推 sunny1991225:老實講我覺得漫畫的劇情並沒有真的比電影好到哪去 08/14 23:54
→ sunny1991225:重寫是正確的(雖然重寫以後也沒有真的很好...... 08/14 23:54
推 nosehair19:好曲折的拍片故事..... 08/15 00:16
推 testu:推一個 專業 08/15 00:18
推 erictu:遇到知音了...我的第一篇推文寫A級特效卡斯的B級片 08/15 00:55
在Marvel系列作以外，今年又多了一部漫畫改編的作品，沒錯，「星際飆客」─
─原文直翻的話就是「牛仔大戰外星人」──正是一部漫畫改編的作品，啊？沒
聽過這部美漫，這是怎麼一回事呢？
這要從一家漫畫公司說起，馬里布漫畫公司(Malibu Comics)，這個馬里布出品過
哪些作品呢？包括「MIB星際戰警」的原作──沒錯，MIB也是漫畫改編的電影
喔！──，馬里布在1992年曾經在美國市佔約一成，但1993年，原本跟馬里布
合作的 Image Comics，因為「翅膀長硬了」而獨立發行，於是1994年馬里布決
定賣給Marvel。
馬里布的前總裁Rosenberg賣掉公司後閒來無事，到1997年，想到了一個「圖像
小說」（Graphic Novel，這個分類要說明起來很複雜，但在此就先不提，就一般台
灣讀者來說，知道它是美國漫畫的一種即可）的點子，就是讓外星人跟牛仔大混
戰。
漫畫都還沒出，環球跟夢工廠就覺得這真是個好點子，於是就把電影改編權買下
來了，Rosenberg本人也加入了製片的行列，但好事多磨，因萬事俱欠，這部片一
直沒開拍，到2004年，哥倫比亞影業買下了拍片權，但又是一直沒開拍，到2006
年，Rosenberg只好先把漫畫先做出來，全書100頁，而故事跟後來的電影幾乎完
全不一樣......
而漫畫出了以後，2007年，環球跟夢工廠才又覺得這個點子不錯，重新合作要拍
這部片，2008年，製作團隊本來邀請小勞勃道尼來飾演漫畫中的主角Zeke（一個
美軍退役的牛仔，原本受僱當驛馬車的保鏢...這跟後來的主角一點關係都沒有
XD），小勞勃道尼這個損友把「鋼鐵人」的導演Jon Favreau給拉了下水，Jon Favreau
不但投資了這部片，最後還親自執導，但小勞勃道尼自己卻因為拍「福爾摩斯」
續集而溜跑了.....
於是只好找來「007」丹尼爾克萊格來取代小勞勃道尼，後來又找來了哈里遜福特，
導演找來這兩位大牌壓陣的目的是不想讓這部片看起來像搞笑的B級片，接下來
找來「創‧光速戰記」中的女主角奧莉薇亞王爾德擔任女主角，又找來飾演「鋼
鐵人2」裡頭的討人厭漢默工業總裁的 Sam Rockwell（不要懷疑，就是片中的酒
保「醫生」那個眼鏡仔...差真多），到此就看出電影最後會改得跟漫畫截然不同了
──到最後，大體上整個故事根本是完全重寫，連外星人的設定也不同，只有牛
仔大戰外星人的基本元素留下來，這種事在好萊塢電影實在很常見，有時會想那
到底是為何要買改編權啊？XD
而漫畫還出了續集，續集可免費在網路上閱覽喔，有興趣的可以到下列網址看看：
http://www.drunkduck.com/Cowboys_and_Aliens_II/4917110/
言歸正傳，前面說到本片「星光閃閃」是為了不要看起來像B級片，結果是...看
起來像A級製作的B級片，這邊說B級片並沒有不敬之意，小的其實很熱愛B
級片，經常不小心轉到某些B級片很多的電影台會看到目不轉睛，其實「星際飆
客」整部片就是個看爽的片子，但如果要深入計較，就會無趣了。
丹尼爾克萊格不愧是「007」，一開始就展現了俐落的身手，片中看他肉搏挺爽快，
可惜到後期多半用手環轟人；哈里遜福特這老戲精就不用提了，不過我覺得這是
他最近幾部片裡頭演得最入戲的一部，只可惜戲份稍少。
最亮眼的就是女主角奧莉薇亞王爾德了，在「創‧光速戰記」裡頭她看起來還很
嫩，但在這部片中把神秘女子的迷人魅力詮釋的非常好。是說老外好像總愛一片
白一片黑的，奧莉薇亞王爾德在「創」裡頭塗得白白的，到這片又晒成小麥色，「超
世紀封神榜」的艾歐也是「白泡泡」，到「波斯王子」裡頭又晒成小麥色。
然而，原本應該是本片最重要的主角之一的「外星人」卻乏善可陳，這是全片最
大的弱點，外星人的造型一點都沒有高科技的感覺，反而比較像低科技的無腦類
怪物，而蠻力十足更是犯規，搞得本體就像戰鬥機器人一樣的，其實設定上實在
不大平衡。
到最後，主角在通道死守的一幕，外星人像僵屍或是蟲海一樣的攻擊模式，真的
很像科幻射擊遊戲裡的低等怪物，而平地上的大混戰，外星人也是亂成一團，只
憑身體優勢在海扁人類，更有一隻還笨到自己露出要害結果被捅死，看起來實在
是完全無腦，這讓人很難認定他們是智慧生物，也減損了全片的看頭。
當然人類這邊也沒好到哪去，說什麼要有戰術，結果也沒看到戰術上做了什麼特
別有利的事，原著中強調本來敵對的人類各勢力，因為外星人的威脅而團結起來，
這部分也沒能好好描寫。
總體來說，這部「牛仔大戰外星人」，「牛仔」部分算是成功的，但「外星人」部
分就頗為失敗，但以娛樂性來說，動作上與運鏡上都相當順暢，可說仍是部稱職
的娛樂電影。
--
《海角七號電影小說》
阿嘉的過去，友子的不平，馬拉桑的奮鬥，明珠的悲劇，栗原南的追尋。
《明騎西行記》The Lost Emperor, the Westering Chevalier
鄭和下西洋與百年戰爭，麥加朝聖與搶羊大賽。歷史，遊記，武俠。
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010425310
作者部落格 http://plamc.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.244.60