推 AquaX:黑人警察說的其實是 "我一定會找到是誰做的" 09/19 12:07
→ AquaX:所以他媽媽才會接著說 "我已經知道了，就是你做的" 09/19 12:08
→ AquaX:翻成"殺人兇手"反而沒那麼對味 09/19 12:08
推 ovalccc:可是我覺得黑人媽媽蠻偏心的 09/19 16:39
推 hommy:天下父母親 很寫實 母親通常都會比較寵最小的孩子 09/19 17:28
http://www.wretch.cc/blog/ninehommy&article_id=1981095
在現今這個社會，
人和人之間的關係已經不是僅僅在街上遇到打聲招呼而已，
在以前我們的印象中，
國中的英文課本寫著:
在美國，街上的人們總是那麼友善地帶著微笑!
而微笑的背後我們看見了什麼?
衝擊效應恰巧利用了這些人與人之間的微妙關係，激盪出無可制止的火花
"靈魂的重量"另用一場車禍，將幾個毫不關聯的人緊緊的扣在一起
而"衝擊效應"則是利用
我們日常生活可能會遭受到的事情將這城市所有生活的人們糾葛在一起!
人們已經不能在漠視這一切，而僅是單純的想到自身的利益
更不能僅僅因為治安社會的敗壞憤而責罵政府的無能!
片中的黑人警察對著失去心愛的骨肉的母親說著:我一定會找到殺人兇手!
母親冷淡的回著:不用了，殺人兇手就是你!
是啊!造成今天這種窘境難道不是我們這群生活在這個社會的人們所造成嗎?
我們自己殺死一切美好的光景，甚至最後殺死的會是自己!
然而你怎麼還能置身度外呢?
我想除了片中幾段營造出的衝擊之外，
在螢光幕前的我們所能感受到的大衝擊莫過於此了!
往往我們總看著美國片中述說著與我們毫不相干的黑白種族歧視，
而衝擊效應卻將這類的問題擴長成是整個人類的種族問題!
不在只是黑人與白人，膚色不在是唯一的問題，宗教語言以及更多的衝擊著這整各世界!
片頭開始買槍那段，便極為諷刺的說著這種複雜的關係，
"Get out of here!"而難道我們真的可以就說走就走嗎?
在高潮之後總會來到平靜，
在衝擊之後總會回到寧靜。
我們會找出一種解決之道的，不是嗎?
如果當人已經開始稍微注意的這個問題正在蔓延著.....
也許之後的衝擊就不在那麼震撼，不在那麼無助，
衝擊變成了緩衝，變成了作用力與反作用力一種向前的助力
終究會飄下雪，而我們也終究會找到自己內心的天使，知道這世界的美好。
--
My photo:
http://www.wretch.cc/album/ninehommy
My sales:
http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/user/hommyliu?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.226.72
※ 編輯: hommy 來自: 218.169.226.72 (09/19 02:37)