[好雷] 悲慘世界

[MuadDib (Muaddib)]

我是先看過原著小說才進電影院的

整部看完的感想是 電影儼然小說的精華版

很多巧妙的鏡頭濃縮了原著冗長的情節

有看過原著的人應該都會會心一笑

例如: 1. 愛波寧死的時候 迦夫洛什在旁邊留下了眼淚

      => 暗示他們的姊弟關係 都是旅店老闆德拉第的兒女

      2. 尚萬強在下水道差點滅頂

      => 雨果以流沙的特性描述此情節

         最後尚萬強及時踏中石頭走出鬼門關

         形容營救馬里歐這一段的危險艱難



角色方面

最貼近原型的大概就是迦夫洛什了

這個巴黎的野孩子 戲謔人生 天不怕地不怕

小孩子卻做著大人的事 槍拿著就跟"ABC之友"一起搞革命

中了槍仍然滿口鄙語嘲弄政府軍

最後賈維在他的屍體上放上勳章很令人動容



男二馬里歐也演得不錯

一整個為愛瘋狂 發現珂賽特遠走高飛時

抱著寧可去死 也不要活在沒有珂賽特的世界 之決心

也不難解釋在街壘戰中 用炸彈逼退官兵的果敢行徑



賈維則是一個讓我感到違和的人物

原型的賈維是個狡猾、陰沉的警探

是個抓到你的小辮子 就奸笑著盤算如何整治你的那種人

但是羅素克洛來演就有點太正派了



愛波寧是另一個我覺得和原型不太一樣的角色

電影版的愛波寧太過聰明 太深情了

其實她是根本不知道為什麼要幫助馬里歐

直到快死的時候才恍然大悟 "馬里歐先生 我好像有點喜歡你呢!" 的那種傻大姐

小說中她的死是淡淡的哀傷 但後勁很強

電影版則是直接很沉痛的呈現



故事方面

芳婷的那段我反而沒有很深刻的感覺

因為電影演得太快了

不像小說一章一章慢慢墮落凌遲讀者

那段的亮點在安海的獨唱吧 把芳婷無可奈何的悲慘人生表露無疑



革命的場景中

Do you hear the people sing? 這首歌貫穿全場

慷慨激昂 是全片的一個亮點

街壘戰的鳥瞰畫面也很壯觀

電影可惜的一點是沒有把拉馬克將軍送葬隊伍的盛況拍出來

在1832年巴黎大學生起義中

起義者欲利用人民對其愛戴的拉馬克之死的悲憤

要把共和黨人之起義 轉變為全巴黎人民之奮起

只可惜太早開第一槍 送葬的人民在還沒搞清楚狀況下 慌忙後退奔逃

導致革命沒有達到預期的效果



最後還是要回到咱們主角 尚萬強 身上

其實不難發現 尚萬強每次遇到互相衝突的抉擇點

最後都是以良心為依歸 做出困難的決定

例如 市長那段 一邊是竊喜警方抓錯人 尚萬強將就此消失

他大可以馬德藍的名字永遠逍遙法外 過嶄新的人生

更何況還有那麼多工人等待他養呢!

另一邊卻是 永遠要受良心的譴責

而且還害得假尚萬強打入監牢 過那慘不忍睹的終身苦役

最後他艱難地選擇了揭發自己 解救那個無辜的人 從此重新亡命天涯



再來就是 救賈維那段

其實小說中尚萬強是很痛恨賈維的

他明明知道放了賈維 賈維終究還是會來抓自己

但是他仍然在街壘戰中救了他

只因為他的良心不容許見死不救



最後是 發現馬里歐和珂賽特相愛

他感到失去珂賽特的日子近了

但他還是義不容辭的救出一心尋死的馬里歐

並且告訴馬里歐他就是尚萬強的事實

艱難地離開他晚年活著唯一的意義: 珂賽特

當馬里歐和珂賽特理解了他並且找到他的時候

尚萬強已經因為失去珂賽特的悲傷而衰弱垂死了

但是他還是得到馬里歐的諒解 並見了珂賽特最後一面

這邊電影拍得很好 整個意境讓人很不捨

一個罪犯之死 竟然可以如此的神聖

也點出了這個故事的主題

那就是再嚴酷的嚴刑峻法 也不如人們本身道德良知的神聖不可侵犯

在法律上 尚萬強是有罪的 但是在良心面前 他問心無愧

我想這就是雨果要留給讀者們思考的點吧



結論是 悲慘世界是部好電影

我會很願意推薦給親朋好友去看的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 36.224.108.251
推 hewittlin:推好文!
推 jeffery614:文章寫的很好! 有個地方...是Anne不是安海XD
推 AZFUCK:芳婷在電影版裡墮落的速度超快XD 不過這也是音樂劇的問題
推 izumo123:推
推 pkn:拿小說對比電影/音樂劇太嚴苛啦  要講的話神父也被剪超多XD
推 MPSSC:還是要正名,是"安 海瑟薇",仔細看TDKR海報這點都有特別注意
推 vera501:尚萬強過世那幕超催淚！！
→ Faoitohins:沒看過小說 原來他們是姊弟喔 囧 愛波寧我還蠻喜歡她的
→ Faoitohins:比芳婷還要打動我 Q_Q  纏身體扮男人那段真棒!!
推 adamsmile:看到旅店夫婦也頗有感觸，不管時代怎麼動盪，他們只想要
→ adamsmile:找到風向繼續謀利賺錢活下去就好了，生活就只是如此
→ adamsmile:台灣當下絕大多數的人民都只想這樣吧，良知的神聖光輝離
→ adamsmile:我們內心其實不遠，但生活的壓力讓我們離它好遙遠。
推 a26732300:推用心文
推 laitsaichieh:我倒是覺得賈維演的很符合音樂劇的形象...
推 dpball:賈維心中有上帝，尚萬強心中也有上帝，但是賈維以上帝之名
推 iceyes:萬人響應，10人到場不是台灣人的專利
→ dpball:行壓迫之實，尚萬強則是從質疑到追隨，重新定義了自我存在
→ dpball:的價值...另外台灣的人民曾有過自已的悲慘世界，但是決不是
→ dpball:當下，以現在的處境來比喻法國大革命後的法國人民處境,實在
→ dpball:是對歷史的誤解
→ wjwalexroy:尚萬強那邊很像在抓交替...
→ wjwalexroy:最後死掉那
推 smalllily:愛波寧並不是到最後才發現自己愛馬里歐的。她在很前面小
→ smalllily:閣樓樓梯那段詞就有暗示「馬里歐不知道也看不到她愛他」
→ smalllily:其實影片最後一幕的大合唱有點像「好兄弟」們的聚會 = =
推 jerry543:只能說，這部電影的劇情非常符合音樂劇原本的劇情
推 allyp7985:推
推 vic0423:推用心好文!!話說十篇心得文有九篇覺得賈維找錯人啊~
推 wesley51231:推一個
推 sylvialee:推一個！
推 mark4664:尚萬強永遠都在選擇自謔但是對的起道德良心的人生路 所
→ mark4664:以才強大 這種強大是心靈上的 有愛最美 蘿莉相隨
推 jenny200638:推！非常值得一看！還滿場
推 timo112:好文!!!推
推 leviolon:我看濃縮版小說 主教死去 市長馬德藍 有去參加
→ leviolon:人家問他 他回答:"我曾經當過他的僕人"
推 hbtsai:看完電影，思考社會人生，後勁十足！