[莫名其妙雷] 大劊人心 (Funny Games)

[Dan100 (The Big Wee Hag)]

Anna: Why don't you just kill us?
Peter: You shouldn't forget the importance of entertainment.





(我看的是 2007 的重拍版
 但是聽說除了換講英文以外，其他沒差，連導演都是同一個)

實在不知道該褒還是貶的一部片 =.=
純粹從導演的企圖心跟完成度來看，
那麼導演 Michael Haneke 的野心夠大，影片也絕對有達到他想要的效果
只是...



劇情提要：
生活幸福快樂的一家三口，快快樂樂的到別墅去度假，卻被兩個年輕人入侵挾持
年輕人與他們玩了一個遊戲，賭他們在十二小時後會慘死...



對於喜歡看奪魂鋸系列或恐怖旅社等虐殺電影的觀眾，這部片一點也不過癮
好啊... 你們想看倒楣的普通人被虐待是吧？
那就讓你們看可憐的一家三口被虐待！
可是壞人們玩的遊戲變態之處大多在於心靈的折磨
暴力血腥的事件總是在鏡頭外發生，
硬是不滿足嗜血觀眾們對血漿內臟的渴求

對於喜歡看雙方鬥智鬥勇 (或比白癡) ，
期待看個邪不勝正的故事來放鬆、滿足的觀眾而言，
這部片八成會看得滿腔怒火
不可否認，我們在看此類懸疑片時，
總是會很期待主角大發神威，勝負逆轉的時刻
可是，在這邊受害者的反擊若非軟弱無力就是適得其反
他們面對邪惡時的軟弱愚蠢，甚至可能讓許多觀眾嫌惡，
轉而支持兇手們給他們個痛快

對於那些自以為是電影達人的觀眾 (例如不才在下)，這部片還是極度的不協調
電影中佈滿了各種細心觀眾必然能察覺的「暗示」：
留在船上的刀、手機、除了主角一家之外的兩個類似家庭...
在電影中，這些線索暗示著將來劇情的轉折

問題來了：
看到一半時，即使是完全沒做功課的觀眾，想必也略略感受到整個電影的目的...
但是這個目的跟這些線索暗示的轉折卻又完全抵觸
結果，轉折如預期的出現了，卻跟預期的結果不同



聰明的你，猜到整部電影的目的了吧？


****************************************************************
警告！！！下頁有重要資訊！！！

****************************************************************


















沒錯，這部電影是在玩有趣的遊戲
但是被玩的與其說是倒楣的一家三人組，不如說是觀眾
導演要做的正是挑戰/顛覆觀眾對於電影所做的一切假設：
兇手必然是醜陋畸形，對受害者有某種執念... 誰說的？
這裡的兇手偏偏就是看起來俊美健康，正常得不得了的年輕人
他們沒受過任何的迫害，受害者也從沒有對不起他們
一般的虐殺片/恐怖片總是鮮血到處亂濺，以突如其來的聲音與恐怖影像嚇唬觀眾
但是這部片證明某些看起來很普通、很隨意、甚至只能靠觀眾自行想像的暴力
相較起來更令人難以忍受
一旦將虐殺片中的某些因素/機制抽離，暴力的娛樂性馬上就消失於無形

導演「虐待」、「玩弄」觀眾的意圖，在開演後沒幾分鐘就相當明顯
兇手 (導演的分身) 三不五時會對著鏡頭/觀眾說話
他甚至給了兇手一支可以倒帶重來的遙控器！

這樣，還不夠明顯嗎？


我們完完全全的被耍了，但是只能怪我們自己
Paul 在最後一幕那面對鏡頭了然於心的笑容，似乎也在說著：
「這，不就是你們想要的嗎？」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.224.57.190
推 Luebeckerin:是的，我只看過原版，愈看愈不舒服 >"<
推 NAMER:個人覺得Funny Games被過譽了 鋼琴教師比較有趣說XD
→ NAMER:既然情節完全一樣 美國版惟一會讓我想看的就只是因為女主角
推 kingofPTT:有神奇的遙控器?我怎沒注意到?
→ NAMER:你...你...你怎麼會沒注意到神奇的搖控器!!??(掩面哭泣)
推 stark:真是不懂...這種片一部就夠了 怎麼還會想再來重拍 無聊...
推 ck1109:重拍是好萊塢要求的啊
→ ck1109:但我完全不覺得Funny Game過籲了.比起鋼琴教師我喜歡這部
推 stark:那樣就是好萊塢無聊...而且導演居然答應更無聊...
→ stark:我喜歡麥可漢內克的作品，也覺得大快人心很特別，不過這種殘
→ stark:酷的東西如果是換湯不換藥 那根本沒價值可言 雖然有Naomi> <
→ song100:希望對您有幫助 http://Now.to/1l1
→ ciccone:兩版比較了一下, 原版真的好看太多了. 演員也比較入戲.