[負雷] 神鬼傳奇三-珍呷係看丟鬼= =

[gterrywin222 (好人無限迴圈)]

話說今天去百視達租了三部片，神鬼傳奇三、地海戰地、蝙蝠俠開戰時刻。因為神鬼傳奇

三是新片，所以就先看了。


首先是字幕選擇的部份。頭一次看到有日文字幕的= =然後裡面的繁體中文還有三種，香

港、大陸、台灣，切換之後發現同樣的一句話用法卻是差很多= =接下來進到選單，全是

英文的，懷疑這個真的是台灣版的嗎？


接下來是劇情。我說那個郭明會不會長得太像阿凸仔啊？連口音都是外國人口音；楊紫

瓊的中文也是怪怪的，前面那一段劇情感覺很緊湊完全看不出來是什麼鬼，只知道原來

兵馬俑不是用泥土做的，是人的身體生出泥土變成的= =再來就是女主角，換了這個只有

FACE沒有裡子的女星來演張力真的差好多。黃秋生跟孟廣美的出場會不會多了點，然後

復活也是隨隨便便就活起來了，接下來就是一堆大混戰。看過一、二集都知道印何闐要

要成人形還得吸人精氣，龍皇帝完全不用只要殺去香格里拉泡個水就可以變成三頭飛龍

(意思是中國的龍在西方看來是邪惡的嗎？)。接下來又一下跳到皇陵，龍皇帝把兵馬俑

叫起來，結果竟然是紫媛叫死人起來對戰，這跟一、二集守墓者大戰死神兵團那種氣勢

相比一整個弱~~~~。龍皇帝也太容易被幹掉了吧!!一、二集印何闐還得讓女主角唸一下

咒文讓死神把他的靈魂帶走才幹得掉，這次的龍皇帝卻只要心臟被刺就幹掉了，一整個

弱= =

說真的，當我看到香格里拉那一段的時候，真的覺得這部片除了動畫用得多之外其他沒

有什麼可取之處。看完之後再看被剪掉的片段，還覺得片段比本編好看多了。總之這部

片如果真的要給評價的話，我會想說：「我操你，我操你媽的神鬼傳奇」。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.70.101.143
→ Schnell:閣下真是神手 選三片就有兩片地雷
推 darren70088:神鬼傳奇三、地海戰地~BINGO~
推 GabeHypnos:其實音樂不錯聽
推 Jda:除了開戰時刻不錯看外,其他兩部都是大雷片XDDD
→ SamMark:把拍戲的錢拿去捐給營養午餐做功德還差不多
→ sowulo:這部剛出來的時候早就被負雷炸到天昏地暗了
推 idxxxx:還我瑞秋懷茲！
推 ggl12two2:沒錯!!!!瑞秋懷茲>"<為什麼不演啦~~~
推 duck0823:沒錯!!沒有瑞秋懷玆...神鬼都不神鬼了@@
推 GabeHypnos:我看就算有瑞秋懷茲 導演的執導功力也會毀了這麼部片吧
→ GabeHypnos:情感方面著墨很淺薄 就只有動作場面調度得還不錯而已
→ GabeHypnos:我想這只是一部純粹去戲院享受聲光效果的片子而已...
→ GabeHypnos:瑞秋懷茲不接拍是對的...我認為
推 miney:還好瑞秋懷茲沒演，這部真是爛爛爛透了啦！看到要吐血了！
→ GabeHypnos:但我覺得Maria Bello也不錯啊 為什麼大家這麼討厭她??
→ miney:可是接替瑞秋懷茲的也差太多了,看他裝可愛耍俏皮也超想吐>"<
推 Zarcado:好萊塢常常不懂中華文化還要自以為炫目
→ GabeHypnos:其實我喜歡Maria Bello成熟的韻味←熟女控>///<
→ Zarcado:一堆標榜中國功夫片還會跑出忍者 就真的很莫名其妙
推 yangtsur: 因委它門使歪國仁
推 SamMark:歪國人錢多多 拍爛片不手軟
→ hikaruton:還我瑞秋懷茲~!!!
推 slhw:     還我瑞秋懷茲~!!! (我看神鬼都是為了她啊)
推 ddjack:叫死人的時候居然用英文叫才誇張
推 emmacawaii:還我瑞秋懷茲~!!!