[心得] 大智若魚(Big Fish)

[firstscene (第一現場)]

今天英文課看了這片,來講一下心得,
雖然離現在有一段距離了
但是...該說的還是不得不說

<以下有劇情>






這一片的特色就在不斷地說故事,將真實和虛幻交接得很好.當兒子一直懷疑著父親的
謊話連篇,開始拼湊真相時,他發現父親說的話不那麼真實,但也不完全是假的.
在一個又一個相似的故事中,甚至觀眾都不那麼明白到底哪個世界才是真實的.

就像兒子對妻子說的,他認為父親是個說故事高手,正因為他認為這樣的生活太過枯燥,
才編出一個個荒誕不實的故事,這種情況下,長年不在的父親不是不滿於這樣的生活,
而在外面另外組織了家庭,就是他根本不想有家庭.

有一段是年輕時的父親對破壞村子的巨人說,不是你太大,是這裡太小而容不下你.
而我自己也是條Big Fish,要到外面發展志向.於是他們踏上旅途.

對父親而言,那句英文諺語（似乎是big fish in the big pond..對不起..不記得明確的）
代表他的志向.從電影一開始,他在兒子的床邊故事甚至婚禮上都滔滔不絕地敘述,
他見到的那條大魚,而片末由兒子替病危的他編織了一個美好的結局,父親回到河邊變回
那條大魚,自在地悠游而去.

對兒子而言,魚代表神秘的,他從來都不了解的父親.
魚需要水,所以父親離死越近,越常說I need water.
最後的游泳池不只代表父子的生命和故事傳承下去,也融合了片頭片尾大魚的意象.

結局時我哭得西哩嘩啦,因為一輩子兒子從來不相信的,那些父親故事裡的怪人:
有玻璃眼珠的女巫、會變成黑狗的馬戲團長、高大無比的巨人、亞洲的連體姊妹花、
怪怪的詩人,全部一個個出現在父親的葬禮上,他們披著黑紗,神情肅穆.

原來父親的故事都是真實,只不過巨人沒有那麼巨大,馬戲團長是真真實實的人,
女巫是愛上父親的女人,姊妹花也是有的,不過是雙胞胎而非連體.

所以片末兒子的小兒子和同伴在游泳池中玩耍,他們講到祖父的神奇故事,
連兒子也開始認同.

人人都喜歡聽故事,真實和誇張修飾的故事豐富了原本枯燥的生活,
而它們也都將藉著說故事的人一代代傳下去,珍惜身邊的人,試著去了解他們,
我想這就是這片要表達的主題.

很喜歡一點,就是父親在玻璃眼珠中看到自己的死法,所以即使被奇怪的爬藤纏住
也知道自己不會死,只有這種無謂的相信才能產生無限的勇氣啊(茶)

呼呼~~又寫了這麼多,片中還有很多有趣的地方,
例如初登場看起來像天堂或桃花源的豐都鎮,英文拼音就是鬼城的意思,
到最後卻因地價暴漲而差點被政府收購,但是最推的還是那個葬禮啊！！！
我看到巨人走下加長型大轎車就開始掉眼淚,一直哭到結局.

他父親真是一個傳奇人物...身為推銷員,跑遍各地,錯過了兒子的成長,
卻留下那麼多豐富的傳奇,像片尾說的一樣,他自己也成為了傳奇的一部份.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.160.69.24
推 helloteyu:去年超好看的電影!!
推 cavinlai:我也從兒子送老爸那段開始哭~>_<~
推 sambora:我超愛這部片~
推 waits:豐都 == 酆都s
推 firstscene:樓上3q,我知道典故^^ 但字幕打那個豐就照打了
推 thanksto:我對這部片特別有感覺 看到他就會想到我爸
→ thanksto:太像了.....
推 Fatus:超喜歡這部的 滿足我的想像世界 ^^
推 tarus:這是部好片 一定要推