有有有有有有有有有
有
有有有有有有有有有有有
有 有 有
有 有有 有 有有 有
有 有 有
有 有有 有 有有 有
有 有 有有
有有有有有有有有有有有
有 有 有
有 有 有
有有有有有有有有有有有
有 有 有
有 有 有
有有有有有有有有有有有
電影一開場，一些沒見過的單字卡顯示在銀幕上，中文字幕寫著該字的解釋，
是某一族群對另一族群所發展出來的不雅字眼；「PEDER」，一如娘砲、死玻璃，
是多數人用來輕蔑同性戀者的污名。這是一部關於同性戀者的電影，關於他們
如何因為彼此相愛，不惜冒著走上街頭就會被打到頭破血流的危險，也要為愛
勇敢的發聲。
同性戀者對塞爾維亞人來說，就如同看到帶著病毒的過街老鼠一般，人人欲除
之而後快。2001年同志們在塞爾維亞第一次嘗試走上街頭的遊行，換來的是暴
力與拳頭相向，《彩虹保衛隊》（The Parada，2011）的導演塞登德拉戈耶維奇
（Srdjan Dragojevic）就以此為發想，萌生出這部笑中帶淚、幽默又具深思性
質的作品。
一名經營保鏢事業的大叔Limun（由尼可拉可卓 Nikola Kojo飾演），因為愛犬
被敵人槍傷後，找到了獸醫雷米諾（Radmilo，由米洛什薩莫洛夫 Milos Samolov
飾演）幫他醫治愛犬；待嫁人妻心的Biserka（由荷里斯蒂娜波波維奇
Hristina Popovic飾演），找上了由身兼劇場導演的密可（Mirko，由戈蘭傑夫提
Goran Jevtic 飾演）所開設的婚宴公司，來替她安排終身大事。
（對了，到底是誰對大叔的愛犬開槍？）
巧合的是，保鏢大叔與待嫁人妻是一對情侶，獸醫與劇場導演也是一對情侶。看似
平行的兩條線，因為Biserka知道密可與雷米諾要為同志發聲而走上街頭時，央求
Limun保護他們而重疊在一起。大叔為了愛人，在手下紛紛罷工不願力挺的情況下，
與雷米諾開著車環遊巴爾幹半島找尋大叔當年打仗時，不打不相識的同伴或敵人。
患有恐同症的大叔，晚上與雷米諾同床時，保護菊花護家園的舉動，看來笨拙又
可笑。又如，找到另外三名保鏢後，五個體型壯碩的大漢同時擠在一台小mini上，
電影中處處有笑點，不想嘴角失守都難。
整部劇情就是以如此輕鬆又有趣的風格在行進著，歡樂的笑聲不時都可以聽到。
然而，別忘了這是在塞爾維亞的故事，劇末情緒上的急轉直下，笑聲瞬間被催狂魔
吸收殆盡，明知弱勢團體發聲不會如此順利，但也因此一口氣悶在胸口，久久無法散去。
電影中引用了《豪勇七蛟龍》（The Magnificent Seven，1960）與《賓漢》
（Ben-Hur，1959）的劇情，前者原是描述牛仔保護農民的故事，與本片中四位大叔
保護同志們的情境相仿；後者是勇奪奧斯卡十一項大獎的神作，藉由故事中賓漢和
馬生拉（Messala）之間的友誼，延伸到同志之間的情誼，其實不也和保鏢大叔和他
朋友之間的友誼沒兩樣。尤其本片中的保鏢大叔被設定為特愛《賓漢》這部電影，
更是有趣。
保鏢大叔為了與Biserka結婚，改變自己也改變了周遭的人來認同同性戀者，這愛，
不只是對自己的情人，也是對同志之間，更是尊重；雷米諾與密可不顧一切走上街頭
發聲，這愛，是相信彼此，也是永久的承諾。老實說，我並非能完全的接受在街道上
看到同志們熱戀相愛的畫面，但在看過這部電影之後，或許，想法上有那麼一點點的
改變了。
MMDB：★★★★★★★★☆☆
--
棒球，守成與進攻間的智慧
電影，劇情與人生間的體會
攝影，腳步與光線間的對話
設計，視覺與突破間的享受
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.176.174