推 xiemark:一路順瘋Planes, Trains & Automobiles -> 人在囧途 12/28 21:48
《人在囧途》《給茱麗葉的信》《特務間諜》《龍紋身的女孩》瑞典版
[網誌圖文版：http://blog.yam.com/kielkiel/article/45958150 ]
◎《特務間諜》
雖說是反臥底的間諜清白戰，但主要還是在賣裘莉的武打戲。基本上場
面夠、節奏快，算是能看的過癮的一部商業動作片。
飾演裘莉老公的August Diehl，猛一看很像喬許哈契遜(《尋找夢奇地》
等)的長大版，兩人都有種略為抑鬱的學者氣質。
在找August Diehl劇照時，才發現他也演過《惡棍特工》，
大概只出現不到幾分鐘吧，當時就覺得這個短命的納粹也挺吸睛啊～>///<
(一些短髮的照片也有些像保羅貝特尼跟未吸毒前的艾德華福隆呢～>///<)
這部片拍了三個版本，分別是戲院播放版、導演版及加長版。
若是看DVD，可以分別選擇來看，三種差別在於老公的死法、巢穴攻略及結局。
戲院版的老公是被槍殺的；導演及加長版是被活活淹死。
戲院版跟導演版都是在老公被殺後，當場就在基地大屠殺，結局也都是
從直昇機下跳河逃走。
加長版則是沒有在老公死後基地大屠殺，選擇仍是服從指令默默離去。
直到結局被送到監理所，黑人探員來探視，表示雖然在地下凋堡時，所
有人都被溫特殺了。但唯一存活的總統在失去意識前，至少知道屠殺是溫特所為
，那麼最後阻止核彈發射的人，一定不是溫特而是沙特，總統表示會為她澄清。
但沙特只是怔怔望向玻璃窗上類似蜘蛛絲的裂痕，對探員說：
『我的先生曾說過，他的心就像是蜘蛛網，我則是上面那唯一一隻蜘蛛
。他是為了我而存在，將來不論我在任何地方，只要看到蜘蛛網，就可以想起他
有多愛我…』
一整齣戲雖然主要以動作戲為主，但中間每每穿插到夫妻的回憶，都很
溫淳感人，所以搭配那段壞人強迫要沙特看著先生死亡的橋段，實在很讓人揪心。
懺情後，沙特假裝以牙齒內的毒自盡，換取機會移送到守備較鬆的醫院
，成功逃脫。一路殺到當年培育她的老巢，以不致死的方式攻擊老大，再將他投
湖。讓他體會跟沙特先生一樣的死法，最後炸毀整個老巢。
個人認為三種版本的優缺點，
戲院版在老公之死處張力不夠，結尾也沒有感人的效果，但可以合理解
釋她大屠殺的動作。
雖然有能力大屠殺，但因為老公被槍殺的很突然，完全沒有給她救的機
會，那大屠殺就等到之後有更好的縫隙時再下手。
相對而言，導演版大屠殺就不合理，既然你有大屠殺的能力，怎麼會在
現場看著老公被慢慢淹死？
加長版會只能眼睜睜看老公被淹死，就是因為她當場沒有能力救援，只
能將機會留待離開之後。
整體而言較為合理，結局感人的發言、重返老巢攻破，也都與前段有所
呼應，覺得是三版中最好的。
◎《人在囧途》
敘述兩位身份、性格天差地遠的老闆與農工，在春節返鄉期間，本來應
該八竿子打不在一塊的兩人，卻陰錯陽差不斷兜在一起，產生許多笑話。
與近年來對岸許多短劇有類似氣質，雖然有些地方略為誇張，但對話及
橋段都充斥很多有趣的梗。
也將很多現今社會弊病以趣味的方式呈現，並從中穿插一些人性善良的
小故事。
例如女騙子詐騙那一段，真相沒有照本宣科依謊言演出，略作曲折後，
再配搭小朋友天真的氣息，也頗感人。
結局老闆一方，家庭及愛情的溫婉寬容；民工一方的善念，由一路的因
果得到報償。讓中國習俗過年要歡喜圓滿、因果循環的寄望，在結尾時巧妙的結合。
飾演民工的牛耿值得贊許，生動的語調與表情，再配搭上老闆成功適時
的囧臉與尷尬，演員們就可說是最成功的笑點。
◎《給茱麗葉的信》
與前些年轟動台灣的國片，《海角七號》有類似的主架構。
「茱麗葉之家」，一個延伸莎翁經典之作《羅密歐與茱麗葉》經典景點
－茱麗葉房間的後陽台。
有單純的觀光客，更有許多徬徨的女性，來此書寫信件給這位虛擬人物
，傾訴自己的愛情困擾。而這些信件，則由當地一票女性義工，作簡單的回信。
也是來此觀光的女主角，偶然接觸到「茱麗葉義工團」，進而發現牆縫
中一張數十年前的陳舊信件。
由於女主角內心也正陷入的徬徨，她認真回給當年的撰信人一封長信，
也因此開展一場漫長的歲月追溯之旅。
一樣由親世代的信開啟子世代的故事，但《給茱麗葉的信》一片是直接
切入核心面對當事人，最後更與當事人一起展開回憶旅程。
雖然子世代的愛情故事有些虛浮，但親世代的感情昇華與歷久不變的情
緒掙扎，都讓人覺得很浪漫可愛。
是部節奏明快輕鬆觀賞的愛情電影，配樂《LOVE STORY》非常好聽，MV
故事也與此片略為聯結，很推薦看完此片後，再延伸觀賞～^^
◎《龍紋身的女孩》－瑞典版
劇情險峻的發展與黑暗面的呈現，令人驚愕。(在人性道德上，也很成功
掠撥不舒服的感覺…)
有點疑惑的是，大亨確實是真誠關愛姪女，且不斷追尋她的下落。
為什麼表妹阿妮塔沒有向他透露，還是這家族的骯髒，已令她完全不願
意相信任何人了？
電影劇本敘述算完整，同時巧妙保存許多神秘之處，尤其是女主角的身
世與心聲。沒看過原著，但這部電影很成功達到生火效用，會讓人看完後很想找
小說來看。
--
WEb ： http://blog.yam.com/kielkiel
BBs ： telnet://bs2.to SD_kiel
Facebook :http://www.facebook.com/kielkiel
鮮網專欄：
http://myfreshnet.com/BIG5/literature/indextext.asp?free=100193704
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.152.78