[心得] 藝妓回憶錄聽說小說比較讚-內含雷勿微波

[Califfa (我想那是潛意識)]

一群中國女演員演日本藝妓從頭到尾說英文，這樣莫名其妙的組合也不給個交代實在讓觀
眾心不安啊！
聽說章子怡被日本正牌藝妓形容做作，看完只覺得她收斂很多，沒有臥虎藏龍英雄裡那樣
不時出現的猙獰表情，或許就是裝的太溫柔才被說是做作吧。
其實到故事結尾該名藝妓也不過22歲左右，應該還不夠格稱為回憶錄。
但或許因為反正她終日念念不忘的就是再找到15歲請她吃冰的男人說謝謝，而片尾兩人在
百般曲折下總算相認，故該藝妓一生心願已了再無其他可述，而便宜稱其為回憶錄。

片中再三強調藝妓是浮華世界中活生生的藝術品，但如果拿掉章子怡、楊紫瓊、鞏利的
美色，光看本片實在無法體會這些活體藝術品美在何處。
倒是片裡的布景做的很不錯，美軍駐日的復古氣氛營造得很寫實。

片中鞏利跟楊紫瓊的角色個性明顯對比，所以結束後也能讓觀眾較有印象，鞏利飾
演蠻橫的紅牌藝妓從頂峰走下坡的變化相當深刻，但話說回來，鞏大姊她那個角色不深
刻了。
在本片中其任務是詮釋光芒不再的藝妓發現自己地位遭新進替代後變的一無所有，藝妓
身份令她無法追求普通女人渴望的愛情、婚姻，而現實又令她無法擺脫藝妓身份這樣的
矛盾情緒下，對生命產生的無力怨懟。
這樣強烈的無奈鞏利在片中透過強勢、憔悴、各種手段裡讓觀眾清楚感受。

楊紫瓊飾演的角色較沈穩，是把藝妓當做生意買賣，用頭腦販賣自己和旗下新人章子怡
的女人。
章子怡稱她是貴人，對一個原為奴婢的小女孩來講，突然冒出來的名藝妓願意把自己
訓練為另一個藝妓或許確實是貴人。
但看看鞏利失寵後的落魄就很難斷定成為一位藝妓究竟是不是件好事，促使自己成為
藝妓的人是不是貴人了。

片中的男人跟愛情都很薄弱，畢竟對藝妓而言，男人是恩客，愛情是禁忌。
所以全片繞著章子怡念念不忘找到15歲時遇到的陌生男子這點，就較難有說服力。
『找到了又怎樣？』恐怕觀眾在章子怡兩個小時裡努力跟命運、大環境奮鬥打拼時不免
疑惑。
但人生嗎！求的不過是個目標，一位好萊塢塑造的藝妓能寄望她有什麼震撼人心的偉大
願望呢？
只好勉強找個男人當主軸用了。

章子怡的角色就如上述般目標明確簡單，個性方面則堅韌卻又逆來順受，聽起來很衝突
卻又未給觀者太深刻的印象。
恩...只能說或許這就是找她演女主角的用意吧。

片裡把藝妓世界中的神秘色彩包裝的挺成功，不過普通人如我們根本不知道真實的藝妓
世界是怎麼回事，所以本片裡這些白臉女子究竟寫不寫實就非我輩能多做評述了。

Discovery倒是拍過藝妓專輯，或許會趁著藝妓回憶錄上映時拿出來重播吧！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.129.97
※ 編輯: Califfa         來自: 140.113.129.97       (01/08 02:14)
※ 編輯: Califfa         來自: 140.113.129.97       (01/08 02:15)
※ 編輯: Califfa         來自: 140.113.129.97       (01/08 02:18)
推 beonka:推第一句 XD
推 KinnSan:Discovery的藝伎專輯比這部片好看多了
推 maowmi:原著真的好看很多很多，所以知道是找章來拍我就放棄這電影
推 starchange:原著真的比較好看
→ talan:可惜原著害真的小百合被逼要切腹 還被小百合告
推 stellasi:小說真的比較有交代 小百合演戲的那一段真是亂來
→ nosome:是15歲之前遇到會長的  15歲的時候是章子怡演的