推 nuker:仔細看…確實旁邊的門鎖是不見了…當然你的解釋也是可以 02/24 14:06
關於Bell警長回到現場時 Chigurh在不在房間裡 這個問題
imdb的faq上面 有一個目前比較被大家接受的解釋
http://www.imdb.com/title/tt0477348/faq#.2.1.5
大概的意思是 電影中我們看到Chigurh的影像 其實是Bell的想像
因為在原著小說中 當時Chigurh已經離開房間 在旁邊的停車場準備離開
所以這一幕可以代表 Bell在此刻 真正感覺到自己有可能會死
(呼應他開場白裡的"put his soul at hazard")
而科恩兄弟對原著做的修改在於 讓Bell覺得會死的時刻是在進房間"前"
而在原著中 是描述Bell在調查完房間"後" 覺得自己一踏出去就會被Chigurh轟死
所以從原著小說 或是實際拍出的畫面 都傾向Chigurh不在房間裡
有觀眾仔細看過Bell在房內搜查的片段 的確沒有看到Chigurh躲在門後
唯一可以躲的地方是床底下 但Chigurh龐大的身軀能否躲進去也是問題
而通風口很明顯太小 不可能從那裡鑽出去
會照到通風口螺絲被打開 是因為只有Chigurh知道Moss會把錢藏在那裡
所以代表Chigurh已經來把錢拿走了
也有人認為Chigurh其實是在隔壁的房間 但是從導演給的影像來看
我們只能看到Bell進去的那個房間 門鎖有被破壞 隔壁的房間就不得而知了
所以比較被公認的說法是 那是Bell的想像
而經過這一幕之後 也可以讓Bell感覺到自己真的老了 社會變了
無法再承擔面臨死亡的壓力 所以選擇退休
這幕算是在imdb最常被討論的問題 大致的解釋就是這樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.174.22
※ 編輯: wannastop 來自: 61.216.174.22 (02/24 13:51)