推 season002:........我覺得這片非常非常非常老梗 看預告就行了 12/19 04:42
推 tomfyfs:老梗OK的~重點在於表演者是否有給予新生力 ^^b 12/19 16:18
→ tomfyfs:這部電影真的很爆笑 可以讓人心情很愉快 ><b 12/19 16:20
推 wanggogo:劇情老梗 但是真的很賞心悅目阿 看的很蘇湖.... 12/20 15:45
英文片名The House Bunny，翻成女郎我最兔還蠻...有意思的XD
當初趕在下檔前去看總算是相當值得，其實劇情相當簡單，女主角小兔...
雪莉...本來在海夫納的花花公子城堡中擔任類似總管的角色，過著幸福
快樂的生活，卻在27歲生日那天為奸人所害，誤以為自己被趕出城堡，
因而流落到女生宿舍，她看舍監好像是個不錯的工作，於是想應徵舍
監，於是...
噢，總之就是一個單純可愛，最後壞人都受到懲罰的故事，不過這部片
的重點並不在寓言般簡單的劇情表像，而是其中的寓意。
女郎我最兔是一個追尋自我的故事，不論是主角或是配角都進行了一場
找尋自我的過程。先從「宅塔」(ZETA...其實只是Z的意思，頂多大概
有「吊車尾」之意，這個翻譯真是...有意思啊XD)說起。
宅塔裡面的Zs...女學生們...原本過著與世隔絕封閉的生活，她們以過自
己的生活說服自己，但其實此時的Zs並非真正過著自己最適合的生活，
她們一開始之所以不社交，除了本來就沒那麼喜歡社交以外，其實更有
一大部分是害怕外界的眼光所導致的。
當雪莉出現在她們身邊，以及「蘿莉館」(Phi Iota Mu...這個翻譯也頗有
意思，Phi Iota Mu實在很難翻，不過如果要跟宅塔對照的話，可能正妹
館好些?)對她們窮追猛打，Zs終於奮起改革，全盤西化...正妹化，把自
己打扮得吸引人，一時間情勢逆轉，她們變成最炙手可熱的一群女孩子。
不過接著她們反而開始學起蘿蘿們憑長相對人挑三揀四的壞習性，外表
亮麗帶來的成功讓她們迷失自我，變成她們以前最討厭的那種人了，甚
至她們還嘲笑有特殊背景(和她們以前一樣)的新生，這時其中的莉莉發
出正義之聲，把她們都打醒。
最後Zs決定「部份雪莉，部分自己」，雖然是這樣說，其實這樣的比
例才是真正的她們自己，原本她們是害怕外界眼光過度退縮，之後是變
成以貌取人，都不是她們真正的自我，混合完成後的她們不害怕表現自
己，又能保持自己對多元特質的包容心，她們提出的新口號：「做自己」，
她們不但找到了自我，也以忠於自我為訴求來招收新生。
在最後很刻意的安排雪莉來場拯救演說之後，做自己的主張也得到共
鳴，最有趣的就是蘿蘿中的嘍囉也起義反正，加入了Zs的陣營，這臨
門一腳讓宅塔免於被接收，也讓蘿蘿的頭頭氣得"自相殘殺"。
蘿蘿中嘍囉起義反正這點很值得一提，她待在蘿莉館一直被頭頭欺壓，
然後再去助紂為虐欺壓不符合蘿蘿價值觀的別人，其實她痛恨這種生
活，只是因為害怕外界的眼光所以努力扮演好一個蘿蘿的角色，說穿了
她跟Zs一開始完全退縮的心態也是半斤八兩，所以這片雖然表面上突
顯了外在長相間的差別，但是其實卻是在暗示不論長相如何，內在的問
題都是一樣的。
那麼就來到女主角雪莉，安娜法芮絲在這部片表現相當突出，除此之
外，她還身兼製片，也因此有了一些有趣的花絮，譬如說她身為製片還
要在片場中脫光光(因為替身喬不攏XD)。
其實很容易發現雪莉並非普通的兔女郎，也不是以純以外貌取勝。在花
花公子城堡內，她負責相當多重要事務，譬如說舉辦活動，參與過大型
活動籌備的人都知道這不是普通人幹得來的，她深受海夫納的信任，甚
至日常小事都喜歡仰賴她來做決定，雪莉能把城堡內眾多男男女女招呼
的很好，她雖然表面上看起來傻大姐，但是從這些面相來看，她可說是
有高度的EQ以及辦事能力，而且她有樂於助人的天性。
可是，因為所處的環境的關係，雪莉並沒有特別察覺自己有這些長處，
只是每天很自然的就做了，她的夢想還是上雜誌跨頁，而不是任何能發
揮她能力與特長的工作。
直到她被陷害離開，離開了花花公子城堡，其實反而是因禍得福，意外
開始找尋自己的過程，其間因為花花公子城堡與外界的文化落差而發生
很多糗事，不過她最大的挑戰反而是出在追喜歡的男生身上。
雪莉一開始教其他Zs的招式都很管用，但是她自己用卻老是出糗，因
為Zs的問題是在於不敢表現出自己，也無法吸引他人在一開始的時候
注意到自己，所以雪莉的怪招剛好對症下藥，可是雪莉本身已經很亮眼
了，再用那些怪招就太超過結果適得其反。
不得不提一下她經典的"我真是辣爆了"(I'm Freaking Hot)"我要被燙掛了"
笑料XD
第一次失敗後，Zs認為問題在於雪莉喜歡的人(特別提一下，是湯姆漢
克之子哩)應該是個喜歡知性美女性的人，於是學識淵博的Zs開始為雪
莉進行改造大作戰，要把她從小兔變成一個女學者。
結果是更糗，雪莉天南地北的言不及義真的是夠經典，快笑翻我了，約
會最後雪莉因為眼鏡的關係到處撞，還黏了一條長長的口香糖在頭上，
糗到不行，她沮喪到極點，覺得完蛋了。
問題到底出在哪呢？其實就在於雪莉為了追男生，想辦法去迎合對方可
能的喜好，不論是一開始的怪招，還是第二次的假學者，都不是雪莉本
身，所以表現出來的結果就是極為荒謬，最有趣的事其實一開始男主角
對她是有好感的，因為她雖然行為怪怪的，卻很直率真誠，說起來這跟
外表也沒有關係了，而是說明人要真誠的表現出真正的自我。
雪莉本想回宅塔尋找安慰，沒想到剛好碰上Zs反省自己以貌取人，把
錯怪到她頭上，無助的雪莉只好回到花花公子城堡。
最後結局的安排是蠻刻意的，不過也不失為這個可愛寓言故事的好結
尾，雪莉發表了一場演說，而蘿蘿的舍監屢次打斷她，以為她說錯字，
表現出她以貌取人的傲慢，但雪莉雖然沒有回擊，她真誠的演講則直接
讓舍監顯得淺薄，她的紅黴素演說自省了以往因為美貌能吸引人而迷失
自我，也暗示著其實她現在找回了自我，也想通了外在的美貌雖然一時
間好像很能吸引人，讓自己一下子有了存在敢，卻也像流星般一閃即
逝，人生還有更長遠的價值存在。
於是雪莉拯救了Zs，而男主角也願意與她重新開始。
回到片頭，當雪莉旁白說她終於到了一個夢想中的世界，結果是花花公
子城堡時，其實真的蠻諷刺的，只能說真實世界還是很殘酷的啊...
--
http://plamc.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.218.46