[好雷] 殺客同萌與《莊子》

[kenlee (逢其知音，千載其一乎？)]

先直接講結論，會給好雷的原因在於之前在板上看到太多負雷
結果看完後，發現其實沒有這麼糟，所以就自動幫本片升級了XD

關於電影的內容，只要稍微爬一下文，可以發現已經有很多頗富內涵的討論
所以簡單講一下個人對電影內容的理解

前30分鐘交代洋娃娃進精神病院的原因───洋娃娃計畫逃離精神病院───
                                       (此時開始用想像世界表現)

招募人手───開始收集關鍵道具───過程中有死傷───洋娃娃助小甜豆逃離
           (導演將洋娃娃的行   (現實與想像世界皆為真)
            動用電玩方式呈現)

───洋娃娃變草人被釘= =

稍微講幾個大家比較常拿來討論的點。
1.電影內容到底有幾層：
  我們先分成現實世界、洋娃娃的想像世界、電玩式象徵世界三個部分來講
  這三個部分其實都源自於洋娃娃個人的主觀意識，只不過導演運用
  不同的拍攝手法，把洋娃娃在精神病院的生活用兩種方式呈現。
  妓院生活象徵她的身不由己(如同妓女)/戰爭場面象徵她的求生意志(為自由而戰)
  我自己是很單純的把電影分成兩層，一層是現實世界，一層是洋娃娃的想像世界
  而想像世界又被分為一般的妓院生活與為自由而戰的戰鬥場面而已，
  端看導演如何表現。

2.現實與想像世界是否有連結：
  如果是是非題，我會選「是」。雖然並不能確定想像世界中的人名是否就是
  現實世界的人名，但想像世界有死人，等於現實世界有死人是可以肯定的，
  其他諸如偷地圖、打火機或勾引廚師等等也都為真，只不過導演沒有把現實
  世界表現出來而已。

3.小甜豆是否有真正逃離精神病院：
  這個部分我比較支持小甜豆是有逃離的，因為印象所及，在精神病院的人員
  細數洋娃娃在一個禮拜中的成就時，講到幫助其他病患後並沒有接著說「好
  險還有抓回來」之類的話，所以我比較偏向小甜豆是真的有逃離精神病院的。
  至於最後出現的那位大師，就當作是導演貫串整部電影的一根針線吧！

4.到底誰是主角：
  這是個有趣的問題，如果按照劇情來看，當然洋娃娃是主角沒錯。只不過，
  洋娃娃並不是「說故事」的人，而是「故事」裡的人；說故事的主角應該是
  小甜豆，只不過導演從頭到尾都把焦點都放在洋娃娃身上，直到我們在故事
  的結尾，才想起開頭的那段話(有點忘了，就是守護天使之類的)，也才發現
  原來我們是透過導演的手以及小甜豆的嘴，來看洋娃娃的故事。


嗯......講到這邊我才忽然想到我文章的標題
真不好意思，上述所說的都不是我的重點XD
其實我的重點是在於洋娃娃最後得到的「自由」

雖然洋娃娃最後還是只能被當成草人釘變成阿呆
但在那之前，洋娃娃早就透過協助小甜豆逃亡(或是個人精神上的開悟)
幫助自己在心靈/精神上得到自由與解脫
而這種內心的轉變與呈現，跟莊子所追求的解脫是有異曲同工之處的，
在此先引一段《莊子‧大宗師》當中的內容：

      子祀、子輿、子犁、子來四人相與語，曰：「孰能以無為首，以生為脊，以死為尻
      ﹔孰知死生存亡之一體者，吾與之友矣！」四人相視而笑，莫逆於心，遂相與為友
      。俄而子輿有病，子祀往問之。曰：「偉哉，夫造物者將以予為此拘拘也。」曲僂
      發背，上有五管，頤隱於齊，肩高於頂，句贅指天，陰陽之氣有沴，其心閒而無事
      跰足而鑑於井，曰：「嗟乎！夫造物者又將以予為此拘拘也。」子祀曰：「女惡之
      乎？」曰：「亡，予何惡！浸假而化予之左臂以為雞，予因以求時夜﹔浸假而化予
      之右臂以為彈，予因以求鴞炙﹔浸假而化予之尻以為輪，以神為馬，予因以乘之，
      豈更駕哉！且夫得者，時也﹔失者，順也。安時而處順，哀樂不能入也，此古之所
      謂縣解也，而不能自解者，物有結之。

我快速翻譯重點就好，這段話在講子祀、子輿、子犁、子來四個人因為對生死有共同看法
所以就成為莫逆之交。不過後來子輿生病了，而且病得不輕，人也因為不斷抽筋而變形，
子祀就問：「你會怨天或怨恨這身病嗎？」子輿就說：「怎麼會呢，我都想像我的左手是
公雞，這樣我就知道現在幾點了；我又想像我的右手是彈弓，這樣我還可以打獵烤小鳥，
我再想像我的屁股是車輪，精神是馬匹，我超愛乘著馬車到處遊玩。只要接受命運時勢
的安排，我根本不會有所謂的哀樂，這才是真正的解脫啊！」

錢穆在《莊子纂箋》說：「《莊子》，衰世之書也。」也就是在越衰敗、越動亂的社會
中，《莊子》這本書就越熱門。因為當你無法獲得現實生活中的滿足時，你就只能
去追求心靈上的自由與超脫。

看看《莊子》再看看殺客同萌的洋娃娃，其實兩者之間是有共通點的。
洋娃娃早在她協助小甜豆逃離的時候，她就已經是自由的了(至少精神是)。
就算洋娃娃沒有接受手術，我相信那個男院長(有點忘記身分了)，還是一樣會說：
「她已經不在這邊了。」之類的話，因為洋娃娃已經解脫了。(我想導演最後拍攝手術
那段，只不過是想更具體的呈現洋娃娃內心的自由而已。)

雖然這部片在板上真的是毀多於譽，不過跟許多片比較起來，個人是覺得已經算不錯的了
反正電影好壞見仁見智，一點小小的心得，感謝收看(直接跳end也感謝)。


------------------------------
不知道可以賺多少P幣XD
------------------------------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.116.135.158
推 sunny1991225:Sweet Pea的代換人物有逃出來，但電影最後那一幕並
→ sunny1991225:不是在演Sweet Pea的情況啊
→ sunny1991225:換句話說，電影最後那幕並不是實境，而是心靈世界
→ sunny1991225:至於現世中那位逃出去的人(也就是Sweet Pea的原型)
→ sunny1991225:並不是故事關心的重點
推 sunny1991225:並且，你理解故事的方式的錯誤在於你忽視了一個環節
→ sunny1991225:因為「前三十分鐘並不只是交代Baby Doll進精神病院」
→ sunny1991225:而是「Baby Doll進了精神病院，且時間很快就跳到了
推 jpp0707:繼父是壞蛋
→ sunny1991225:她動手術的那一刻，也就是她進瘋人院數天後」
→ sunny1991225:一般觀眾最大的誤會就在於他們以為幻想世界的時間軸
→ sunny1991225:和實際世界的時間軸是同一的，但這是不正確的
→ sunny1991225:我另外回一篇好了......
→ kenlee:S大對殺客同萌真是有愛啊！別太在意我的個人意見XD
推 desamber:我也剛看完，覺得比變3好看多了XDD 文戲武戲都合我胃口
→ desamber:本來用完全不期待的心情看，結果現在還在狂腦補劇情內容
推 Aqoo:這篇不錯唷~
推 dorae0903:你會不會覺得你原文的翻譯與錢穆的註解差很多?
→ dorae0903:我不說你翻錯 我是說錢穆根本在亂坳...
→ dorae0903:"接受命運時勢的安排"跟"只能追求心靈滿足"根本是兩回事
→ dorae0903:吧 : P