[普雷] 大亨小傳--現代美國一體適用

[KidNo5 (小孩5號)]

-----以下有少許劇透  請自行斟酌是否閱讀-----



















這次巴茲魯曼的改編，比起往日的羅密歐與茱麗葉或紅磨坊，確實是令人感到些許

失望。一些可說是他招牌特點也可說是爭議的地方，這次也不意外被拿出來批評，

諸如音樂過於現代、不符合時代氛圍、對白照搬節奏混亂等等。很可惜，過於突出

的特點一旦做得不夠好，就會明顯的成為缺點。



但我覺得這次以現代風格來帶入整部電影，實際上造成了一個效果：與現代的美國

相互映照，其實都是相同的超級富人，相同的虛無派對，與貪婪的人性。還真有點

諷刺，繞了一圈美國人發現他們再度陷入階級流動困難的泥沼，階級總是擺在那裏，

有如無形的天花板。這體現在電影中攤牌的一幕。階級如此現實，當Gatsby終於忍

受不了而情緒失控，在場的幾個人可看到他們都表現出相同的反應，他們要不撇過

頭去，要不面露失望，骨子裡都體現出對於Gatsby的不屑，那是赤裸裸的階級意識。

對我來說，這一幕就是之所以它並非愛情片的關鍵。它告訴你，美國夢是有極限的；

或者美國夢甚至只不過是虛無的框架，詐騙如Gatsby這樣的人前仆後繼的嘗試與失

敗。


片尾Nick的控訴痛徹心扉，然而仍比不上他對Gatsby唯一的一句恭維話。你比他們

其他所有人都要好。Gatsby全心投入去扮演一個上流階級，帶著無可救藥的樂觀，

而最後卻被這樣的樂觀害死。所以Nick你究竟是要讚揚樂觀呢？或是認為這樣無可

救藥的樂觀勢必吸引這些骯髒自私的人圍繞？我想你也矛盾了吧。畢竟作家最重要

的任務就是一針見血的提出問題，表現出問題的多面向。


說回演員表現，還是有一些"閃閃發亮"的亮點。Leo總是因為演得太用力而被詬病，

但在這部戲中他這個特質卻與角色非常合拍，也帶有一點戲裡戲外的趣味 (Leo用力

的演Gatsby/ Gatsby用力的演他是牛津畢業的上流社會) 也許這是Leo有史以來最用

力的演出，卻反而十分精準到位，還讓人彷彿能透過他用力假裝的面容看到底下純

樸天真的農人子弟。蜘蛛人感覺滿可惜就不提了，Carey片中依舊氣質無敵，但做出

的詮釋比起原著多了些天真與情感，不像原著整個就是個bitch，這裡是個比較討人

喜歡看似無害的bitch，從開頭到丢衣服為止都表現的超棒令人憐惜疼愛。這次似乎

是受限角色因素，她以往的慧詰在此處沒甚麼發揮空間，導致失去了一些魅力。他老

公Tom跟她女性朋友Jordan相對很有發揮，Jordan真是驚艷，完全感覺到那股犀利的

氣質。


這部片對我來說很可惜並不算是佳片，有一些亮點也有許多缺點。但我認為他真的不

只是愛情片，而導演仍然嘗試把一些議題帶入電影中，到了最後Gatsby的結局與Daisy

的逃避，讓我感傷了一晚上。我想，還是值得的。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.242.165
※ 編輯: KidNo5          來自: 111.254.242.165      (05/20 01:00)
推 queeniwu:真的是一部你明知道它不完美，但後勁很強的電影
→ KidNo5:是阿~
→ shy5566:我想了一整個晚上 今天又跑去看一次 XD
推 hhua:Jordan的選角很棒，好符合書裡的氣質
推 saiyumu:推　後勁有點強QxQ
推 nautasechs:看完覺得不知所云,但那晚我第一次夢到電影情節..
→ nautasechs:現在正在重磕原文書中...這就是後勁吧
推 queeniwu:超愛Jordan,她就是二零年代走出來的人吧
推 chunptt:Jordan超漂亮 電影裡最愛看她的背影 迷人~
推 yumiuse:推與現代美國的相互映照~
推 ccliff:後勁很強+1,一直想著我是女主角要選擇誰?另Young and Beaut
→ ccliff:聽不膩呀
→ KidNo5:讚啦超洗腦的阿!! 但最近有點會跟skyfall兩首搞在一起XD

正在重看大亨小傳的小說,卻發現越看 Carey與小說中Daisy的形象越是重合 驚覺他真的
在這個角色上下了很大功夫! 那樣一個表面上魅力無窮 天真無邪 大家閨秀的氣質 從外
在找不出一點壞處 內在卻幾近相反的人格 也許成就了最好的GDT(Gatsby-Daisy-Tom)三
人組阿
※ 編輯: KidNo5          來自: 111.254.242.165      (05/21 01:47)