推 wl00553953:他都沒有剪掉 是你漏看 03/29 19:43
是嗎? 可是我同學也沒看到耶
推 BabuStudio:隊長是說 "That's why I don't ask." 所以翻譯無誤唷 03/29 19:45
後來我想一想這樣也通,所以是我聽錯XD
→ kobe333:一刷就可以了吧...二刷留給HBO吧 03/29 19:46
噓 Djpoeration:要問翻譯去問你的英文老師 03/29 19:48
這也算是電影的相關問題吧,不過我想通了,所以刪掉這段
推 maggiekiki:我也想二刷…真希望有不是3D的IMAX版～ 03/29 19:49
推 uytqazescf:只想吐槽 為啥美國隊長會被火箭炮彈出去 不是可以吸收 03/29 20:01
→ uytqazescf:衝擊嘛!!!!? 03/29 20:01
推 alwaysstrong:就是衝擊被吸的差不多了 才只被彈出去而已 03/29 20:13
推 S890127:因為有盾牌才"只"被彈出去啊 03/29 20:19
推 s94520012002:所以盾牌不是可以無上限吸收傷害喔?? 03/29 20:29
推 qoo60606:我想吐槽拿著重機槍的人為什麼不打隊長的腳啊! 03/29 20:30
→ mypapillon:納悶 連鎖爾槌子都擋下了 火箭砲竟然被彈飛好遠XD 03/29 20:31
推 base31105:我也覺得後面有剪掉一句 03/29 20:39
沒錯
推 cashko:黑寡婦那樣回我不覺得有問題耶 03/29 20:44
我後來也想通了
推 kyphosis:索爾槌子是朝下打有地面撐阿 03/29 20:44
推 yoyu913:索爾是跳起來由上往下搥 所以隊長才沒飛出去吧 03/29 20:45
推 base31105:正片是獵鷹問什麼時候開始,然後預告隊長有回已經開始了 03/29 21:01
→ base31105:，但正片直接結束 03/29 21:01
正是如此
→ drwsb:光頭探員在復仇者聯盟的正片和藍光特典都有出現 尤其是特典 03/29 21:23
我看imdb,好像連索爾第一集也有他?
推 kb1023:重機槍那個角度打不到腳吧？ 03/29 21:25
→ BLACKLAGOON:獵鷹把下墜的隊長拉起來那段 我一直在想獵鷹手竟然沒 03/29 21:52
電影遇到這種情況時手臂的力量都會莫名變強
就像Bruce Wayne 用單手把Ra's Al Ghul 從懸崖拉起來一樣
→ BLACKLAGOON:斷...(隊長的體重+眾力加速度 普通人用一隻手拉住他欸 03/29 21:53
→ cchurrah:預告中局長有蓋白部,正片中是不是沒有蓋到白布阿? 03/29 22:20
→ cchurrah: 布 03/29 22:20
沒錯
推 uytqazescf:很多人說槌子是從上往下 但是盾牌賣點除了超硬還有吸 03/29 22:51
→ uytqazescf:收衝擊阿 03/29 22:51
→ uytqazescf:而且索爾拿槌子敲 自己還被彈出去欸 03/29 22:52
→ jizz56:超好看 03/29 22:56
推 g220809846:光頭探員是什麼時候的阿 想不起來.. 03/29 23:06
其實我也對他在復仇者聯盟沒啥印象
推 qn123456:Sitwell在雷神索爾就有出現了，復仇者則是出現在回報發現 03/29 23:28
→ qn123456:洛基那幕 03/29 23:28
感謝解答
→ chirex:小刀耍得真的很漂亮 03/29 23:48
推 magneto5566:期待第三集 03/30 00:17
推 hangzer:話說預告剪得跟正片不一樣不是常態嗎? 03/30 00:23
也是拉,不過我還是想提出來討論一下
→ drwsb:光頭在復仇者特典裡面的戰鬥力也很強 不過遇到正牌英雄還是. 03/30 00:35
推 lanno:DAMN RIGHT那邊在很前面就出現囉就是船上手榴彈寡姐說 03/30 00:37
→ lanno:好吧這算我的，隊長就回了DAMN RIGHT那句 03/30 00:38
原來是那阿,感謝解答
推 system303179:看了4次，When do we start是真的沒有，還有皮爾斯合 03/30 10:34
→ andy01282003:我也想看第二次 可以拿兩次魔法石 03/30 12:01
※ 編輯: heatthree (1.171.171.139), 03/30/2014 12:26:43
推 ElfStone:這樣看起來神盾局整個被關掉了，影集那些人怎麼辦 XD 03/30 12:49