Re: [好雷] The Thin Red Line

[archurchi (熊貓寶貝竹)]

(部分內文恕刪，請多多包含)



當初我就是看了這部《紅色警戒》（The Thin Red Line）
愛上Jim Caviezel的＞////＜ 　
當然也因為Jim Caviezel的關係，而愛上這部充滿詩意與悲傷的反戰電影。

雖然我是女生，可是每次看這部片時，
常常會把自己投射在Jim飾演的小兵"Witt"身上，
太入戲就忍不住和Witt一起落淚。

尤其第一次看的時候，根本沒想到Witt最後會領便當，
那一幕真是讓我很難以承受...

下面的回應文大部分都和Jim Caviezel有關，
若有太過偏頗的部分，也請多多包含＞＜



: 讓人驚嘆的是這部片的Cast，為求要在Terrence Malick的片中軋上一角，
: 所有好萊塢一二三線演員都自降身價只求在其中演出一個小角色。
: 當中有Sean Penn, Adrien Brody, Jim Caviezel, George Clooney, John Cusack,
: Woody Harrelson, Jared Leto, Nick Nolte, John C. Reilly, John Travolta等等
: ，所有演員光是曾入圍過奧斯卡的就有7人，7人裡更有4座小金人！
: (Robert De Niro, Robert Duvall, Tom Cruise, Martin Sheen, Kevin Costner,
:  Brad Pitt, Johnny Depp, Edward Norton, Matthew McConaughey,
:  Philip Seymour Hoffman, Leonardo DiCaprio, Nicolas Cage
:  都表達過想在這部片演出的意願)
真的非常可惜，諸多大明星在片中的戲份幾乎被砍光光了...
網路上流傳著"《紅色警戒》初剪的版本長達五小時"的說法，
大家都很想看看這神秘的五小時版本，
因為想目睹未列在CAST之中的大明星們的演出風采。
大牌雲集的電影，資深演員相互飆戲，對粉絲絕對是一大福音，
但導演在最終還是多數採用無名名演員的戲份，
因為導演自己也表明不希望太多明星的出現而讓電影主題失焦。

不過以導演的個性，不管有沒有那五小時版本，
應該永遠都不會公佈吧！ （雖然我也超想看）

我有買去年九月發行的"The Thin Red Line" (The Criterion Collection)
我是買藍光版本，畫質真是一等一的好，完全看不出是十年前的老電影！
裡頭有收錄八段Outtake，
這是其中一段
http://www.youtube.com/watch?v=4bRJ0yyVb_o (米基洛克)

沒有收錄進光碟的片段
http://www.youtube.com/watch?v=VLSc19bdzEc&feature=related


: 最後Jim Caviezel的選角實在太絕妙，雖然這部在戲分分配上沒有明顯的主角，
: 但不斷take他的特寫透過他的憂鬱雙眼去控訴質疑整個戰爭和殺戮的存在必要性，
: 那對空靈雙眼甚至讓人無法逼視且無力回應戰爭存在的必要性和正當性。
: 實在太棒太棒太棒太棒！
Jim Caviezel的崛起真要感謝導演Terrence Malick，
Witt這角色貫穿了整部電影，是戲中的靈魂人物，
這麼重要的角色，導演花了很長一段時間選角。
當初爭取演Witt的有Brad Pitt、Johnny Depp、Matthew McConaughey，
若導演肯採用上面其中一個明星，
很可能會讓這部電影的票房更好，
但最後卻找了還在跑龍套默默無名，外型樸實的Jim Caviezel來擔綱，
（當然更要感謝Jim的好朋友Sean Penn的引薦^___^）

: Sean Penn和其若有似無的相知相惜感情讓人動容，多場對戲張力十足，看人看得發抖，
: 尤其是他在眾人離去後獨自看著Witt墳墓說的那句「Where's your spark now?」
: (看到這幕不禁流淚)
我非常喜歡Jim與Sean的對戲，每次看感觸都很深。

電影一開始Witt被副連長Welsh（Sean Penn飾）抓回去審問，
我以為Witt會被嚴刑拷打 (以前對Sean火爆脾氣的刻板印象太深了)
沒想到，Welsh卻網開一面，讓他進入衛生連 (這種連是否比較沒有生命危險？)
而且Witt被審訊的表情給我的感覺是一點都不怕Welsh，
是否他們之間有著某種默契就不得而知。
在審問室，Witt說他看見另一個世界(善良)，
可Welsh勸他別再作夢，快點回到現實世界(戰爭)；
而且Witt說願意為弟兄們赴湯蹈火，Welsh則認為管好自己就好，
兩人主張的信念背道而馳。

接下來Welsh總是關注著Witt，
默默觀察Witt自願從衛生連重回戰場，
當Witt準備攻下日軍巢穴的前一天，
Welsh對Witt說：「孩子，我對你感到抱歉，這場戰爭會害死你，」
彷彿預言Witt的死，
也許Welsh希望Witt回到衛生連，抑或是後悔把Witt從部落抓回戰場？

戰爭殘酷的惡，幾乎要把Witt見證過人善良的那一面矇蔽了。
Witt想回到逃兵時居住過的那個和平的部落看看，
電影裡，部落的原住民代表"善良的人"，是Witt最後的希望，
沒想到戰爭進入這個土地之後改變了部落，
族人有了衝突，疾病肆虐，
連最天真的小孩看到Witt穿軍裝就下意識害怕...
看到這一幕，Witt迷惑了，
連那個心靈最終寄託的"避風港"都淪陷了嗎？
他活著還有什麼意義呢？

也許Welsh一開始也是跟Witt一樣充滿人性光輝，
但最後發現事與願違，便選擇封閉自己，
最後他對Witt的墳墓說：
「Where's your spark now?」其實就像是說給自己聽的呢！


: 最後仍有一個疑問想請問一下大家：
: 為何Witt在被那群日軍包圍時表情由茫然漸漸轉為鎮定，最後選擇舉起槍?
: 去wiki查了資料上面說：
: 「Witt's face assumes a blissful expression, reminiscent of his opening
: narration describing his mother's peaceful acceptance of her death and his
: desire to meet his own death with the same calm.」
: 可是看的時候並沒有看到他在被包圍時有回想起亡母過世時的種種@@
: (但最後他看透不斷殺戮背後的生命脆弱與無奈，而選擇笑著離開人世解脫，
:  實在讓人感到悲傷無力....)
這一段似乎沒有標準答案～
以下是我的猜測(不一定正確)...
Witt被日軍包圍後只有兩條路可以走，
一個是死，另一個就是被抓起來當戰俘，
當時日軍對他說：「把槍放下，我不會殺你！」
可是Witt很了解日軍是怎樣對待(折磨)戰俘的，
所以他選擇把槍舉起(送死)。

電影開頭Witt說「當我死的時候，我會看到什麼？」
結果看到自己與部落小朋友戲水的畫面(也可能是看見天堂了)，
（就和他母親一樣，臨終前看到一位小天使or英年早逝親人來接他）
也許Witt赴死前的那一刻體會了母親那種平靜的心情，
因此他選擇和母親用一樣平靜的心情離去。
所以他的表情轉變成鎮定的樣子。
也可能是因為解脫而感到平靜，去見他思念的媽媽了。

============================================================




Jim Caviezel演過《受難記》之後，
只拍了六部電影，外加一部影集，
上主要院線的大概兩三部，
他最近剛拍好的《Transit》還不知啥時會上映 (我痴痴地等待著...)
總之，Jim好像人間蒸發一樣，
要不是因為無意間在電視上看到《紅色警戒》，
我還真的快忘記他的存在了。
不知道這其中的原因為何，也許是為了家庭、宗教？
但我只求他不要突然就消失在演藝圈。
希望不久將來可以在大銀幕上見識到他的風采。


謝謝閱讀 m（＿ ＿）m

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.104.121.198
推 gn02174082:挖謝謝你回文！一開始看也完全想不到他會死呀，一看就
→ gn02174082:有預感會出事的三人小組我還以為會是Adrien Brody的角
→ gn02174082:色會死，結果沒想到是他....，太讓人難過了
→ gn02174082:好想看看那五小時版本呀！一定更能完整傳達導演的意念
→ gn02174082:，同時也能看到許多大明星飆戲真的很過癮！好想看....
→ gn02174082:Welsh和Witt的相知相惜可能是這部戲當中唯一讓人感到一
→ gn02174082:絲溫暖之處了，一直認為Wlesh的苦口婆心是為了掩蓋內心
→ gn02174082:已然失去的對人性良善的信心，但在Witt面前卻好像總是
→ gn02174082:會被他看穿一樣。Sean Penn也演的好棒！兩人對戲總是靜
→ gn02174082:靜無聲，但背後對於生命價值的論證卻是比什麼都要大聲
→ gn02174082:Witt死前的心情想必也是十分平靜了，見過人性的良善也
→ gn02174082:見過人性的醜惡，而走馬燈上還是他願意相信的天堂光景
→ gn02174082:也多少讓人有些覺得他是解脫了而不是死了....
→ gn02174082:Jim拍完受難記之後好像真的就這樣不見了(imdb他的討論
→ gn02174082:區有篇很多人回應的文章是他不該接演受難記的，把他的
→ gn02174082:演藝生涯都喪送掉，因為被定型?)，不過有看到消息說
→ gn02174082:Martin Scorsese要拍貓王傳記片要找他演貓王，如果是真
→ gn02174082:的的話那應該馬上可以回到主流圈子了！他的憂鬱眼神和
→ gn02174082:溫柔聲線不應該就此被埋沒呀....
推 ronharper:Jim Caviezel 和 Ben Chaplin 好難區分
→ gn02174082:後者我都直接認成Antonio Banderas就不會有這困擾XD
推 ronharper:several other stars who filmed scenes were left on
→ ronharper:the cutting-room floor, including Bill Pullman,
→ ronharper:Gary Oldman, Lukas Haas, Viggo Mortensen,
→ ronharper:Martin Sheen, and Mickey Rourke.
→ ronharper:Billy Bob Thornton recorded a narration
→ ronharper:Edward Norton was offered a role but turned it down.
推 ladyluck:原po也可以去找看看The New World
→ ladyluck:跟迪士尼風中奇緣不同版本的故事
→ archurchi:挖!我今天才知道Jim演Elvis的消息呢!謝謝g板友的消息!!
→ archurchi:希望這是真的!可以在大銀幕上看到Jim我一定痛哭流涕Q_Q
→ archurchi:Jim本身就是貓王的死忠粉絲,他有打扮成貓王唱跳舞~
→ archurchi:他若可以演貓王一定很開心的
→ archurchi:紅色警戒可探討的議題真是多,可能過一陣子看又有新的感
→ archurchi:好片就是這樣值得再三回味,並且享譽持久,
→ archurchi:Terrence Malick近幾年拍電影有比較密集了一些,
→ archurchi:很期待他今年的The Tree of Life
→ archurchi:回ladyluck:The New World我之前在電視台有看,原本想說
→ archurchi:這運鏡手法怎麼跟紅色警戒這麼像!後來才知是同一導演XD