[新聞] 《復仇者》插花配音 保羅貝特尼稱超好賺

[Quiff (酒吞童子)]

http://movie.yatta.com.tw/topic_talk.php?id=5124

從《美麗境界》、《騎士風雲錄》、《達文西密碼》到《獵魔教士》，
英國男星保羅貝特尼參與過的電影不在少數，卻鮮少有人知道他在兩集
《鋼鐵人》中都有演出──他在片中為鋼鐵人的人工智慧系統JARVIS配
音──甚至就連他自己都常常不記得這件事。

「我老是忘記自己有參與過《鋼鐵人》。有些人常會對我說：『我愛死
了你在《鋼鐵人》的演出。』我總會回答：『你一定是把我跟別人搞混
了。』我之所以會忘記自己幫電影配音過，是因為我都只花了三十分鐘
待在錄音室裡配音，一邊笑個不停！」在今年新片《復仇者聯盟》中，
保羅貝特尼自然也不能免俗地軋上一角。「除了花上半小時，待在錄音
室裡配音之外，我跟《復仇者聯盟》可說是毫無關連。但這是我做過最
棒的工作。我只要唸唸台詞，他們就會付我錢！」

在籌備多年的《復仇者聯盟》終於即將於今年隆重登場之際，小勞勃道
尼也不忘提醒世人，接下來還有《鋼鐵人3》的來到。繼《吻兩下打兩
槍後》再度與導演沙恩布萊克攜手合作，小勞勃道尼表示：「我認為，
我們有機會把第三部《鋼鐵人》拍成三集中最棒的一集，也許更是有史
以來最好的超級英雄電影之一。但我們必須記得，第一集《鋼鐵人》之
所以那麼出色，是因為它非常的角色導向。它非常的古怪，甚至是有點
無法無天的。而我認為，我們必須有勇氣去相信觀眾也夠酷、夠聰明，
來接受這麼樣的一部電影。」

在此同時，小勞勃道尼也證實了近來好萊塢的傳聞，坦承提姆波頓有意
翻拍經典童話故事〈小木偶奇遇記〉，並找上他飾演小木偶的父親、也
是木匠的Gepetto。「沒錯，我想跟他談談這部電影。拜託，這可是提
姆波頓耶！」

【文／秋葉響也】

--

                                   │
         http://movie.yatta.com.tw/│亞達電影館
                                   │
                         臉書粉絲團│http://www.facebook.com/YattaMovie
                                   │

--
※ 編輯: Quiff           來自: 114.44.24.239        (01/12 23:38)
→ JohnConnor:完蛋 小木偶老爹要滑頭化了XDDDD
推 yangyx:保羅貝特尼好好笑 我第一次在imdb看演出表有他時也困惑很久
推 chuliet:JARVIS原來是他!!!!!!! 難怪覺得聲線好耳熟喔 XDDDDDDD
推 billblack:也太誠實了吧 雖然是事實也不用說出來吧= =
推 Aadmiral:雖然只有聲音,但是印象深刻,與小勞伯道尼的對手戲
推 darksaber:老賈酸人酸得超不像AI的啊XD