Re: [請益]關於為愛朗讀的問題

[shangchin (我不是中國人)]

※ 引述《ohamei (u, u, )》之銘言：
: 有點雷
: 我想知道
: 為什麼Michael去巴士找Hanna時
: Hanna會這麼生氣呢
: 而她說是因為Michael坐在第二節車廂
: 還是因為她剛得知獲得升職 心情不好所說的藉口?
: 我看完書還有電影  關於這個地方一直不懂

先澄清一下

劇中兩人總共有兩次爭吵

第一次是車廂內裝作不認識
第二次是Michael沒有參加生日派對反而去找Hanna

Hanna獲得升遷是在車廂事件之後
所以車廂的爭執與升遷無關

以下是自己的看法

Hanna應該是因為過去在集中營工作過
所以她絕口不提自己的過去或私事
這也就是為什麼
她從來不問Michael的私事
因為問了 Michael可能也會追問她的事情

她將自己的領域逐了一道牆
不允許任何人進入
所以當Michael跑去電車上找她
可能讓Hanna產生反感
覺得自己的領域被侵入了

第二次爭吵
Michael生氣反映了這段感情的主導者是Hanna
言語中透露了他為了Hanna犧牲和同伴玩樂
於是Hanna瞭解到不能再為了自己想要聽Michael朗讀
而繼續把Michael綁在身邊
所以趁著升遷的機會  斷絕和Michael來往

整部電影的主題 正是朗讀(Reading)
Hanna應該是熱愛文學的女人
卻苦於自己是文盲
所以必須仰賴孩子們閱讀給她聽
她知道送去奧斯威辛集中營是準死無疑
所以故意挑些老弱殘病的人送過去
因為留在原來的集中營 存活機會大概也不大
但是別人卻認為
她怎麼可以如此殘忍 對老弱殘病的人沒有任何憐憫

因為立場的不同
所以對立中產生了誤會
被關的猶太人可憐
執行酷刑的納粹也沒有多好過
這是歷史的悲哀

2008拿下奧斯卡外語獎的"偽鈔風暴"
也曾提到了執行管理集中營的德國軍官
他們也不想這樣殺人害人
但是他們也需要生存
所以只好服從上面命令 以保自身

2008年的"飢餓"
也以類似的想法描述北愛爾蘭在獄中飽受英國不平等待遇
餓死在獄中的政治犯不好受
管理監獄的獄卒也是天天在掙扎

重點都是位於上面的領導者
每一步思考及政策走向
都會深深影響到下面的人民
甚至延及至50年或100年以後

為愛朗讀導演Stephen Daldry
曾經執導過"時時刻刻"
當時我對於"時時刻刻"相當印象深刻
故事簡單 卻細膩呈現女性複雜的思想
這部又再次以細膩的手法描述Hanna和Michael

Michael尊重Hanna保密的選擇
但同時卻內心一直矛盾
不知道這樣做到底對不對
於是Michael開始不自覺封鎖心靈 悶悶不樂
Michael的母親為此擔心
電影開始的地方
早晨離開的女人提醒Michael應該打開內心世界
Michael才驚覺自己是這樣度過一生
度過女兒的成長 跟周圍的人有距離
於是他決定帶著女兒
到Hanna的墓前坦白一切

這是部動人 觸感深的好電影!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.151.58.2
※ 編輯: shangchin       來自: 202.151.58.2         (03/12 23:02)
→ CatSuns:看完這部電影~整個人沉溺再劇情裡面好幾天~推這部電影
推 Yeh2:推專業! 是個涵義很深的好片! 細膩感人 推READING
推 unwell:我也沉溺很久..有機會要再看一次
推 CYCCHEN:大推為愛朗讀
→ oona:去集中營工作不是在漢娜離開麥克後嗎～第一次爭吵較同意三樓
→ oona:的看法～漢娜是由於自卑她的職業與社會地位再加上文盲之故
推 bela:漢娜在集中營工作時麥克可能還是小朋友而已..樓上弄錯了
推 oona:啊~真的搞錯時序了~不過還是覺第一次爭吵亦有三樓的觀點在
推 cynthia1104:應該是"竊聽風暴"才對吧?!
推 KamiSP:離開Mike是因為漢娜害怕升遷吧