[影評] 人與妖的跨界之愛－暮光之城 與 畫皮

[ReveryLee (‧女為知己者死‧)]

網誌附贈MV版~
http://www.wretch.cc/blog/ReveryLee/13691310


愛你愛到不怕死！
這句話最近實在太紅了～果然還是要歸功於海角七號吧？
大大的一首歌，簡簡單單唱遍了所有愛情電影的中心思想.
最近看的兩部電影－畫皮與暮光之城，
正是標準的為情不顧生死，人類與異類的跨界之愛。

一個是和人類女性深深相愛的吸血鬼，
一個是痴戀人類男性的千年狐妖，
西方吸血傳說與東方聊齋誌異，不同的訴求，不同的時空背景，
竟同樣道出一段至死不悔的愛，相似的如此令人讚嘆。

人類與異族之間的相處互動，原是古今中外小說家最愛的寫作原型。
＂非我族類＂在人們筆下，往往扮演了邪惡可恨，令人憎惡的一方。
但若文題一轉，將背景帶到＂愛情＂，故事則將千迴百轉，大不相同。
情關情關，自古難過。而沒有禮樂教化束縛的妖類，更在感情上顯得任性純真，
不顧一切，
比起人類的多方顧忌，重重心思，更為令人動容。
而這，也是「畫皮」作者－愛聽孤墳鬼唱詩的蒲松齡，在看盡人間冷暖後寫下聊齋誌異的
原意。

首先說說「暮光之城」吧！對於這部電影，我的評價是不好不壞，約78分左右。
我沒有看過原著小說，所以對於書迷針對電影與小說差異處所提出的批評，一概不討論。
畢竟就一個只看過電影的人而言，這齣戲還算精采，從坐在大螢幕前到走出電影院後，都
不會覺得看了暮光之城是個浪費錢的舉動。

同於好萊塢電影一慣的原則，聲光效果和拍攝手法上的處理，從飛簷走壁的特效到樹頭峰
頂才能見到的壯麗美景，都能讓坐在戲院的觀眾相當享受，彷彿身心都融進了電影的情境
之中。然而，回到家後不會再多花時間思索有關這部電影的人事景物，則是這部電影的敗
筆。

為什麼這麼說呢？在我看來，暮光之城的結局實在過於完美了。原本期待庫倫家族可
以死傷慘烈點（庫倫迷別生氣XD），讓艾德華感到親情與愛情不能兼顧的摧心之痛。結果
完全沒有，艾德華一個人（或許不能算人）就把詹姆士給制住，等待庫倫家族一來，詹姆
士更是完全沒有反抗能力，瞬間被肢解燒死……前面「獵人超強」的梗是白鋪的嗎？至於
女主角貝拉（她好正~）即使在艾德華面前顯得如青瓷般珍貴脆弱，卻也輕輕鬆鬆的過了
被捕殺的關卡，完全沒留下任何後遺症。

我是個悲劇迷，對於太過圓滿、完全沒有缺憾的電影很沒感覺，那就像是桔茶少了酸苦，
索然無味。即使這麼說，「暮光之城」系列的第二集”New Moon”我還是會準時收看吧XD

再來，是我要說的主題－畫皮。
同樣是人妖相戀，畫皮的境界更拉高到生離不棄、死別不悔的摯情。龐勇因佩蓉而流浪出
走，卻從未離開過她，更為了她的一個請求不顧性命的追查。佩蓉為了王生情願飲毒為妖
，攬罪自毀，將「王夫人」的位置永遠讓給小唯。蜥蜴精即使被小唯摑掌斥訓，甚至連「
可我不愛你」也聽了好幾遍，仍默默守在小唯身邊，一等她要犧牲自己就搶上營救……是
人也好，是妖也罷，這樣奮不顧身的愛，比起「暮光之城」”You are my life now ”同
生共死的許諾，更為深刻而堅定。

初看畫皮，感受並不是很深。總覺匠氣十足，處處矯情造作，為了摧淚而催淚。（我只在
小唯千年功力化盡時滴了幾滴淚）然而電影結束後，幾經思索，忘不掉的卻是片中感情的
交錯糾結。

「畫皮」一片雖說是改編自蒲松齡聊齋誌異，卻與原著大不相同。在原著的「畫皮」中，
王生是個徹頭徹尾渾蛋，拒不了妖怪的誘惑，發現真相後卻又貪生怕死，最後終被裂胸取
心而死。而妖怪即使披著絕色的人類外皮，卻是個殘忍兇毒的鬼物，以食人心為一切目的
。和電影有相似處的只有王生的妻子陳氏。為了讓丈夫復活，受盡侮辱苦楚，終於喚回丈
夫的性命與愛情。

相較而看，電影中改變的最多的無非是狐妖小唯。找來清秀無倫的周迅飾演狐妖，同
樣畫皮吃人心，卻多了份對王生的百般癡情。最終化出自己千年修行，成全了所
有人（除了那些心已經被吃掉的外）的圓滿結局，而自己只能以脆弱的白狐原型，在
山壁旁癡癡目送眾人歡喜離去。她所為不是別的，只是王生一句「我愛妳，但我已經有佩
蓉了」的真心呼喊。即使王生放不下與佩蓉的夫妻之情，即使今生、甚至來世都無法在一
起，只要一句「我愛妳」，足以化解所有的嫉妒與疑慮，遂微笑犧牲、遂黯然離去。

這樣的「小唯」，彷彿要塑造出最符合蒲松齡幻想中，比人類更為可愛美好的鬼魅形象。
而化原來的警世作品為淒美的愛情故事，導演陳嘉上抹去一筆、更添一畫，也
別有一番意味。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.114.195.159
→ emigrate:人與妖的跨界不就是人妖??
推 hitotsuhana:我看完暮光之城也覺得就是YA愛情片 拍影集就OK 但之後
→ hitotsuhana:卻忍不住搜尋資料 狂聽OST 買了原著 去戲院看第二次XD
推 VaderChuLip:有了仁慈的心，就不再是妖，是人妖。
→ VaderChuLip:總覺得愛德華第一眼看到貝拉時Jizz in his pants了...
推 jimmoon:人 是人他媽生的 妖 是妖他媽生的
推 Crepuscolo:老是在那裡喔喔喔的 完全不管別人感受!!
推 kewpieme:哈哈推文好好笑
推 hssz:只要有一棵慈愛的心，妖就不再是妖，是人妖
推 Cowton:你媽貴姓啊？  妖：啊............
推 loreleiisme:XDD覺的獵人梗白鋪了+1   是說Ed太強了嗎xd
→ nothingness0:其實是指tracker的野心與決心啦與能力不成正比
→ amy813:看成人妖的跨界之愛= =
推 cruxkuson:悲劇迷+1.我覺得畫皮比暮光之城好太多了
→ Solty:兩部到底那裡  一樣阿~不要亂比較吧..
→ meatballlu:應該是為了保護bella所以變的很強大之類的吧..
→ meatballlu:樓上那的jizz in his pants是在惡搞嗎XDDD哈哈~~
推 fomosamonkey:推文好搞笑XDD
推 taipei168:我也覺得改得好阿～   太芭樂了，哭了…