→ dakkk:少見的好雷^^ 10/13 23:38
推 mfiou:我是蠻欣賞她的~可是我真的覺得這部片很糟糕.... 10/13 23:39
→ mfiou:可以說是我今年看過的電影裡面前三慘的!!!! 10/13 23:40
推 waijr:我覺得還OK 10/13 23:41
推 mfiou:也可能是因為我自己就是教師~所以看這片會有不同的感受 10/13 23:41
→ speed2:這部片其實很好看 看到她上課放電影打瞌睡 又擊退情敵 酷 10/13 23:42
→ speed2:只是台灣教育環境下 這樣的老師... 10/13 23:43
推 cado912:原PO寫的很好 裡面有太多美式笑點 我是在外國看不知道台灣 10/13 23:43
→ cado912:到底翻的多糟?@@ 10/13 23:44
推 comictest:我在「好友萬萬睡」的預告中看到「五月天」這樣的翻譯， 10/13 23:44
→ comictest:就完全不想去看了。 10/13 23:44
推 eggbox:我覺得還不錯看ㄟ 10/13 23:46
推 waijr:私立高職裡面有很多 奇怪的老師 不要以為台灣沒有 10/13 23:47
推 mfiou:就算有很多奇怪的老師~也不能忽略了熱血真心想為教育的老師 10/13 23:51
推 jjulia:卡麥蓉迪亞衣服超美，很適合上班族效法 10/13 23:59
推 Reyyy:台灣近年真的很喜歡在台詞翻譯上搞怪 個人也相當討厭 10/14 00:02
推 wwewcwwwf:其實我越來越不想看到卡麥蓉了...她的臉越來越.... 10/14 00:37
推 nmnscha:感覺其實這片嘲笑的是體制應該沒特別針對老師...推 10/14 00:39
→ mrschiu:我國小到高中都有遇到/聽說有精神病的老師.. 10/14 01:22
→ mrschiu:頂多就上課自習.. 10/14 01:29
→ mrschiu:比較可惡的是以前有那種硬要學生參加補習的老師.. 10/14 01:30
→ mrschiu:現在應該比較少.. 我覺得那嘴臉比霸凌女教師還可恨.. 10/14 01:30
推 gunng:要學生來自己偷開的補習班 段考偷洩題 不來的作業加倍 10/14 01:35
→ gunng:然後還對學生推銷一堆奇奇怪怪的書籍 賺取傭金 10/14 01:35
→ gibyezethe:我覺得她還是很正啊~~ 10/14 01:36
→ gunng:再不然就是整天罵校長罵主任 說的自己多累多累-3- 10/14 01:36
→ mrschiu:還有那種直接叫小朋友站起來說你鞋子一雙要好幾千塊錢 10/14 01:56
→ mrschiu:為什麼有了錢就不知道要尊敬老師難怪社會會亂..講些543的 10/14 01:57
→ mrschiu:明星學校的家長是有比較有錢可是也不是提款機..這樣要法 10/14 01:58
→ mrschiu:小孩子都會覺得很不要臉.. 難怪現在出生率這麼低.. 10/14 01:59
→ mrschiu:長大以後誰敢生?.. 10/14 01:59
→ mrschiu:其實美國也有台灣這種強迫要錢的老師.. 我記得有個節目 10/14 02:03
→ mrschiu:以前很流行小留學生的時候..有明星的小孩就送去美國.. 10/14 02:03
→ mrschiu:然後就被糟蹋到念大學.. 雖然說感覺是一種消費行為.. 10/14 02:04
→ mrschiu:但這種消費是非常不以客為尊的.. 稱為霸凌一點也不為過 10/14 02:04
→ To9:這片沒什麼高低起伏...劇情都在意料之中...所以很無聊~ 10/14 13:55
推 cattielin:其實我覺得就是很好笑啊 何必那麼認真去看待 10/14 20:19
→ cattielin:就像星爺的片子也經常物化女性啊 但重點就是搞笑吧 10/14 20:20
→ cattielin:不會有人在意星爺多物化女性 所以這部片放輕鬆看就好 10/14 20:20