《上帝之子》關注當代：馴良不等同懦弱
【大紀元2014年06月08日訊】（大紀元記者張小清綜合報導）去年歷史頻道
（History Channel）的10集迷你劇集《聖經》（The Bible）獲1億人收視。
由劇集剪輯製作的史詩影片《上帝之子》（Son of God）今年3月北美上映後
，已收穫約6,000萬美元的本土票房和影院觀眾的普遍好評。繼2004年的《耶
穌受難記》（Passion of the Christ，又譯：受難曲），該片再次把耶穌生
平搬上大銀幕。製片人和監製深入闡述了他們對歷史背景的理解把握，以及
影片緊扣當下的主題，同時分享了選角、拍攝中的苦樂。
http://www.epochtimes.com/i6/1406072034532669.jpg
《上帝之子》劇照，耶穌的降生。（福斯提供）
製片人：影片帶來當代的感受
製片人馬克 伯奈特（Mark Burnett）談到故事中最重要的主題之一是「無
條件的愛」連同「寬恕」。他認為：「《上帝之子》帶來當代的感受，因為
人物角色表達起來與我們息息相關，令人感到似曾相識。除了耶穌，每一個
都是人並充滿缺陷，我們所有人都會產生共鳴。」
關於耶穌在世最後日子所身處的環境，伯奈特這樣解說，《上帝之子》場景
「發生在一個局勢非常緊張的時期，當時的猶太民族之地被羅馬人霸佔，族
民亦慘遭虐待」。「在此之際，外來的耶穌與一眾跟隨者進入權力核心之處
的耶路撒冷。耶穌行著無人能解釋的神蹟奇事，跟隨者累積成千上萬。他觸
動了城中許多最強大的領袖的利益——從猶太的到羅馬的。耶穌被捕、受審
、被釘十字架，城中的強大領袖認為這能抑制追隨者日益增多的局面，但他
們不知祂就是上帝之子。三天後，祂回來了。」
伯奈特談到，羅馬籍總督本丟 彼拉多設法防止負上處死耶穌的責任，歷史
的安排卻不得不上演，他感慨說：「想想，多少政治領袖為著眼前短暫的政
治妥協而作出一些明知失實、錯誤的決定。」
要在拍攝地摩洛哥的寂靜山坡上呈現耶穌受難，則是演員和製作團隊感到最
為艱難的，無論是在技術上還是情感上。伯奈特坦誠表示：「這場景是如實
般殘酷，但並非無端的暴力，因此本片被列為PG-13級（輔導級，香港評為
IIA級別），適合家庭觀看。」
監製：表達馴良不等同懦弱
伯奈特的妻子——擔任監製並出演聖母瑪利亞的愛爾蘭演員羅馬 唐尼（
Roma Downey）則強調：「大祭司該亞法對人民掌有控制實權，而羅馬籍總督
本丟 彼拉多被迫入城並受指派去抗衡耶穌的來臨。……耶穌帶來了充滿盼
望的信息，一場愛的變革。而這對當時羅馬政府和聖殿的當權者來說則極具
威脅性，他們要設法壓制祂的聲音。」
http://www.epochtimes.com/i6/1406072053062669.jpg
《上帝之子》劇照，英國戲劇演員阿德里安 席勒扮演的猶太教大祭司該亞
法（中）。（福斯提供）
唐尼表示：「耶穌走進虎穴般的權力核心耶路撒冷為祂的子民作生命救贖，
我們不能不被祂的慈愛所感動。片中表達出：馴良不等同於懦弱。」監製理
查德 貝德瑟（Richard Bedser）補充說：「《上帝之子》不僅是關於信仰
，而且是關乎人所作的選擇及其後果。……我們希望把故事說得振奮人心。
」
尋找「耶穌」：葡籍明星顯罕見特質
劇組透露，拍攝期將近之際他們仍在竭力找尋適合人選。伯奈特說：「我們
一開始便意識到，那人選要能反映出耶穌基督『膽壯如獅、馴良如羊』的罕
見特質……我們甚至向認識的所有人發出電郵，標題寫著：『尋找耶穌』。
」
唐尼回憶：「這位葡萄牙裔男演員（迪奧戈 莫加多Diogo Morgado）在試鏡
中鶴立雞群。他當時並沒有留長髮或鬍子，只是對稿讀著，帶有明顯的口音
。但試片影帶中的他，身上有種說不出的獨特，於是我們決定與他會面。」
他們聯絡倫敦的代理公司，欣悉莫加多身處洛杉磯，正好是夫婦倆的居住地
。望著窗外莫加多走過他家門閘的一刻，唐尼向丈夫示意：「就是他了。他
就是我們的『耶穌』。」她回憶說：「首次會面時他全程散發著俊秀的氣概
。」
http://www.epochtimes.com/i6/1406072035412669.jpg
《上帝之子》復活的耶穌（迪奧戈 莫加多飾演）。（福斯提供）
莫加多：心靈放在比物質更高的層面
影視、戲劇多棲明星莫加多自小是基督徒，但仍對任務感到艱鉅。準備階段
他去了以色列，藉以「體驗聖地的氛圍」。旅程提示給他本片的潛在力量，
也讓他在拍攝艱難的受難場景時，「把心靈放在比物質更高的層面」。莫加
多說：「我對一切的收穫感恩得難以言喻，這部片子改變了我的生命。」
伯奈特評價說：「莫加多具有那份謙卑而不懦弱的特質。在這種情況下，謙
卑溫順就是力量，更顯得堅強。」
和還原《聖經》記載的經典神蹟場面比，最令唐尼感動的還是平和的「治癒
」時刻。「其中一幕仍然會叫我落淚，就是當耶穌呼召稅吏馬太的時刻。」
馬太受猶太人同胞憎恨，被認為是出賣了他們，耶穌被告誡不要理會他。「
但耶穌與馬太對話，使馬太感動起來，神蹟顯在他心裡，他請求耶穌赦免他
。」
http://www.epochtimes.com/i6/1406072119092669.jpg
2014年3月20日，左起：《上帝之子》製片人馬克 伯奈特、錄音師麥瑞迪斯
安德魯斯和演員、監製羅馬 唐尼出席該片在加州森林湖的宣傳活動。（
Imeh Akpanudosen/Getty Images for Word Entertainment）
回憶出演聖母的經歷，唐尼則說，自己與莫加多在戲外的母子般的關係自然
被帶到了銀幕上。「耶穌與瑪利亞的大部分場景都透過帶有含義的互望而演
出來，近乎無言的默契。」
作為去年全美有線電視最高收視節目、最暢銷電視節目影碟之一，迷你劇集
《聖經》也獲得去年艾美獎的三項提名。同時，該片獲得A-的影院觀眾評級
（CinemaScore）；從美國名嘴奧普拉 溫弗瑞（Oprah Winfrey）、拉丁歌
后夏奇拉（Shakira），到剛剛故去的女作家和詩人瑪雅 安傑盧（Maya
Angelou），眾多名人觀劇後都發推文，不約而同提到，劇集「把一直影響著
世界、影響著我生命的一個個故事活化起來」。而影片《上帝之子》自今年
2月28日在北美上映以來，也獲得基督教界人士的廣泛肯定和支持，及近
6,000萬美元的票房佳績。
繼5月9日在台灣公映後，《上帝之子》也將於7月3日在香港上映。
（責任編輯：伊萍）
Son of God Movie Trailer 2014 - Official [HD]
https://www.youtube.com/watch?v=WcIXCok9HPg
http://www.epochtimes.com/b5/14/6/8/n4173483.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.144.105
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1402240020.A.B29.html