推 tishang:北野武一開場是丟飛刀射中學生的腦門斃命，不是割喉嚨啦! 04/13 00:26
→ gnr88:好像沒有多少評論啊，一直在「介紹」這部片子而已....... 04/13 17:51
噓 jojobigoldtw:明明就超級爛片 04/17 17:47
【飢餓遊戲】(The Hunger Games)
導演：蓋瑞羅斯Gary Ross
演員：珍妮佛勞倫斯Jennifer Lawrence
………伍迪哈里遜Woody Harrison
………唐納蘇德蘭Donald Sutherland
………史丹利圖奇Stanley Tucci
………伊莉莎白班克絲Elizabeth Banks
………喬許哈契森Josh Hutcherson
上映日期：3月23日
前些日子我去看【飢餓遊戲】非常好看。改編自蘇珊．柯林斯（Suzanne
Collins）同名小說，全套自2008年出版至今已暢銷逾三千萬冊，無怪乎本片
被視為繼《暮光之城》系列後，最被期待搬上大銀幕的改編電影。導演執行
出色，捉緊賣座元素，將女主角從非現實且未來感的「飢餓遊戲」中贏得人
氣及勝利的過程，賦予可信的人性感情。女主角珍妮佛勞倫斯表現驚人。女
孩都想像凱妮絲一樣一鳴驚人且勇氣十足，男性觀眾也會覺得這女孩「贏得
」漂亮。
由於故事內容是青少年間的殺戮戰鬥，加上原著暢銷，美國圖書館協會（
ALA）許多家長成員普遍認為原著暴力，希望列為禁書。如第18章開頭：「第
一區的男孩在來得及伸手拔鏢槍之前，就死了。我的箭深深貫入他頸部中央
。」又如第21章：「打麥握著石塊對克菈芙的太陽穴用力打下去。沒流血，
但我可以看見她的頭骨凹了下去。」確實是少年互相殘殺，雖然連美國媒體
都一度將本片連結深作欣二的【大逃殺】，但相較以【大逃殺】針砭青少年
視生命與青春如無物的虛無敗壞，電影【飢餓遊戲】只有遊戲設計相似。【
大逃殺】實在暴力瘋狂得多，例如北野武開場一刀劃開學生喉嚨，留下同班
少男少女失控尖叫，及至後來鏡頭大剌剌直視「陣亡」同學死狀，並強調激
起殺戮本能而樂在殺戮的瘋狂青少年面孔，至令讓人不寒而慄。
雖然也不難想見美國青少年進戲院看【飢餓遊戲】，也抱著看貢品殺戮及
假吻的心情，（抑或是看辣得要命的「Jennifer's Body」），但成功爭取
PG-13保護級上映，電影自然不強調血腥暴力。而且片中少年們顯然更具人性
，他們在家鄉父老的注視中為生存奮戰，像羅馬競技場裡【神鬼戰士】在眾
目睽睽下為榮譽而戰。另外電影和小說能受到如此廣大歡迎，還在於【飢餓
遊戲】（第一部）本質上是個愛情故事，還是個初戀的故事。
原著小說跟《暮光之城》一樣，都是以女主角為「第一人稱」書寫。《暮
光之城》由貝拉帶領讀者進入華盛頓北方奧林匹克半島的福克斯小鎮，《飢
餓遊戲》的讀者也在凱妮絲的目光及行動中，進入一個從十二區到「施惠國
」都城的奇幻世界。《暮光之城》和《飢餓遊戲》裡的女主角都一樣不怕死
，並有「不惜性命」的勇氣。當年《暮光之城》貝拉決定跳瀑布自殺，因為
她知道愛德華一定會現身救她，完全將這種「愛要死中求」的羅曼史發揮到
極致。come on, ladies!!!! Why do fools fall in love？
【飢餓遊戲】電影在改編上，從情節到人物，幾乎都與原書相同。本身是
億萬編劇出身的導演蓋瑞羅斯，這回和原著作家蘇珊柯林斯共同編寫劇本，
顯然深切掌握到原著「我本少女」的精髓，沒有被科幻元素拉離而誤了正事
。電影大致依照原著，例如情節的舖排，施惠國場景及飢餓遊戲設定等，人
物也無新創角色，挾原著的超人氣基礎，這部電影成功之處還在於導演從選
角到電影再現的成功執行，將目光對準凱妮絲，刻劃女主角從萌少女變人氣
女神的過程。
也可以說電影【飢餓遊戲】較原著小說更強調戲劇效果，尤其是為女主角
愛情的初萌，打造了科幻式的場景。影迷可以用另類的角度觀看，將本片視
為一個決戰（生死）伸展台的人氣大賽（popularity contest），成功塑造
了一個it girl，將她從underdog變成cover girl。好像【辣妹過招】裡的琳
賽羅涵．從森林來到都市的少女，一步步瞭解到人氣及人心的現實運作，
for hungry eyes，人氣逆轉勝的遊戲。
不過，作為改編電影來說，【飢餓遊戲】的再現十分出色。電影一開場當
凱妮絲從室內走出，導演選用手持攝影，全片大量使用手持攝影。本片攝影
師湯姆史登從攝影班學徒到調光師，近年成為克林伊斯威特御用班底。本片
的手持攝影以他一貫紀錄片持法，跟緊主角動作，以及後來叢林野戰的臨場
感，緊緊認證，影像質感粗獷，風格強烈。此外，故事中施惠國的國民，乃
是被都城及史諾總統壓迫的受害者，這種影像風格也呈現出壓迫感。在室外
景的叢林裡，手持攝影用以拍攝參與遊戲、未施脂粉、動感青春的青少年，
而換至室內景，如電視轉播的攝影棚中，這些粗顆例的影像，捕捉豔抹濃妝
的成人主角，就格外呈現出超現實的荒謬趣味。
「飢餓遊戲」本質上就是一場轉播，它是一個實境秀，一個楚門秀，一個
Survivor Race。在戲院的影迷，就像施惠國公民用演唱會的巨型螢幕一般，
同步欣賞這場生死轉播，並各擁其主。「實境秀」要的是逼真的影像，要的
是後台的影像，要的是個性突出討喜的素人，於是這個手持攝影的企圖及概
念十分到位。當然這個攝影方式不是取悅觀眾的最佳選擇，但它確實容易突
顯風格，也符合原著「第一人稱」的親密感。導演巧思也不僅止於此，觀眾
不難注意，主題是飢餓的電影，第一次出現強烈色彩，是在前往都城列車上
，那一盤盤的奢華美饌。無論是施惠國轄區或都城，都是低彩度的冰冷世界
，唯有舞台和服裝是華麗的表演。
這是導演蓋瑞羅斯繼【歡樂谷】【奔騰年代】後，第三部執導作品。至今
三部作品評價和票房都成績亮眼，證明他除了劇本一流，導演才華也出色，
他對演員也有獨到而敏銳的嗅覺。從編劇轉入導演首作【歡樂谷】，將50年
代黑白電視融入電影，結局設定巧妙；緊接著【奔騰年代】更顯露了他經營
劇情長片的架構與執行力。【奔騰年代】改編暢銷非文學類傳記，描述大蕭
條時代一名不被看好的騎師和賽馬的成功故事，雖然事後票房亮眼並入圍奧
斯卡，但當年有兩件事為人津津樂道，其一它是少數片廠為避險而合資但成
功的電影（環球+夢工廠），第二當年在賽馬場上五顏六色的觀眾，導演用了
一個比特效還省錢且有效又搶眼的解決辦法，劇組用的是人形汽球。
【飢餓遊戲】除了劇本卡司和攝影出色外，再現原著裡科幻未來式的場景
，未來感的列車和科幻式冰冷的都城都有看頭，即便是服裝設計，也都相當
吸睛。原著施惠國是個背景宛如喬治歐威爾《1984》裡高壓統治、是非顛倒
的世界，而且謊言橫行，《1984》裡有真理部、富裕部，有仇恨週；《飢餓
遊戲》裡人民深受飢餓所苦，他們穿著彷彿洗滌無數次而褪色的布料，在12
區抽籤的那場戲，當人民踏出家門集合時，從演員裝束到場面調度，都可以
嗅出宛如集中營的再現企圖，都城是未來式的，而施惠國的轄區是鄉愁式的
。
不過珍妮佛勞倫斯在抽籤日登場的衣服，雖然只是淺藍色的布料，但做工
合身又漂亮。在這部鄉間少女成功記的愛情冒險英雄故事裡，導演先將珍妮
佛勞倫斯髮色染深，降低她外型的攻擊性，再一步步擦亮觀眾的眼睛，每次
登場都讓人驚豔，無論是漫畫式的黑色塑膠皮衣，還是美國偶像式的高中舞
會晚禮服，以及被做成「凱妮絲芭比」的獵裝，風情萬種卻自然健康，加上
火辣性感的身材。珍妮佛勞倫斯的眉宇中性，眼神非常有戲，美國女孩的她
，外型和氣質讓人聯想到早期瑞典女星如葛麗泰嘉寶或英格莉褒曼。甫出道
就入圍奧斯卡影后的她，果然不只外貌出色，她也將原著這個「燃燒的女孩
」驚馭出色。
【飢餓遊戲】從開拍起就話題不斷，一路來影片公布選角，包括配角如
Donald Sutherland、Stanley Tucci、Elizabeth Banks、Woody Harrison到
遊戲設計師Wes Bentley，甚至找來歌手Lenny Kravitz，都深獲書迷認可。
最近比較少見到有未來科幻氣味的背景，本片就題材和片型， 彷彿冥冥之中
註定要成功，種種「機會確實對本片有利」。不過導演的種種執行也確實令
我折服，也許我看過原著我知道12區各有職司分配，就像殖民統治下計畫性
的剝削奴役，雖然看過原著更能掌握背景，但電影我依舊看得投入，因為這
不是容易改編的電影，它非現實的場景美學元素，需要完整的想像力來架構
完成。或者也因為都城統治者的華服濃妝，以及嘲弄他人生命只求戲劇高潮
的扭曲人性，我才能對各區貢品投射感情，尤其是凱妮絲從爛泥荊棘中，學
會適應成熟，學會作戲虛應，卻依舊保有純真，保有人性的高貴。都城生活
宛如藝界人生啊。
或者我對原著中，從人民抗暴的北美洲廢墟中，重建的施惠國有更多期待
。原著中施惠國以人民的和平繁榮為主旨而打造飢餓遊戲。語源自拉丁文
Panem的施惠國，指麵包和競技場，統治者以娛樂籠絡市民，而市民也耽溺其
中，忘記自己的公民責任。電影【飢餓遊戲】成功地以少女的成長及戀愛初
萌，讓第一集的觀眾值回票價。女孩的勇氣、愛情與現實的幻滅之後，會如
何發展呢？
回到喬治歐威爾《1984》，書中真理部有三句口號，我想為文章作結。
「戰爭就是和平」
「自由就是奴役」
「無知就是力量」
《飢餓遊戲》三部曲的後兩部書名是：《星火燎原》和《自由幻夢》。原
著有一個哀傷而反高潮的結局，導演蓋瑞羅斯從來也不是反骨的煽動者，他
是朝向樂觀積極的美國夢擁護者。【飢餓遊戲】電影第二部明年就要上映了
，也許它只是繼續複製這個女性英雄的浪漫冒險，而沒有革命家的企圖。不
過選擇唐納蘇德蘭飾演史諾總統，並在第一集為他加戲，與飾演遊戲設計師
的Wes Bentley分析如何賜予人民希望。這是本片令我印象非常深刻的一場戲
。這集電影無疑取得了商業的成功，並設定了美學風格，在意識型態及片型
上的突破發展如何呢？我想這套電影我會持續關注下去。／完
ps.可惜，就在我貼文之後的兩小時，我看到新聞；導演Gary Ross退出，不
執導第二部【星火燎原】（Catching Fire）。走上【暮光之城】的命運了。
可惜。而且原來還沒拍呢。
轉貼自：
http://pm185.pixnet.net/blog/post/36539067
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.178.61