[好雷] 時空旅人之妻--解答篇

[winer5482 (Klutz)]

昨天去看的時候，心裡其實一直一直有很多遺憾，因為很多小點，電影都只有帶過，
可是在書裡，可能不一定篇幅很多，有些很有趣，有些很重要，只有帶過真的很可惜
所以就記憶所及，把電影沒講清楚的地方跟書的內容做一個對照～～
有錯的地方，再麻煩糾正啦～～～^^!



                           ～～想看書的人不要被雷到啦～～









                             ～～想看書的人趕快按←  ～～

★場景：克萊兒第一次帶亨利見室友賢伉儷，室友都沒說什麼，室友的男朋友卻問東問西

  因為戈梅茲從史前時代就深愛著克萊兒，所以才會有這種反應...



★場景：亨利第一次去克萊兒家，翻了克萊兒的日記被發現，
        克萊兒很生氣，說這是私人的東西
        亨利解釋是因為他想記下所有他出現的日期，好告訴幼年的克萊兒

  書中的設定是亨利主動在克萊兒第二次看到他的時候，
  就把所有他會出現的時間，請幼年克萊兒一一記下。
  而當他們在現實重逢時，克萊兒還很興奮熱情地主動拿她的日記給亨利看



★場景：亨利去父親家和父親拿戒指

  亨利和父親的關係在媽媽死後降到冰點，父親發現他有時空旅行的能力之後更糟。
  所以那時他已經很久沒和父親見面了，一開始兩人之間有點劍拔弩張，
  隨後他第一次對父親承認他時常回到過去看媽媽，父親瞬間就軟化了，
  因為他非常思念自己的妻子，如果亨利可以看見媽媽，
  他希望能聽聽亨利告訴他跟媽媽有關的事情，這次會面算是他們父子之間的破冰～～



★場景：樂透對獎  克萊兒對亨利說：你不能看電視

  書裡有說明，電視跳動的畫面會讓亨利緊張頭昏，
  而情緒的波動正是造成時空旅行的原因，所以他們家裡也沒有電視...



★場景：買房子

  雖然大家都說看得懂這幕，可是還是必須說，書裡的描述爆笑很多，
  但...看電影的時後......都沒有人笑......
  書中克萊兒有一間小工作室，但因為工作室太小，
  所以克萊兒都只能把作品的體積縮小。
  當亨利偶然看著克萊兒的作品時，從克萊兒的作品感受到想要自由飛翔的無奈，
  深深覺得自己沒有好好替克萊兒考慮，
  束縛了克萊兒的發展，所以就接著樂透那段......
  電影是克萊兒直接發飆甩門......可是克萊兒其實脾氣走召女子  走召骨豊貝占......
  這該說是亨利訓練的好嗎～～^^!
  往往很多事情都因為理解，所以不會去要求亨利，反而轉化自己的情緒心境忍耐下來，
  印象中書裡只有發飆過一次，但電影中好像一直在生氣......不溫柔><

  買房子的時後，書中說他們每到一間房子，
  亨利就看也不看直直走到長廊的最後面往窗外看，
  然後就邊說不是這間，頭也不回的走出去......
  一整個就快把丈二金剛摸不著頭腦的克萊兒要搞瘋了......ＸＤ～～



★場景：婚禮前剪頭髮

  克萊兒小時候遇到的亨利都是短髮（溫暖成熟體貼的亨利），
  20歲遇到的亨利是長髮（自私不成熟的亨利），
  在書中剪髮這一個動作，象徵了亨利的成長，
  由機車亨利變成克萊兒從小所熟悉的亨利。



★場景：結婚晚宴上，現實亨利出現，兩人共舞

  現實亨利問克萊兒是不是覺得是他很可惜（不記得詳細台詞），
  會這樣問是因為克萊兒雖然在現實生活中找到亨利了，
  但是卻跟她小時候記憶中成熟體貼的亨利差很多，
  現實亨利自私的個性卻往往讓克萊兒覺得身心俱疲......
  常常希望陪在自己身邊的亨利是溫柔的老亨利

  （這其實也就說明了他們之間吊詭的相知相愛，
    依照克萊兒幼年時那怪異的家庭，
    如果不是亨利陪伴著她長大，
    克萊兒也一定會變成怪咖一枚；
    克萊兒遇見現實亨利時，
    亨利正處於人生黑暗期，整個人都很不對勁，
    如果不是克萊兒全心、包容的愛，給予亨利光明，
    亨利又怎麼會成為那個引導克萊兒長大的可人亨利）



★場景：幼年克萊兒和亨利坐在草地上，拿原本是要留給爸爸的雞腿給亨利吃

  因為時空旅行會很耗費體力，所以克萊兒每次都會很貼心替亨利準備吃的
 （包括自己做的一堆怪東西...XD）
  電影裡對克萊兒家庭的描述不多，但從她對父母的描述，
  可以發現她家真的很不適合幼兒生長...


★場景：亨利對克萊兒坦白結紮，克萊兒大怒，
        對亨利說：你勾引清純小女生愛上你，我從來都沒有選擇

  書中用了一些篇幅解釋，亨利認為所有的事都是必然發生的，
  就算再努力阻止也無法更改，
  所以克萊兒說她毫無選擇是否愛上亨利這件事情，
  因為它是必然會發生的......好宿命阿～～><



★場景：亨利在慢跑（只有兩秒）
  場景：亨利腳凍傷，肯醫生對克萊兒說亨利有一斷時間必須做輪椅，
        克萊兒回他：這樣他就不能跑步了，他必須要跑步

  亨利每天都會慢跑，除了慢跑是亨利最喜歡的運動，
  還因為亨利說過：我必須跑得比追我的人快～～



★場景：亨利坐在輪椅上，指揮克萊兒做菜，一家三口和樂融融

  因為克萊兒完全是會把廚房燒掉的不會煮菜，
 （可見克萊兒小時候讓亨利吃了多少鬼東西）
  亨利自知大限將至，希望訓練克萊兒的生活技能，
  讓她們母女倆就算在他走後，生活也不會有問題



★場景：最後結局時，亨利快消失時，女兒叫亨利唱歌，
        亨利說：I can’t sing

  亨利雖然生長在音樂世家，
  不過他的音樂天分就跟克萊兒的廚藝一樣糟，
  是個音癡，所以才會這樣回答




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.6.142
※ 編輯: winer5482       來自: 59.117.6.142         (08/28 01:54)
→ MSme:最後一點其實電影一開始就有舖梗了 XD
→ winer5482:但我覺得沒有很清楚耶...同行的人沒看書就沒看出來...
推 jornage:一開始媽媽有叫Henry唱歌，但他說自己總是被爸嫌走音
→ jimmywert:沒看書真的看不太懂 感謝原PO解惑XD
※ 編輯: winer5482       來自: 59.117.6.142         (08/28 02:01)
推 MSme:在我看過小說改編的電影中 我覺得這部演的相當淺白了耶@@
→ MSme:從頭到尾都跟的上劇情 沒有莫名奇妙的感覺
→ MSme:結果發現一堆人看不懂 真意外>.<
推 powerpacers:推
→ winer5482:是不會看不懂，只是有些小點真的很容易忽略耶～～
→ winer5482:導演明明有放，卻被忽略，就覺得很可惜...
推 MSme:有放被忽略跟觀眾比較有關XD 不過我絕對相信書更好看
→ winer5482:題外話，私心最想看的是懷孕那次的忠實呈現版，
→ winer5482:克萊兒臉一定很囧～～～XD
推 Maylanis:大推原著 非常好看
推 palmpeas:你解釋得好完整噢 你一定是大書迷 跟我一樣哈哈(握手)
推 cawaiimi:我覺得在書中 克萊兒有表達過"自己從沒有選過"
→ cawaiimi:但也說 "這又怎麼會是個錯誤" 基本上雖然是宿命論 但是是
→ cawaiimi:幸福的論調~ 光看預告片她大叫的那一幕我就暗喊不妙><~