疑雲殺機：陰謀與愛情的破碎剪輯

[Stormy (彼德洛希卡)]

    賈斯丁熱愛花草盆栽，只要溫柔而細心的照料就能妥善生長的物種，讓他感到平靜
    而心安；他彬彬有禮、循規蹈矩，是前途無量的外交官員，尊重規範是他的習慣，
    破壞體制原先不存在於他想像中的未來。

    泰莎積極熱情、嫉惡如仇，反抗一切非人道的剝削壓迫、渾身充盈著理想主義的光
    采與情懷，體制不會同情弱者，所以人人皆應主動出擊、衝撞現況，這是泰莎的信
    念，也是她長期以來奉行不悔的行動方針。

    泰莎的存在，對賈斯丁而言，是純然突兀的羈絆，但他對她有著滿溢的愛情，所以
    帶她到非洲、與她成婚，並容忍著她激進不已的秘密行動。流言與批評四起，出軌
    與破壞的臆測以訛傳訛，他的心逐漸動搖，他懷疑自己的愛情被設計利用，但他依
    舊深愛著彷如自身對極存在的妻子。

    直到泰莎極為曖昧地慘死於荒野。

    他的心支離破碎，有如【疑雲密佈】裡的哈里遜福特。然而隨著賈斯丁檢閱了妻子
    的遺物，以及接踵而至有形無形的官方阻撓，他逐步揭露了妻子不為己知的潛黯秘
    密，那隱晦卻堅實的體貼與眷戀，以及面對邪惡歌利亞集團依舊毫不動搖的氣魄與
    執念。

    於是他捨棄了前途，背離了體制，無所不用其極地發掘真相，不計代價地將所得的
    證物交由他人公布，然後回到妻子的斷魂處，等待人生的結束，彼端有著妻子的等
    待，那兒才是他真正的故鄉，也是靈魂永恆不朽的安適之所。

    愛，不計一切。這是【疑雲殺機】的文案，不談製藥廠的跨國陰謀、政治強權的殘
    酷苟且，以及非洲人民的貧疾困境，這是不折不扣的愛情電影，是對愛人喪失信心
    後重新以靈魂交會並安然殉情的浪漫詩篇，理念與贖罪只是點綴、暗殺與謀略只是
    佈景，只有愛才是唯一的真實。

    不過，這畢竟不只是愛情電影，起碼導演佛南度梅瑞爾斯公開地表示了強烈的陳述
    意圖，志在揭露製藥廠在黑暗大陸上慘絕人寰的非人道行徑，以及各國政府無血無
    淚的姑息政策。在如此強烈的企圖心下，導演到底完成了什麼？

    實在說，沒有什麼。我很驚訝國際間對本片會有如此壓倒性的好評。

    類型極為相近的【驚爆內幕】，以冷觀的鏡頭語言展示著煙草公司的龐大影響力，
    以及個別人士在集團壓迫相逼之下的無奈與悲哀，更凸顯了理想主義在面臨殘酷現
    實的當下必然會有的挫折、妥協與犧牲。

    反觀【疑雲殺機】，扣除將近一半的愛情篇幅，除了泰莎慷慨激昂的理想性陳述之
    外，本片對陰謀背後的政商機制實際運作少有描繪，連賈斯丁的鋌而走險都缺乏正
    當性，身為外交官的他，理當擁有更多堪用的資源與管道，讓他不必非法出境、藏
    身匿蹤、身陷凶險，以致於灰頭土臉。

    換言之，除了執拗的愛、思念與憤怒，賈斯丁的行徑並無現實上的合理性。這一場
    浪漫又美麗的殉道之旅，運氣與碰巧的成分居多，現實與剖析的質地稀薄。

    製藥廠和實驗執行單位如何合作？政府與製藥廠之間的勾結如何地緊密？這在電影
    裡僅透過官員、間諜與社運份子破碎的言談獲得約略的說明，那麼大多的篇幅到底
    在哪裡？在主角的情緒描寫、對愛人的回憶以及四處奔走之間。

    這樣的敘事，到底有何價值？梅瑞爾斯彷彿紀實觀點地剪輯著非洲當地的生活影像
    ，抽離了耽溺的愛情回想，剩餘的內容打開國家地理頻道就知之甚詳，沒有細緻或
    衝突的觀點辯證，也沒有具參考性的情節描寫。單以純熟的紀錄剪輯技巧呈現主客
    觀敘事的作品，真的值得如此排山倒海的盛讚嗎？

    起碼在字幕浮現之時，我沒有感到醍醐壓頂的滿足，僅得到情愛層面的約略慰藉。
    雷夫范恩斯終究是飾演深情種子的翹楚，那渾身散發出的悲哀與沈醉，頹廢中又潛
    藏反動力道的氣焰，讓我想到【英倫情人】裡為了愛人連國家都可以背叛的癡情漢
    子。剪輯破碎的本片，畢竟不是成熟的政商反思作品，卻是極具潛力的愛情小品，
    雷夫的眼神就佔了全片的一半份量，至於製藥廠的萬惡罪狀？自己上網做功課吧，
    看電影幹什麼呢？

--

            文字是迷途者在黑森林中唯一的慰藉。

            我的網誌：http://www.wretch.cc/blog/woosean

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.139.244.235
推 Alexiel:很中肯 我也很訝異評價會那麼高
推 denniscolin:講得太好了～影評真是給買了～這片不直一看，除了雷夫
推 JuliaFerrari:我想有一部份是因為le Carre的原著評價相當高
→ JuliaFerrari:而電影改編相當切合原著.看過書的人不會失望
→ JuliaFerrari:所以自然就有高評價.
→ JuliaFerrari:而且雷夫有抓到主角的精髓(心)
推 zj4:我是覺得...這只是個愛情片...充其量就是有機會瞭解非洲
→ isalbarn:說不值一看也太過了 用愛情包裝的批判電影有另一種感動
→ ivanos:有夠難看
推 chiwen:推三樓的 我也覺得改編還算有抓到勒卡雷書裡的氛圍
推 Noel:就是這麼簡單又嫌說教的主題能拍成這麼細膩有張力 顯出功力
推 ck1109:可是還是太過說教了. 社會使命感高過敘事立場的關係？