[普雷]飢餓遊戲 ~~ 看過小說再看電影

[iiwolfdog (海闊天空*)]

前幾個月意外發現到飢餓遊戲系列書

一口氣看完兩本(剩第三本)知道今年電影要上檔，那時真的非常欣喜若狂

尤其還有兩首歌是taylor swift做的

看預告片對我們有看過小說人來說其實很快知道他在描寫什麼

但對沒看過原著實在不怎麼引人入勝

但在還沒上檔之前總是一直去看他的預告片自己猛起嘎瘩，狂聽音樂更是超級期待

看到口碑場好評不斷又是再再欣喜，海報的學舌鳥徽章真是超帥的!!!
(好想自己也蒐集一個會噴火的!!!!




昨天馬上衝去看，電影院座無虛席真的是很感動，心裡狂尖叫

^^"以下有雷





---------------------------------------------------------------------------


先說說我覺得不錯的地方

在開頭用文字敘述了劇情的大致背景

讓沒看過書的觀眾能理解還算不錯




一開始知道凱尼絲原來是長這樣有點小失落(理想是艾瑪華森那樣的臉蛋)

不過我覺得他其實把女主角個性蠻成功表達出來，不屑、對這社會體致憤怒、害怕擔心

，小說是以女主角觀點來看，包括他心情轉變、下的考量、做的決定，都描寫得相當清楚

但電影如果也是用同樣角度那一定是非常無聊，或許變成"我的奮鬥史"這類型走下去 "囧

所以在無法說這麼多自言自語情況下，他算演的蠻到位且有散發出catness的魅力>///<




選角是沒有多所意見，只是個個人物的特色沒辦法表達的清楚，如黑密契總是爛醉如泥

秦納對服裝超乎卓越的令人讚嘆、狐狸臉的小聰明、卡圖的暴戾及打麥重情義和

小芸可以在樹上身手矯健跳來跳去、蓋爾的優質狩獵架陷阱技巧與貓草(凱尼絲)的

情感互動實是有點可惜




值得稱讚的一點是，小說中完全由第一角度看這個世界，而電影則是把都城及行政區

看飢餓遊戲的反應、還有黑密契跟資助者洽談、遊戲設計者如何設計火球讓祭品們

不得不聚在一起互相廝殺曾加遊戲可看性描寫出來讓我蠻欣喜的
(還有每次鏡頭帶到帥氣蓋爾時觀眾發出對他的同情聲真的很有趣XD)



另外就是電影有把一些劇情稍微改編或是省略已避免過度偏離主題，

如：他們進到房間大家還記得站著幾個服務人員，其實是之前有得罪都城或犯了些錯

使得舌頭被拔掉、無法講話的"去聲人"，跟原本應是由十二區市長女兒送的學舌鳥徽章

變成凱尼絲自己發現






大致上劇情算是流暢，但我心目中幾個很重要場景像凱尼絲被秦納改造後出場令人震懾

火焰美讓我覺得有點鳥(那個特效...真是讓人特別想笑)還有小芸死掉時凱尼絲

想讓他安息唱的歌給的花，而後拿到十一區的麵包...這麼感動的場景

怎麼一下下就帶過就帶過@!!!!!!為什麼不放泰勒絲那那麼好聽的歌咧!!!


說是飢餓遊戲，但可惜就是沒有把飢餓的感覺、缺水的感覺描寫出來


順帶一提：先親吻自己的嘴再舉起三指對著人是凱尼絲那一區(十二區)的古老禮儀

意指：我挺你!!(白話

所以才會看到他替代妹妹小櫻時，台上人說要鼓掌，但台下則採取這樣的動作

一方面是支持凱尼絲對他的行為表示推崇另一方面則是對都城採取無聲的抗議






其實電影什麼都有描述出來

這一點那一點

就是湊不出來完整

我想對沒看過原著是真的比較吃力而且還要像柯南一樣隨時注意透露出的絲絲點點

一邊要應付打鬥晃來晃去的場景真是辛苦了

電影約2小時半要能描繪出書本的內心轉折跟規模浩大劇情結構

是真的有難度

電影不是難看，但想像嘛~總是無限的，看完有點失落






ps.小說中說都城的人民閒到不知道要做什麼所以以看飢餓遊戲為娛樂，還有愛搞怪造型

如果請lady gaga當美術指導，相信一定會怪到不可思議XD





















--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.190.88
※ 編輯: iiwolfdog       來自: 59.104.190.88        (03/24 15:36)
→ firxd:沒看過書 我想請教一下誰是狐狸臉 誰又是打麥 囧
推 cloudie:"先親吻自己的嘴".....??? 這是特異功能嗎XDXDXED
→ xiapomelo:乍看之下感覺都城裡住滿了gagaXD
→ kyotenkacat:狐狸臉是聰明的紅髮女孩 跳過陷阱偷到食物 後來死在
→ kyotenkacat:比德無心的毒果之下 打麥是喜歡小芸的那個黑人
推 firxd:感謝解答!