[討論] 若想觀看飢餓遊戲的觀眾，給予的建議

[dayand (烤焦麵包)]

我相信版上對於這電影有很兩極化的看法，但每個人都有自己的
觀點，我個人是給好雷（評論很長，之前已有po過），但我同意
任何電影改編的故事都會有這樣的問題。

對於看過小說（或玩過電玩）的人來說不夠忠於原著～
對沒看過小說（或沒玩過遊戲）的人來說，背景敘述的不過完整。

文字和影像聲音一定有差距的；跟電玩劇情有不可能相同。
（像惡靈古堡打不開門電玩是找鑰匙....現實當然直接拿槍打開啊！）

最後我要聲明，你絕對有給予負雷的權利！勇敢地講出來！不可
能每個人都喜歡這類型的電影，更別說它真的有可以改進的空間。
---------------------------------------------------------------

先講到底飢餓遊戲是什麼電影？我拿奇摩電影的分類來說好了。

飢餓遊戲
The Hunger Games
上映日期：2012-03-23
類　　型：愛情、懸疑/驚悚、冒險、動作、劇情


靠.....！這不是通通都有！！沒錯華生～你找到盲點了。看起
來宣傳好像驚悚（自相殘殺），但其實它是劇情片。對，它是劇
情片，千萬別以恐怖驚悚的心態來看，那你肯定會失望的。


再來我要說的是，冒險。宛如魔戒，你不要想說它們的世界觀合
不合理，應該講說是大家對於奇幻文學或武俠小說太熟悉，所以
很容易融入了。不然嚴格來說，中古世界有魔法不是也很不符合
現實？武俠小說攀岩走壁不是更扯？但是由於大家對於武俠小說
或是奇幻由文太過熟悉而覺得理所當然。飢餓遊戲是部冒險片，
或許背景世界觀是有些那麼不太符合邏輯，但是你必須接受一件
事....可能看起來很像，但裏面確實是跟我們的世界不同，不能
用我們的世界思考方式來思考。有這種概念的話，看起來就輕鬆
多了，聽起來很不合理，但像阿凡達這種科幻片，離現實更遠，
大家反而更理所當然，不是嗎？



看完之後，相信很多人對於劇情一定有疑問，當然囉～最好的方式就
是買小說來補完，但是很多人一定只想簡單看電影不想再看小說搞得
那麼複雜，雖然之前我有把大家常見的疑問有做說明了，但發現好像
很多人還是沒有，看到（畢竟討論真的太多篇了），我在這裡賺點P幣
再PO一次吧！


--------------------------防雷補腦區---------------------

















1.贊助是什麼？

贊助就是外面世界的人（施惠國人民）可以用金錢購買物品，來替飢餓遊
戲裡面的貢品獲得額外的物資，遊戲越到後面，所耗費的金錢越多。為何
施惠國願意花大錢來給予贊助？也許是本身就有賭局，也許是婆婆媽媽對
於劇情太過入戲（像當初青青河邊草小草要死了引起廣大觀眾的不滿，導
致瓊瑤改劇本重拍的八點檔奇杷），也有可能是富商的滿足自我有獨特眼
光的優越感。（但原po第一次看到，心裡大叫：這不是作弊嗎......）


2.飢餓遊戲佔電影戲份不多

小說裡面飢餓遊戲也只佔一半不到而已。而且裡面很多篇幅還是主角的內
心世界，電影幾乎把小說能演的都演出來了。


3.物資為什麼會爆炸？

這也是我當初最大的問題。其實留守物資的是第三區的貢品。第三區是工
廠區，他將原本飢餓遊戲預防貢品先偷跑的地雷修復。在倒數結束後，這
些地雷全部會失效，但第三區的貢品將他們全部修復。小說裡面主角靠推
理為什麼那些專業貢品願意跟這又瘦又小的人共組聯盟？不但是看到是第
三區的貢品留守，及狐狸女用特殊的路線偷取物資，而猜測到旁邊有地雷
的存在。


4.神奇藥膏

首先原po是醫療相關工作，燙傷藥膏擦一兩次就好現實是不可能，比得見
骨的刀傷更是要立刻開刀，在水邊（水裡有細菌，是容易高度感染的東西）
數天也是高感染因子，基本上照小說形容我看那要截肢了，有人表示電影
演的藥效太強，小說裡面比得還一跛一跛地走，但現實上，兩者表達的藥
效都是遠超越現代的技術。


5.小芸死的好倉促

小說裡面是描述主角看到小芸網子裡面就被射死，連話都沒講。電影這樣
演就更突然了吧.....


6.屍體回收

小說裡面貢品死亡其他貢品必須離開，這樣遊戲人員才會回收貢品，不過
這對電影主題沒啥影響，而且搞不好因為這樣變輔導級，所以電影就沒演
了。


7.最終野獸

其實很多人講了，那些野獸是死亡貢品們變成的。倒不是臉像那些死亡的
貢品，一樣是主角從體型及顏色推理出來，但是少了主角的內心戲，這部
分其實電影可以從遊戲創作者的角度來敘述，但不可否認的這會讓電影太
血腥，我想這是導演刻意沒有表達的理由吧！
（這電影真的沒什麼內容就被打成保護級了，我想越血腥級數被限制越高
  不是導演和廠商所想要的。畢竟飢餓遊戲宛如現實世界，贊助所想要的
  才是重點，限制級數越高看得觀眾群就少，可能影響票房，當然不是廠
  商樂意見到的。）


8.主角和比德相愛嗎？

假的。主角裝出來的，為的是贏得觀眾的注目，好贏得贊助和比賽。


9.主角講"相信我"就要吃毒梅，這什麼劇情～？

其實小說也是這樣寫。只不過省略了主角內心猜測遊戲創作者一定需要一
個勝利者，不然可能因為遭民怨而被判刑。不過就算這段內心戲沒演出來，
觀眾也都猜得出來吧！


10.結局在演什麼？結束的好奇怪。

這就是我買小說的原因，想看看小說的結局是怎樣。但是小說的結局真的
如電影所演.....兩人繼續假裝相愛，高舉握著的雙手，沒了。


11.為什麼黑密契第二次資助只送湯，不送藥，讓女主角去充滿風險的"宴會"

黑密契是故意的。因為在兩人感情的方面，女主角一直表現得不夠好，畢
竟她不是真心愛比德，但觀眾們要看的，就是她們兩人"悲情戀人"的故事，
所以她故意只送高湯，並附贈紙條提示"那也叫做吻？"來提示女主角"不夠
！妳做得還不夠！"接下來女主角才依偎在比德旁邊餵他吃東西，並冒著危
險去拿取比德的藥膏。


12.為什麼女主角會跟小芸聯盟

其實當女主角地一次看到小芸就有給特寫，從這裡就暗示女主角好像有因
此聯想到他妹妹小櫻，所以對小櫻一開始就有好感，聯盟也不是什麼怪事


13.為何貢品間會聯盟？

因為這是他們的世界背景。主播其實有在裡面講說"一個聯盟很快地形成了"。
表現出貢品聯盟在飢餓遊戲裡是多麼的自然。想想這遊戲已經舉辦了74屆
了！世界盃足球賽也不過20屆就那麼盛大！！聯合次要敵人幹掉主要敵人
的戲碼，甚至故意失球讓某些不小心輸球的熱門隊伍出局，這種戰術都在
你我眼中是那麼理所當然不是嗎？貢品間的聯盟讓自己更有競爭力的戰術
坦白也沒那麼奇怪。一些潛在比賽間的默契是很正常的。（譬如想辦法晉
級不要對上巴西隊等等）。


14.女主角哥蜂巢時，下面專業貢品竟然都在睡覺？？

小說裡寫道，是有人留守的。但因為太累（太無聊？優勢太大？），所以睡
著了。電影只直接演出他們通通在睡覺....也是事實啦.....。


15.創造單位任意更改規則

基本上從贊助這舉動，就可以看出.....這根本是施惠國玩弄12個行政區的
遊戲啊！中間創造者製造火球，長新的樹就可以知道兩點。1.它們是未來科
技，而且科技很先進，超乎我們想像。2.創造者可以任意更改地形，設計貢
品，就算殺了貢品，好像也理所當然？更改規則，他們說了算，我也不驚訝
阿...想想當年韓國WCG怎麼表我們的，規則主辦單位說了算～更別說貢品只
是12個窮苦的勢弱的行政區。


16.比德力大無窮....沒有表現啊！！

或許只是讓比德表現得不是那麼無能吧！增加比德跟專業貢品同盟的合理性。
小說裡面是有提到比德其實善用刀，但也沒表現出來。但是在比德為了救中
了蜂毒的女主角時，跟專業貢品對打沒被殺死只有刀傷，視乎暗示了比德雖
然沒經過專業訓練，刀卻用得不錯。


17.賽前評分，搞什麼？

只要把這遊戲當作世界盃足球賽，就很能理解啦！！世界盃開始前新聞也大
幅報導，戰力分析，隊伍評分也是這樣啊！專題分析，很正常吧！


18.這部是好片？

那可不一定。不可能大家都喜歡這種類型的電影，搞不好有人看完小說覺得
這是什麼鳥故事，也很正常啊！此片很多地方沒講清楚，是有很多該改善的
地方，但是和讓子彈飛比叫起來....我真的覺得這部已經簡單多
了....

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.168.64.198
推 xan:負雷的不合理不是指世界觀吧，設定還蠻有趣，反而是許多奇怪的
推 xan:劇情設定，就算是不同世界，也不會生死鬥好像組隊郊遊，敵人在
→ xan:樹上，下面人可以全部睡死一片，就算女主角不下來偷襲，其他參
推 xan:賽者也會吧。。小女生死了還可以專心幫他圍花圈。。。不管哪個
推 book8685:這18點我都覺得正常耶XDDD
推 xan:奇幻世界戰鬥，都還是要有正常戰鬥反應呀。。詭異到無言
→ book8685:我很好奇如果要拍二三集要怎樣拍
→ rkbey:小說沒說自殺的目的嗎?應該有吧...我記得我有看到
→ rkbey:只是忘了哪一部
推 ForgerEames:沒看過電影或小說但是推！
→ laechan:若看一部電影前需瞭解這麼多東西,那電影拍的還真是失敗哪
推 notea:其實小說有人守夜  只是守夜的不小心也睡著
→ notea:至於大家問的為什麼不爬上樹 小說是說當時樹下最輕的
→ notea:也比凱妮絲胖上5.60磅 再加上凱妮絲往上爬的樹枝愈來越細
→ ForgerEames:話說我覺得一直強調小說裡有寫有點不合理了，畢竟大家
推 SpadeR:推 沒看過書的看完這篇後有更清楚了
→ ForgerEames:看的是電影，既然要拍成電影就要考慮沒看過原著的人。
→ ForgerEames:我看了板上很多的好負雷，我是以完全沒看過電影小說的
→ ForgerEames:角度想，其實組隊這件事似乎是沒有那麼難理解，可是沒
→ ForgerEames:人守夜就不合理（因為不知道小說的設定）。所以我小小
→ ForgerEames:認為其實這部好像沒有負雷文說的那麼多bug，但還是有
→ ForgerEames:一些要自行補足的漏洞，這就算是改編上的問題了吧。
→ onetwo01:或許要拍出細節的代價就是讓青少年觀眾坐不住吧
→ howardwing:隻錢看不出來女的不愛彼得覺得超難看的
推 astudentonea:我還蠻猶豫今天要不要去看，同事說跟大逃殺很像，看
推 astudentonea:板大說的好像劇情感情比較吃重，不知道看過的人覺得
推 magicqw:先腦補後在去看比較不會罵WTF...
推 JOYE0326:推用心。 接受角色都是普通人而非神 那很多點就合理了
推 waqw:這篇寫得太好了，我覺得電影很好看，看了你的說明更清楚了
推 KYLAT:場地是大逃殺的好幾倍大，參賽者卻只有一半,除非主辦單位干
推 KYLAT:或主動吸引人(生火)遇到敵人的機會很小
推 Kyral:我覺得電影省略細節的好處是，看過小說的人不會覺得電影冗長
→ Kyral:沒看小說的人看完電影就會想看小說，這樣小說跟電影銷量都增
→ Kyral:加，也是另一種行銷手法。覺得負雷的也不用一直繞在「這是
推 sboy1111:看之前先看過這篇會好很多,有些地方要只靠電影去理解
→ Kyral:電影就該將背景知識介紹在電影裡」不喜歡的話就是這部電影
→ sboy1111:不是那麼簡單,而且要知道了才會理解其實本來在意的一些
→ sboy1111:問題並不是很大的問題
→ Kyral:不對你味。
推 sboy1111:真的跟大逃殺不像,樓上不要被唬,會讓你觀後印象不好
推 gnidnic:就是因為接受角色都是普通人所以才覺得超不合理  你敢在四
→ gnidnic:周全是想殺你的敵人圍繞時  大剌剌睡很死在沒掩蔽物的樹上
→ gnidnic:附近可能還有一堆敵人  悠閒的摘花拔草去葬你的朋友?
推 ForgerEames:摘花拔草葬朋友大概有一部分也是為了讓自己的形象提升
→ ForgerEames:吧？之前在某篇的推文也看到有人說，那些組隊的人之所
→ ForgerEames:以不會輕易背叛別人是考量到觀眾會不喜歡他，我覺得這
→ ForgerEames:解釋看起來蠻合理的。
推 RADIO7:文寫很好，謝謝你的提示。
推 JOYE0326:普通人在跑跑跳跳一整天會累會睡著 而且朋友死去  正常人
→ JOYE0326:會花時間哀悼吧？ 凱妮絲那時也有武器了
推 tsuneefu:對於劇情不夠緊湊 在黑漆漆的氣氛下真的很容易.....
推 starryeyedgl:他們充其量只是12~18歲的小孩,能這樣不錯了
推 colleen06:推，這部電影看2次了，小說看N次了
推 fearlesswind:我也覺不錯看  有讓我感覺到緊張刺激 是因為沒看小說
推 rutice:我也覺得好看。
推 tsaiichien:寫得很好，沒看過小說的看這一篇應該會更了解
推 mark4664:導演的功力不夠 23部會更複雜龐大 一個飢餓遊戲都處理不
→ mark4664:好 後面的戰爭場景就更不用想會有多好了..
→ myojo:飢餓遊戲是首部曲，但是..電影部份劇情交代不清楚....，
→ myojo:還有第二部、第三部(最終結局)，電影要好好表達更有難度了..
推 s3926293:推這篇!!
→ s3926293:另外花葬小芸的的部份,是因為女主角不想要被當作都城玩弄
→ s3926293:的棋子 貢品本應互相殘殺,卻搞了個花葬,讓都城大大不悅
→ s3926293:所以11區人民看見這一幕才會暴動
推 superkobe:推~
推 angela212420:堆用心! 看完真的覺得補腦很多~