推 curtischang:中肯 04/04 05:26
推 kniht:我覺得Hana最後的我學會了閱讀很有深意阿 是男主角聽不懂 04/14 02:29
※ 引述《KiKen (啊啾嗯噗哩K!! )》之銘言：
: ※ 引述《playing04 (Flora)》之銘言：
: : 為什麼對照筆跡時女主角不肯承認自己是文盲而減輕罪行
: : ，寧願坐牢一輩子且在當時男主角為什麼沒有幫助女主角減刑，
: : 卻選擇讓女主角被關一輩子呢?
: 劇中男主角有提到 因為她羞愧於身為文盲這件事
: 我想也是這樣 每個人都有某些祕密是寧死也不願意讓人知道的
: 而女主角的這個秘密就是她不識字
有很多人不明白為什麼女主角把她不識字當作「寧願被關／誤會」也不肯透露的事情
我的想法是
因為她加入過納粹，可能有被影響觀念吧
當時要在納粹裡的人都自認自己是純正的最高等的亞利安人
君不見一堆納粹軍官都要吃好的，用好的，或聽華格納
以表達亞利安人是至高的人種之一
當年人是有分等級的...血統純正很重要的
不識字的漢娜猶如一張白紙
人家在白紙上寫什麼，漢娜就成了什麼
或許是一塊白色的海綿
漢娜吸收了納粹的紅色墨汁
也就變成一塊紅色海綿
這也就是說為什麼漢娜會不明白
「為什麼大家都要指責我讓他們燒死」
「我明明就是聽上級的話盡忠職守負責任」
而男主角對於漢娜那句「我學會了閱讀」感到不解
但在漢娜的立場來講
我學會了閱讀
我終於有能力經過閱讀去「辨別」過去納粹、那場大屠殺到底是怎麼一回事
而不是單單純純的學會了「閱讀」
這是我的一點小想法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.197.100