推 rock61816:女主角超辣的 08/16 22:59
圖文網誌好讀版：
http://pitasi.pixnet.net/blog/post/30611010
愛情的界線到底在哪裡？
這天我正要看部電影，H問我看哪一部？
「姊弟戀。」中國的翻譯永遠翻的精準到位，卻無優雅而言。
H：「...... == 」
「真的呀，中國翻成姊弟戀，台灣翻成愛情逆轉勝。」我說
片中我對兩個點比較有興趣，一是工作，二是愛情。
這樣說好像有點不切實際。放眼世界，只要是為人父母，沒不希望自己的孩子飛黃騰達，
事業有一番成就，片中男主角在咖啡店工作，不斷被追問什麼時候要找一份【正職】的工
作，他苦笑著說這就是我的正職工作。母親不斷強調，讓你唸到大學畢業，不是要讓你去
咖啡店上班的！後來去當保母，更是無法符合世間人的期待，甚至讓人瞧不起，為了愛情
，捨棄好工作，甘心當位保母，實在令人費解。對於工作，我要說的是，請找一份做了會
讓自己開心的事，實在無法忍受有人愛抱怨工作，嫌薪水少，嫌老闆難搞，嫌同事碎嘴捅
刀，嫌加班不公平，整天只會在自己的facebook念東念西，看了真的是不舒服，如果一個
工作讓你怨恨成如此，fine，請換工作，換一個自己接受，不顧他人眼光，會天天開心的
工作，還是一句話：工作是你在做，不是你阿母！
愛情的界線到底在哪裡？好像沒有界線。男人喜愛永遠的25歲，也有男人喜愛某大姊，片
中兩人年紀差了15歲，因為一次子宮外孕，將他們打回現實世界，才發現年紀是一個障礙
，但或許是不知所措的藉口吧，真正的愛情，不分國籍，不分年紀，不分性別，甚至是不
分生死，我知道這樣說又太浪漫了，但是愛情，在你確定好了，準備好要接受了，才是受
到祝福的是嗎？或許吧，真正適合的兩人，或許就跟電影中一樣，繞了一圈，晃了五年，
發現最愛是彼此，年齡早就拋到腦後，愛情，請真心用心去經營吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.236.25.162