推 COCOSEL:xD 12/27 12:22
→ HeandShe:我記得他去賭拳 是要幫華生拿回支票吧... 12/27 12:27
推 coldgoddess:我從這部學到，化學和物理都要學好，可以做很多事XD 12/27 12:51
→ linfon00:我覺得格鬥的部份有點像電玩鐵拳動作版遊戲的特效 12/27 14:32
→ daimond:還好福爾摩斯不是虎面,否則光一個抓技就要花60秒解決..XD 12/27 20:35
蓋瑞奇的創作脈絡一向側重於英國底層人物的關係互動，有些粗鄙又有些放蕩，承襲過熱
鬧趣味的【兩根槍管】與【偷拐搶騙】，當年一度前景看好，但沒想到同期也因拍過【狗
男女】而名氣鼎盛的道格李蒙，早也在主流電影市場裡面拍了【神鬼認證】與【史密斯任
務】，蓋瑞奇還必須要等到與流行天后瑪丹娜離異之後，才開始能夠開闊出自己的主流風
格。
但是，我仍然真的覺得這不是個主流的【福爾摩斯】。一度傳聞電影在選角之際，考慮過
強尼戴普、休傑克曼，但最終由小勞勃道尼重新詮釋這一個史上最出名的偵探，我以為華
納影業是看在他在影集《艾莉的異想世界》或是【鋼鐵人】裡頭的風流倜儻，但在電影開
始前幾分鐘裡頭，我徹底發現這個想法有誤，蓋瑞奇依舊把那個小說裡頭幽默高雅的福爾
摩斯，完全改造成玩世不恭的痞子偵探，與他先前的電影版圖裡頭的人物典型遙相呼應，
再貫穿他喜歡玩弄的倒轉式影像敘事與破碎的影像剪輯，這完完全全成為了一部單屬於
Guy Ritchie的專屬創作。
接下來我們提及小說。
即使不一定讀過柯南道爾，都有可能經歷過有漫畫《名偵探柯南》的童年。電影幽默地改
變了一些故事，於是在故事裡頭我們雖然依舊還能看得到Mrs. Hudson、Lestrade探長以
及華生的未婚妻Mary，卻不那麼純粹又屬於這些角色的本質，就漸漸地在整部電影散溢開
來。華生從一名相貌平凡的矮胖子成為了高帥的福爾摩斯貼身保鑣，主要人物也幾乎完全
更換的令人感到驚奇。
於是我們看到的福爾摩斯，是一個會濫用自己智慧去賺錢的賭徒(片中他親自下場與人鬥
毆，藉由判斷他人缺點而獲得勝利)，我們看到的華生，則是一名比哈德森太太還要囉唆
的老媽子角色。蓋瑞奇更添加了專屬於整部電影的英式浪漫，建築中的倫敦鐵橋、英國國
會大樓與錯綜複雜的下水道景色，全都盡收眼底，他更趣味地玩弄了這整群人的豐富連結
，使每個橋段都有細密的安排。
原有的設定足夠了，問題便顯現了。電影本身的意圖明顯有趣，但卻可惜敗落在敘事構圖
的簡單，或許是因為切合於聖誕假期，【福爾摩斯】裡頭的角色嶄新設定，不聽話的影像
剪輯，外加上刻意古典的幽默台詞，都讓這部電影可能是一部野心之作，但回過頭來，蓋
瑞奇似乎又不那麼想，整部電影終究往主流靠攏，雖不至於像道格李蒙已經完全盡失那一
種，專屬於獨立製片導演的大膽，蓋瑞奇還是很蓋瑞奇，他依舊深陷在他那一個幽默開朗
的男性互動裡頭，沒有多做改變。
同於福爾摩斯所說：「一件事情最重要的關鍵，往往來自於最小的細節。」小勞勃道尼將
這個始終有距離感又高深莫測的偵探演得可愛極了，亦不忘帶有一點超脫於世，那種孤獨
天才的可憐。端看於他被華生未婚妻潑酒之後，依舊強壓住情緒享用晚餐，就能感受到這
種味道。又在他與教團的高層領導人物對話時，脫口而出：「當一個偵探最大的好處是可
以選擇自己的客戶，我會抓到他，但不是為了你們。」而感受到他逐漸的改變，忽然想起
在【卓別林和他的情人】之中，有這麼一段是這樣的，卓別林準備再次去找過往的情人向
她求婚，一瞬間卻從朋友知道舊情人的死訊，一轉身，便被支持他的眾人高高舉起祝賀他
的明星光彩，那是我感受到，最貼近天才的一種孤獨了。而在【福爾摩斯】裡頭，我彷彿
看見在【天才接班人】、【索命黃道帶】、【卓別林與他的情人】裡面那個看似堅強實則
脆弱孤獨的小勞勃道尼，這也許就是他最適合福爾摩斯的原因吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.130.207