[好雷] 從二見鍾情到愛情限時簽 14年後的姍卓布拉克

[weitzern (高級雜工)]

圖文版：http://weitzern.pixnet.net/blog/post/25378751


第一次看Sandra Bullock的電影是《捍衛戰警》（Speed），當時她飾演一個可愛又強韌
的女孩，不幸搭上死亡巴士，卻在司機受傷後勇敢地替代駕駛那台不能停的大巴，之後一
次輔導課，老師放《二見鍾情》（While You Were Sleeping）給我們這群生活苦悶的國
三生看，全班女生開始憧憬佛羅倫斯，男生則瘋狂討論Peter的一顆睪丸，我在那時候喜
歡上Sandra Bullock，從此嚮往近乎黑色的棕髮、有點甜卻不過頭的笑容，還包括她在戲
中穿的灰色寬領毛衣。

在《二見鍾情》裡，Sandra Bullock的名字叫做Lucy，她是火車售票員，暗戀上每天來搭
車的乘客Peter，某天發生一個意外，Lucy救了Peter的命，Peter卻陷入昏迷，趕來探望
的親戚們陰錯陽差地誤以為Lucy是Peter的未婚妻，Lucy一時間辯解不清，加上心臟不好
的長輩讓她事後不敢坦承，就在誤會沒澄清的情況下，認識了Peter的弟弟Jack，而經過
實際相處之後，她發現自己真正愛的是Jack……。

▼《二見鍾情》劇照（Sandra Bullock與Bill Pullman）

雖然Sandra Bullock因《捍衛戰警》而嶄露頭角，但真正讓她走紅的卻是這部浪漫愛情喜
劇《二見鍾情》，但可能她挑片的眼光不太穩定，陸續作品的評價總是大起大落，糟的就
不提了，評價還算不錯的像是《ㄚㄚ私密日記》、《麻辣女王1.2》、《超異能快感》、
《貼身情人》、《衝擊效應》……，雖然《衝擊效應》獲得該年度奧斯卡最佳影片，但
Sandra Bullock挑片的眼光好像還是不太穩定，在《麻辣女王2》後接演了評價很糟的《
亡命感應》，直到今年的《愛情限時簽》（The Proposal），似乎又有了起色？

Sandra Bullock在《愛情限時簽》裡飾演一個加拿大裔的女強人Margaret，男主角則是平
時被荼毒的小助理Andrew，因為Margaret有被遣返的危機，所以硬逼Andrew跟她結婚以取
得居留權，主要篇幅放在Margaret為了以上種種因素跟Andrew一起回家見親人的過程……
，全片其實滿好笑的，主要笑點包括信奉自然神的老奶奶和身兼多職的脫衣舞男，但我最
喜歡的其實是Margaret保護不對盤的小狗躲避老鷹攻擊那段。

平心而論《愛情限時簽》並不難看，以好萊塢愛情喜劇的標準來說甚至還算不錯，而且我
一向喜歡Sandra Bullock的演技，只可惜《愛情限時簽》票房雖好，我看完卻難掩失望。
雖然說好萊塢的商業片多少有所謂的公式，但如果套的是自己成名作的公式，而又沒有前
作好，就會讓人失望了。我說的就是這麼一回事。

我無法不拿《愛情限時簽》跟14年前的《二見鍾情》比較。與《二見鍾情》相同，女主角
與男主角和其家人間都有一個誤會/秘密，且都擔心某個年事已高/身體不好長輩如果知情
會撐不住，重要賣點同樣是有趣的配角（親人加怪咖），這些人同樣讓男女主角的戀情升
溫並增加爆點，最後一樣有場一定會取消的婚禮，Sandra Bullock一樣稍微遲到，尷尬地
緩緩走來，在牧師與眾人面前坦承真相，然後從婚禮現場離開，這時男主角全家都知道
Sandra Bullock已經愛上他，並要他別放過這個好女孩，然後男主角全家都跑去一起追，
抱得美人歸。

但在劇情鋪陳上，《愛情限時簽》就顯得有點失敗（相較於前作）。Margaret在三天愛上
一個人，而且還是平時壓榨慣了的小助理！這個轉折太牽強了，從Andrew的角度來看更不
合理，他平常可是被荼毒折磨，超討厭Margaret的倒楣鬼耶！

其次，《二見鍾情》的Bill Pullman比較帥（見左圖），啊不是，我是說相較於Sandra
Bullock，本片的男主角Ryan Reynolds在各方面都太弱了，把他設定為超有錢人家少爺的
用意在哪？就算是小康人家也完全不影響劇情吧，這其實是為了幫他加分嗎？那Margaret
豈不顯得有點拜金？= =

在兩人從相識、誤會到暗生情愫的過程中，《二見鍾情》是會讓人看到Bill Pullman出場
就心跳加快的，完全可以讓少女（我國中的時候也算少女XD）理解為什麼Lucy會移情別戀
，光是這一點就大勝，而且配角及劇情編排得恰如其分，好笑場景出現得十分自然，比如
Lucy在醫院電梯遇到Peter的同事，碰巧得知Peter只有一顆睪丸，然後用一顆睪丸的秘密
讓大家相信 Lucy真的是Peter的未婚妻；又例如那個慈祥和善的Peter的教父，進了醫院
卻臨陣叛逃，氣得Lucy把他開除；還有好笑又可愛的房東兒子Joe Jr.……，這些讓人印
象深刻的配角在在說明了角色塑造的成功。

但《愛情限時簽》則讓我有為了安排笑點來設計情節的感覺，穿插的情節也相對零碎，而
我喜歡十幾年的Sandra Bullock雖然甜美依舊，身材相當火辣，卻難掩歲月的痕跡，讓人
感傷。

▼左，30歲的Sandra Bullock，看起來還像20幾歲的少女，右，45歲的Sandra Bullock，
真的老了……。

必須承認，我真的用很高的標準來看這部電影，因為女主角是我喜歡的演員，而整片的模
式很像（當初她拍的），也是我最喜歡的愛情喜劇，因此雖然整體來說不錯，但我無法推
薦《愛情限時簽》，要看Sandra Bullock的愛情喜劇，《二見鍾情》還是首選。





--
後記：

《二見鍾情》裡，我認為最經典的場景莫過於在她與Peter的婚禮上，Lucy對Peter與Jack
的媽媽說：「我愛上了妳的兒子。」她一頭霧水地回答：「我知道啊。」Lucy小聲尷尬地
回：「不是這個（新郎Peter），是那一個（伴郎Jack）。」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.222.4
推 MicroB:我也超愛二見鍾情 音樂超好聽 也是國三英文老師放給我看的
→ MicroB:不過我最喜歡的是Peter從昏迷醒來在病床上像Lucy求婚以及
→ MicroB:Jack地鐵站向Lucy求婚的場景 時隔十多年我居然連台詞都記得
推 qqqas:推一個，我也很喜歡二見鍾情
推 co1234jenny:我也是因為二見鍾情才愛上Sandra Bullock
推 b8602039:我也喜歡二見鍾情，更喜歡可以隨時拿著護照就可以出國去
推 peruman:二見鍾情是很好看 也滿有韻味的 一個永遠比不上哥哥 又被
→ peruman:被迫繼承家業的弟弟 終於以他的敦厚 贏得美人歸 我很喜歡
→ peruman:二見鍾情這個故事..限時簽的確遜色很多..不過最後她拒絕
→ peruman:婚禮繼續下去 不想耽誤男主角(畢竟她認為是她強迫男主角)
→ peruman:完全不顧自己即將失去工作 被驅逐出境的下場 那種定了真
→ peruman:動了真情的醒悟與放棄 還是有感人的力量..至於男主角有錢
→ peruman:小開身分的設定 是讓Margaret理解到 其實男主角對她那麼
→ peruman:逆來順受 又被她威脅假結婚來保全她的工作 其實他根本也
→ peruman:不需為五斗米折腰 安德魯的追求個人理想的性格其實在此
→ peruman:表露無遺 這是對角色性格有幫助的設定 一方面也因此讓
→ peruman:Margaret引出了愧疚感(這是後來她做出結束騙局的動機之一)
→ peruman:限時簽說細膩還是有的 而且我很喜歡珊卓的表情(雖然她大概
→ peruman:打了很多肉毒桿菌) 那些她跟男主角表情 還是讓我覺得還算
→ peruman:好笑 至於有些喬段就真的不是太好笑(例如脫衣舞男那段)
推 WordlessHymn:我是因為網路上身這部電影開始喜歡珊卓布拉克的 :)
→ WordlessHymn:這是我看過最多次的電影...只要轉台轉到一定會看完。
推 windcanblow:推薦原潑去看求愛女王(All About Steve)
→ windcanblow:你的文章會變得更不同..
推 a0183260:少女<------(指)