[討論] 從"猩球"系列看台灣片商取名功力的增長

[aries01 (球恩)]

     很多人都認為"猩球崛起"片名取得不夠吸引,也有人認為Planet of the Apes


     翻成"決戰猩球"沒有"浩劫餘生"有味道.不過,可能不是很多人知道,當年舊版


     系列在"浩劫餘生"之後,曾有至少兩部片在台北的戲院放映過,且中文片名,嗯


     .................大家自己看看吧!!


     老系列第三集Escape From the Planet of the Apes  台北豪華戲院放映前廣告


     http://ppt.cc/j,o~


     據說劇情跟"猩球崛起"有部份類似的第四集Conquest of the Planet of the 黁

     Apes 台北遠東戲院(現已不存在)上映前宣傳廣告


     http://ppt.cc/b@hc


     覺得目前片商取名功力不佳嗎？前人會不會更勁爆?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 117.19.253.40
推 cabokino:這東西你也挖的出來，厲害
推 kao8855:百怪猴精XD
推 molemilk:這太屌了不推不行....
推 SKnight:推好有年代的資料 XD
推 great1:年代不同嘛... 只不過你真的很強 這也找的到資料
推 CHLittleAI:這太酷了
推 shinshong:猩猩知我心
推 ck1109:"這種怪片少有 請來換換口味" 這句好厲害!!
推 kurtsgm:這種怪片少有 請來換換口味
→ roalan:我與猩猩有個約會
推 hens:好屌~能分享這資料哪找的?
推 kokoko1985:酷斃了!!!!!!!
推 sohostar:XDDDD
推 nosehair19:XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 sweetmoomin:公元1990 人猿會統治人類嗎? XDDD 好愛這個
推 alains:原來舊版有那麼多集啊!?
→ gaultter:哪裡找出來的  超強
推 evaksw: 這種怪片少有 請來換換口味
推 kinple:XDDDDDDD
推 gain:有找資料有推
推 ocano:太強大了！百怪猴精還要來換換口味，快笑死了
推 wittmann4213:笑死了
推 kinnsan:這種怪片少有 請來換換口味!! XDDDD
推 bigfu:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 bennieth:這種怪片少有 請來換換口味.....如果是現在這樣宣傳很囧
推 juneday:百怪猴精的"猴"寫錯字了！！多一豎...
推 macefindu:星爺:跟我說話嗎? 搞錯人啦  神經病
推 walkgirl:推！ 請來換換口味
推 ladyluck:人類保衛戰隔壁那個廣告是威廉惠勒的錦繡大地（The Big
→ ladyluck:Country）嗎？我好愛這片喔！葛雷葛萊畢克最高！！！！！
推 HXZ:什麼鬼東西...XD
推 vicc:太酷了 XD