[好雷] 似曾相識（Somewhere In Time,1980）

[stanley0116 (史丹利)]

電影版精華區聞天祥評論《不能說的秘密》時，提到了本片，因為好奇就搜尋了一下。
覺得配樂很美，雖然是30年前的片子，但覺得劇本還蠻吸引人的，於是就把片子看完了。

劇情簡介
一名大學生在畢業典禮上遇到一名神秘老婦，當時這位神秘老婦人給了他一隻金色懷錶，
並叫他回去找她，他雖然感到很奇怪，但沒有採取進一步的行動。 八年後，他已經成為
一名劇作家，某天他到某個舊式旅館度假時，發現70年前的一張女明星照片竟然就是送
金錶給他的老婦；經過多方查證，他得知這位老婦人已經在他大學畢業典禮那晚過世了。
同時，他也得知老婦人生前對他的指導教授所作的《時光旅行》很有興趣，
於是，他回去向他的教授詢問時光旅行的可能，並且付諸實現............


(可按下一頁觀賞)







導演    Jeannot Szwarc      監製:Stephen Deutsch
編劇    Richard Matheson《我是傳奇》原作者

主演    克里斯多福·李維 Christopher Reeve  《超人》主角
        珍·西摩兒 Jane Seymour

配樂    John Barry    上映    1980年10月3日
片長    103分鐘       產地    美國
語言    英語          預算    $5百10萬美元（估計）

------------------------以下有雷-------------------------------------------










    故事的一開始，不知名的老婦人向Richard說『come back to me』，並將一個懷錶
給了Richard。數年後，Richard到了一家名為Grand Hotel的旅館，因緣際會下，看到
了旅館過去的館史記錄室，發現了一個令他感到著迷的一副畫像。詢問後才知道，畫中
的人物是70年前知名的女星Elise McKenna。Richard對那影中人難以忘懷，開始了一連串
解謎的旅程，問旅館工作人員、到圖書館查文獻，終於讓他找到了曾採訪Elise McKenna
的女作家，也得知了老婦在給他懷錶當晚就離開人世了。在女作家的家中，蒐藏了
Elise McKenna無數的服裝和生前愛看的書籍，而其中一本書籍，竟是Richard過去的指導
教授所寫一本名為《時光旅行》的書。

    接著，Richard向教授詢問時光旅行的可能，教授說『地點是最重要的』，如果可以，
還需要把屬於現在的一景一物都佈置成過去的樣子，並且在睡前試著催眠自己可以回到
過去。於是，Richard開始蒐集1912年的布料，修飾了頭髮，找了一些當年用的錢幣，
並錄製了催眠自己的錄音帶，一切似乎準備就緒。然而，怎麼試卻都無法成功，似乎，
還欠缺一些要素？有一天，發現了當年曾入住的客人名冊，原來，Richard是住在另外
一間房間，入住的時間是1912年6月22日早上9點18分。彷彿明瞭一切似的，重新再佈置
一次時光旅行，口中唸唸有詞，把屬於現代的錄音機也藏了起來。終於，回到了過去。





    一覺醒來，一切都變成1912年的景象，Richard開始尋找那個令她魂牽夢縈的女角
Elise McKenna。終於，找到了在湖邊散步的她。『Is that you？』素昧平生的Elise
向Richard這麼問著，一頭霧水的Richard不知為何Elise一副認識他的樣子。突然，Elise
的經紀人出現了，並拆散了第一次見面的兩人。Richard並不死心，積極的向Elise尋求
機會，希望可以好好談談。受到Richard帥氣的真誠（？）打動下，Elise終於答應約會。


    約會當天，僅有短短的數小時。在湖中，Richard哼了一首拉赫曼尼諾夫的
《帕格里尼主題狂想曲第十八號》(rhapsody on a theme of paganini）。Elise很喜歡
這首歌也認識作曲者，卻不知道為何Richard哼了一首她從未聽過的歌曲，暗示了Richard
從未來而來的事實。約會當天晚上，Elise在劇場演出，Richard也在台下觀看。突然，
Elise脫稿演出，她說，她遇到了只有在夢中才能見到的最重要的人，卻不知道該如何
表達心中所愛，她想跟那個人說『I love you』。中場休息時，Elise受邀拍一張照片，
拍照前Richard出現了，心花怒放的Elise露出了幸福的微笑，這張照片一直都留在
飯店，也成為吸引1982年的Richard的契機。


    演出結束後，Richard被經紀人綁架並藏了起來，Elise在不知情的情況下離開飯店。
隔天，Richard醒來，找不到Elise，本以為她從此就再也回不來了。突然，Elise出現了，
兩人終於『有情人終成眷屬』，經歷一晚的纏綿後。隔天，兩人正準備為未來計畫之時，
Richard不經意從西裝口袋翻出了一枚1982年的錢幣，突然天旋地轉，Richard回到未來。


    最後，Richard再也回不去了。因為太思念Elise，難過的Richard絕食而死。
最後一幕是Richard和Elise在天堂相會的畫面，故事終了。

-------------------------------短評-----------------------------------------

    看劇情簡介大概得知，這是一部時光旅行的片子。21世紀的我們早已看過無數同樣
題材的電影了，台灣《不能說的秘密》(2007)、美國《顫慄時空》(The Jacket,2005)
《蝴蝶效應》（The Butterfly Effect,2004），族繁不及備載。但如果這種題材發生在
1980年，那就是一個蠻『新鮮』的話題。男主角是《超人》第一代的Christopher Reeve
，後來因意外而癱瘓。在當年，本片的票房不佳，也沒啥名氣，據說是在電視上放映時
才獲得大眾喜愛。

    那麼，這部片子有什麼值得影迷回味無窮的地方呢？也許是本片充滿的那種『浪漫』
味道和『雋永』的配樂，讓人深深著迷。也許從現在來看，片子『灑狗血』的高潮起伏
似乎略嫌平淡，但男主角Richard Collier鍾情於女角Elise McKenna的那種『癡情』，
對比於故事最後的結果，倒令人感到一些『惆悵』和『惋惜』。

    另外，劇中的配樂加分不少，未看過的版友可以參考http://tinyurl.com/6naxhbd
在3分05秒前的片段。可能會有點熟悉，感覺好像一些很有氣氛的地方都曾使用過。
一開始看的時候，因為已經聽過配樂了，難免降低不少觀看的樂趣。但劇中兩人的那種
曖昧情愫，伴隨著音樂起伏，即使聽過也不覺得有先入為主的感覺了。

    蠻推薦喜歡『跨越時光』與『愛情』兩種元素加起來的影迷。因為精華區沒有收錄，
本文只是野人獻曝，希望有興趣的影迷參考看看。

延伸閱讀：

似曾相識：癡狂三十年 http://4bluestones.biz/mtblog/2009/09/post-1727.html

維基介紹  http://tinyurl.com/6ngwaxp

建議看完電影再來看的回顧 http://tinyurl.com/2sdmrj

Rhapsody on a Paganini http://tinyurl.com/7c3l4je

somewhere in time似乎有好幾種版本的歌詞，有沒有神人有蒐集起來的，懇請分享。
黃鶯鶯（1989）      http://tinyurl.com/6nqzn88
彭羚  （1991）      http://tinyurl.com/7wt8wkg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.203.199
→ lovemelissa:這片的配樂超經典的...!
推 im510:難忘的好片!!!!
推 gn02174082:好懷念John Barry....，原聲帶聽了上萬次有
→ gn02174082:非常適合夜深人靜時欣賞
推 seagal:看過了 真的是經典
※ 編輯: stanley0116     來自: 140.119.203.199      (12/05 01:18)
推 CTHsieh: 配樂經典