[討論] 請問終極警探跨國救援的字幕

[Lysone (愛著自己的修羅)]

無雷
只是想問一下去看過的人
想請問在秀泰showtime以外戲院看過的人
他的字幕真的有延遲嗎
我今天在秀泰看 一下子有影無聲 一下子有聲無影
超誇張
他還說是最好的戲院咧
字幕跟工作人員反映 工作人員說本來就這樣了
可是回家我看預告片
很明顯跟電影的字幕 是不同翻譯
想請問一下是戲院的問題  還是電影的問題
如果是戲院的問題  我以後應該不會去秀泰看了
謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.42.181.170
推 dick51207:我在其他地方看是很正常
推 sasin:板橋威秀正常~+1
→ Lysone:看來威秀貴雖貴　但是片子還是比其他好
推 tcps0428:照理說 福斯給的片是一樣的 真有問題也是電影公司的問題
推 AlubaATU:我昨天是看16:30秀泰的終極警探,也是一樣字幕延遲
推 fantasi111:高雄威秀正常
→ ajan007:新竹巨城 正常
推 klysmine:朴子威秀 正常
→ han82:朴子威秀?