了呈現書中震撼的

啊...如果是娜塔莉波曼演這片，我相信真的會好很多>"<

: 強暴場面，不惜要求魯妮瑪拉在情人節當天進行拍攝，光一場強暴戲就重複拍攝近百次，
: 整整折磨魯妮瑪拉一星期才宣布收工。 雖然《千禧年三部曲Ｉ：龍紋身的女孩》年底才
: 上映，但魯妮瑪拉在預告裡的演出已接連獲得媒體與影評高度肯定，不但以戲中龐克造型
: 登上時尚指標W雜誌封面 外，最近更接連被預測為明年奧斯卡與金球獎最佳女主角入圍的
: 大贏家，有望與梅莉史翠普等前輩較勁。

瑞典女主角這段演得超好的，最可惡的是我到現在都還記不住她的名字~~><~~

瑞典的導演也將這段的氛圍導引得很好，雖然「看不清楚」在幹嘛，
但是腦袋瓜會「自動腦補得很齊全」，一邊看一邊覺得好痛....>O<

但是看這個翻拍的山寨版的這段預告....我擔心女主角搞不好是用牙齒替他○○吧？！

忍不住替那男演員感到好痛...

預告看到這邊就覺得...只有男主角選得好像減肥成功的瑞典男主角外，
連預告片都是山寨，露了那個超弱的龍紋身.....瑞典版雖然將紋身誇大化，
但是紋身好‧看‧太‧多‧了。

: http://i.gbc.tw/gb_img/5/001/812/1812575.jpg
: 　　《千禧年三部曲Ｉ：龍紋身的女孩》是瑞典作家史 迪格拉森撰寫的「千禧年三部曲
: 」首部曲 ，該系列三本書在全球已發行 34 種譯本，銷量突破 2600 萬冊。故事描述女
: 駭客莎蘭德〈魯妮瑪拉 飾〉與記者布隆維斯特〈丹尼爾克雷格 飾〉試圖抽絲剝繭，聯手
: 追查一連串撲朔迷離的兇殺案，沒想到破案過程中卻爆出更多黑暗不堪的內幕，兩人在對
: 付魔鬼前，得先成為魔鬼才能下手揪出真相 。《千禧年三部曲Ｉ：龍紋身的女孩》將於
:  12 月 30 日在台上映。
: 2011/09/22 新聞提供：索尼影業

唉，看到超強的瑞典莎蘭德帶來的印象被如此山寨....

其實瑞典的莎蘭德跟小說裡的莎蘭德還是有落差的，
只是我不懂為何美國版的莎蘭德要復刻瑞典的呢？！連髮型也要搞得一模一樣?!?!?
好歹瀏海可以換個一邊啊!!!!!小說可沒有限制各種角色造型想像!!!!!!

...................

對不起，請原諒我的激動......

我只是對於這部好刺激的小說的美國版，相當不看好，
如果這片在台灣上映是「輔」級的話，那我大概會建議大家等HBO之類的演吧。

激動完以後，在這邊想請問瑞典的第三部，後來有在台灣電影院上演嗎？
或者直接出DVD了？

我等了很久很久，國外都不知道上映多久了，卻遲遲沒有盼到台灣的，
因為第一二集我都是在台灣的電影院看第一次的，也很希望第三集能夠在電影院看T^T

在這邊先謝謝大家的回答。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.179.142
推 cerruti1881:第三集台灣上過了...上映日期：2011/02/18
啊................................Orz

明天來去亞藝影音報到T^T

推 shaiker:他預告片跳成這樣是要看個屁!!
推 hens:只要交到大衛芬奇手上 相信會是個很屌的A貨
推 newwu:大衛芬奇耶!!!!!!!!!!!!!
推 birdskingla:不覺得娜塔莉波曼會比較好.但是同意瑞典版已經很棒惹
→ birdskingla:瑞典版會讓我覺得跟哈利波特有點像..看電影不如看小說
→ birdskingla:小說真的精采很多...只能三部曲真的太遺憾了
→ birdskingla:瑞典版選角真的很棒...而且非常忠於原著...
→ birdskingla:大衛芬奇是絕對加分的..令人有期待的感覺...
→ birdskingla:范耶爾家族我愛原版 但是兩個主角(含刺青)我都愛美版
推 a5131169:沒看過瑞典版可是很期待美版欸!!!!而且預告很棒
→ a5131169:有那種塵封在雪花紛飛中的大宅後的真相壓的喘不過氣感覺
瑞典版的很多畫面根本可以當作保護螢幕....所以看了美版的片段畫面，
才有種讓我很冏的感覺。

瑞典版的第一集拍得相當冷調，搭配上電影院冷氣不要錢，真的有冷....(默)

推 kiwi03:瑞典的男主角長得太像方駿是個敗筆!
→ hens:2f覺得跳成這樣看不習慣可以去看第二版預告阿XD
推 DragonKill:只要交到大衛芬奇手上 相信會是個很屌的A貨
→ lovetravel90:推娜塔莉波曼
推 MSme:看過瑞典版 所以更期待美版...瑞典版只有女主角讓我覺得滿意
→ MSme:書好看許多。 然後我也期待大衛芬奇可以導得好看
推 arien:有大衛芬奇導就夠了
推 nerveimpulse:we believe in David Fincher
推 kkqt0710:原PO可以看看David Fincher的"Se7en" 他很擅長拍這類電影
推 rezero:從預告來看美版女主角給人的感覺不如瑞典版的強烈...
女主角不強烈就失敗了。

因為三部曲的重點就是這個會開無雙的女主角！！！！

這套小說講的不是一個身為007的男人有多神勇，講的是男人很弱，只有__頭，
但最後還是要靠女人對抗所有不合理的情況（女人威能包含千禧年的女老闆）。

找個007來幹嘛......(搖頭)

噓 TheRoots:David Fincher的作品還沒上映就一直喊山寨...LOL
→ TheRoots:Daniel Craig的作品你只看過007嗎?絕讚的Layer Cake
→ TheRoots:有看過嗎?多看看少說點大話吧.....
我只是忍不住抒發對女主角的選角的失望....>"<

推 nuga:我覺得小說對女主角的描述會讓我聯想到NANA耶
是啊，所以才說為何要複刻瑞典版...瑞典版是只有第一集最好看，
後面兩集每況愈下，啊啊啊啊~~~~~~~第三集的醫生！您戲份也太少了吧~~>O<~~

噓 loguar2:= =?
= =?

※ 編輯: iwantRMB        來自: 59.115.177.219       (11/06 00:01)