推 sleepyrat:奧斯卡外語片都走平易近人路線，比較容易懂!!! 05/05 23:53
提前話,
最近發現得奧斯卡最佳外語片的電影，
常常會比得奧斯卡金像獎的影片更加讓我喜愛,
這就有點像全世界這麼多國家的優秀電影在挑戰好萊屋巨人的感覺,
畢竟不是人人都像葉問一樣,可以一個打十個的,
(到葉問2,他好像又可以打更多了...)
這次看了"最後的美麗" Biutiful,
(喔對了,不是他得獎,入圍而已,但入圍就是肯定囉)
覺得在手法上有個很棒的地方,
就是在片頭和片尾呼應的部分,美的不像話,
這是真的, 我算是滿愛看也看滿多電影的人,
要講兩頭呼應帶給我最大感動的,這部片絕對排第一,
他片頭片尾其實用的是同一個片段,
就是男主角和他英年早逝的爸爸在雪白的樹林裡漫步聊天,
邊看邊談論一隻死在地上的貓頭鷹.
忽然他們聽到一個聲音,
男主角回頭(父抬頭)望向聲音點,
螢幕全黑
畫面中間偏右下,浮出"Biutiful"八個大字,
(請先記住以上畫面)
這時候絕對絕對是搞不懂他們在Biutiful個甚麼鬼東西的勁阿,
但隨著劇情的前進,
男主角為了照顧兩個小孩的生活, 甚至可以說是生存,
在一切極為不堪的環境中努力掙扎,
身為黑工的工頭, 同時要剝削又要照顧他們...
身為父親, 要照顧小孩又得並面對躁鬱症者的前妻,
前妻跟自己的哥哥又有性關係,
哥哥跟他的工作又有所關聯,
他的工作又帶給了他很多的麻煩,
然後, 他得知自己得了癌症......
他做了更多的掙扎與犧牲,
他試著趕在他死亡之前, 把所有的一切安頓好,
他盡全力做到最好, 把所有問題一肩扛上,
在他最後閉眼之前, 全身虛脫地躺在床上和心愛的女兒,
緩慢的講著家族戒指的故事, 並且脫下來給女兒戴上,
然後慢慢閉上雙眼...
再睜開時, (又)回到當初那片雪白的森林(這次知道這代表死亡的國境了),
跟片頭一模一樣的片段再上演一次,
一樣在他們聽到聲音, 回頭的剎那,
畫面靜止變黑,
音樂揚起,
閉幕,
但這次不同的是,
我們知道那個讓他們回頭的方向和聲音,
是由還留在家中床上的小女兒玩弄著家傳戒指所發出的聲響,
也就是男主角遺留在人世的"Biutiful"...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.186.148