[新聞] 功夫瑜伽 13家陸資 文化部竟判「印度片」

[jiern (jiern)]

成龍《功夫瑜伽》13家陸資出品　文化部竟判「印度片」過關

2017/01/26 蘋果

今年農曆賀歲檔，除了3部國片《52赫茲我愛你》、《大釣哥》及《健忘村》，其實同檔
還有部華語片，是由成龍掛帥，搭配港星李治廷、中國人氣演員張藝興主演，吊詭的是，
這部片雖在印度取景，但出品公司包括中國電影股份有限公司、北京閃亮、上海太合、耀
萊影視、華夏電影等，共有13家是中國片商，僅有1間「Top Entertainment」是印度公司
，但該片向台灣文化部申請上映，竟是以「印度片」身分通過，躲掉中國片需要每年抽籤
的難關。

該片由唐季禮執導，故事描述成龍、李治廷、張藝興組成的「功夫三寶」為尋寶藏，前往
印度，劇組請來寶萊塢人氣影星索奴蘇德、迪莎楨炮藆妝M艾米拉溯F斯特傾情加盟。 成
龍特地學了印度寶萊塢風情的「功夫瑜伽舞」，事後大吐苦水說：「印度舞真的太難了，
我都不知道他們怎麼動的脖子。」

雖然片中有不少印度風情，少數印度演員講的是印度話，但片中主角都是香港和中國演員
，主要仍是大量中文對白，在文化部「電影片分級資訊查詢網」上，看到《功夫瑜伽》送
審通過的資訊，電影國別標記的竟是「印度」，令人感到莫名。

也因此事，讓人更納悶文化部每回審片，究竟以什麼標準跟規則來判定是純中國片、合拍
片或港片，因為這關乎電影能不能在台上映，若被判定為中國片就得抽籤。

http://i.imgur.com/7Gi8N7J.jpg
文化部旗下電影片查詢網站，顯示《功夫瑜伽》為印度片。

新聞
https://goo.gl/a80TX6

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.113.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1485539317.A.E15.html
※ 編輯: jiern (223.138.113.232), 01/28/2017 01:49:28
推 j31404: 變形金剛4也一堆陸資
推 kairiyu: 馬英九下臺！！！ 咦！？
→ GABA: 有人護航的意思
推 Dillon0801: 兩岸都一樣 肯低頭肯走後門 檔期就是黨旗
噓 yahoo12: 傳奇影業的電影找這篇邏輯應該也要抽籤才對
→ cdmlin: 好奇 這沒有圖利問題嗎? 怎不見檢調有動作?
推 CavendishJr: 好奇長城被歸類什麼片?
推 minieyes: 為什麼這種明顯政商互相圖利的狀況都沒什麼人在討論或是
推 FLEXFORM: 電影長城的國別是美國喔!所以不用抽配額可以直接上映啦!
推 weiweicat: 我真的以為是印度片，海報很像
→ castjane: 好怪
→ castjane: 這樣不太好
噓 llzzyy01: 這種 官員自己講爽的規定 不如廢掉
噓 mekiael: 明明就陸片
推 q212146223jh: 為什麼陸片要抽籤啊我也不是很懂
推 j3307002: 其實我不支持陸片抽籤,因為陸片顏色不對要大賣很難
→ j3307002: 根本沒有抽籤的必要
推 dulamo: 台灣一直說大陸封殺，殊不知台灣也做一樣的事
推 Derp: 認同樓上
推 clione33: 兩岸一家親，多開放點片子，促進文化統一，對咱們中國人
→ clione33: 兩岸的感情促進，大有助益。
→ toyamaK52: 超世紀封神榜:所以我是希臘片?
→ toyamaK52: 普羅米修斯:我算外星片?
→ jevoling: 靠關係走後門......沒啥好意外