※ 引述《moniquer.bbs@ptt.cc (我是笨蛋)》之銘言：
: 裡面第一次男主角去找凱莉
: 結果她是個服務生還被人吃豆腐
: 分開之前凱莉對男主角說了一句話
: 中文的意思是
: "你為什麼不打電話給我
: 就這樣離開我任我腐爛在這裡"
: 有知道的人可以提供一下正確完整的原文台詞嗎
: 多謝^^
前面就貼過了
ptt 的 Hudini 貼的
If I was so wonderful, Evan,
why didn't you call me?
Why did you just leave me here and rot?
firewalker
--
【火行者的影評小站 及 電影討論區】 http://members.lycos.co.uk/firewalker/
電影 心得/感想/評論 也歡迎投稿喔
另有附設電影討論區 開放網友自由開電影相關板面
【電影音樂共和國】 http://soundtrack.evenrain.net/phpBB2/
影視配樂評論、資訊、交流園地 為配樂迷量身打造的的專屬論壇
--
※ Origin: 貓空行館 ◆ From: 211-74-99-63.adsl.dynamic.seed.ne