[討論] Joseph Gorden-levitt談戀夏五百日

[urstillone (一切都好)]

在朋友那邊看到這篇訪問

第七個問題剛好是跟500 days of summer 有關

之前也有很多人討論Summer這角色　　

或很強烈譴責她

可以看一下JGL的觀點啊　　或許就不會那樣譴責了XDDDD



http://www.playboy.com/playground/view/20q-joseph-gordon-levitt

以下原文轉貼：

Q7

PLAYBOY: Yet the work that inspires can also be commercial. The sweet, upbeat
indie romance (500) Days of Summer was a hit and turned you into a heartthrob.

GORDON-LEVITT: The (500) Days of Summer attitude of “He wants you so bad”
 seems attractive to some women and men, especially younger ones, but I would
encourage anyone who has a crush on my character to watch it again and
examine how selfish he is. He develops a mildly delusional obsession over a
girl onto whom he projects all these fantasies. He thinks she’ll give his
life meaning because he doesn’t care about much else going on in his life. A
lot of boys and girls think their lives will have meaning if they find a
partner who wants nothing else in life but them. That’s not healthy. That’s
falling in love with the idea of a person, not the actual person.



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 27.105.51.218
→ urstillone:其實Q8跟Q9也都跟電影有關;p
推 lizw:詮釋得真好,之前文章討論也有講到這個觀點
推 zitoneverwin:快推 不然人家以為我們不懂英文
推 frafoa:請大家回去再看一次，想想這男主角有多麼自私
→ frafoa:他自己對這女孩有輕微偏執妄想，把這些幻想投射到她身上
→ frafoa:以為女孩能賦予他人生意義。其實他也不在乎生活周遭其他
→ frafoa:事情。很多年輕男女都有這樣的想法，
→ frafoa:以為美好人生就是找到一個全心全意只愛自己的伴侶。
→ frafoa:不健康。你愛上自己理想中的人，而不是有血有肉的真人。
推 forestmoon:推小喬XD
推 shamanfan:感謝翻譯！Y
推 hotsummer:喜歡她說的最後一句 重看的時候也有以這個觀點去看:)
推 Vataeli:很推,他說的沒錯,有時候我們追求的只是自己理想的投射
→ Vataeli:而不是真正眼前的這個人
推 kaleido0211:推 超愛 Joseph Gordon-levitt >////<
推 sinonjo:推這篇  很棒的詮釋!!! JGL好帥XDDDD