推 pacificocean:我覺得很好看!! 很輕鬆有趣但又有些內容的一部片 05/24 13:55
官網: http://swfilms.pixnet.net/blog/post/28596357
從台灣區中文片名到預告片,”我生命中的好運”無處不讓人想起幾年前的美國賣座片<
倒數第二個男朋友>。就算多數影評沒有給大賣的<倒>片幾句好話,我是覺得<倒>片
沒有那麼一無可取,而劇情架構類似的本片在我看來則遠在<倒>片之上。
本片的第一個場景是距巴黎七百公里遠的修道院,男主角Julien隱居在此,以斷絕任何與
女性接觸的機會,由此,Julien開始意識流式地講起他慘痛的人生。出生在小鎮的Julien
是巴黎成功的兩性關係專家,為無數人挽回破碎邊緣的感情(從他十歲時好像拯救了父母
的婚姻開始),然而從小到大,任何女孩只要跟他在一起,就會從此衰事連連,從屁股被
燙傷跌落湖底一路到唾液過敏送醫。
在一場婚禮派對上,明豔動人的Joanna主動跟Julien閒聊,然而驚悚的回憶卻讓Julien為
了要不要主動開口而進退兩難。不過被Julien逗笑的Joanna自己羊入虎口(所以她的衰運
也不是從跟Julien交往開始?),拉著快玩完的有錢男友做感情咨商沒成功,男友一離開
兩人的咨商就成了一夜情,又因為捨不得走從一夜情變成真感情(所以整件事應該算她命
有一劫吧?)。
Julien努力不讓Joanna”因為這段感情受傷害”,去吃韓國菜一下子滅火一下子躲菜刀,
但Joanna還是從此一路被賽到。Joanna在產品設計公司任職,被怪異的老闆選進電動車設
計大案,結果第一次去簡報就跟車廠小開鎖在電梯裡,回公司在女廁跟同事閒話卻被老闆
偷聽,連去做按摩床都垮掉,到Julien的醫師好友服務的醫院(有特異功能的男朋友都有
個奇怪的醫生當狗頭軍師?)還差點被誤開盲腸,雖然沒開成倒也被醫生吃足豆腐。
但讓Joanna崩潰的,是她老闆的作品抄襲雪鐵龍精選設計,不但車廠老闆不滿,連車廠的
韓國大股東都看得出來(本片很愛開韓國人玩笑,雖然我也覺得真實的在歐韓人很爆笑)
,但當她想拿出她自認完美的提案時,才發現出門拿到的是Julien裝滿情趣用品的公事包
。就在她覺得一切都完蛋時,車廠俊帥的小開鼓勵她再畫一次,之後果然大獲成功,只是
當小開想求婚時,她想起靈感其實來自那天錯拿的按摩棒,她就想起了Julien。
就是這樣一部典型的法式喜劇,卻絕對有其時代意義。我們外國人大部分看到的法國片,
呈現的究竟不是多元的現代法國~當然我們看得到那些走進貧困郊區的社會關懷電影,可
是就像刻板法國不是只有文青跟永久不變的農村,現代法國的多元也不只是壓抑的移民社
區。本片當然是布爾喬亞的,但就像大量使用的英文歌(全都是坐在任何一個法語國家
Quick速食店會聽到的)、新潮招呼語、黑人醫生、還有Julien旁白中講的一千萬人口的巴
黎(天龍巴黎市可只有兩百萬人)與他自己身為在首都成功的鄉村青年,都像在紀錄情感
脆弱的現代西歐社會。真正的愛情與友誼還是存在,可是更多的是偽裝~善意惡意皆然。
這樣一部法國片當然有巴黎這個永遠美麗的隱形主角,因為布爾喬亞,鏡頭帶過那些奧斯
曼建築,因為多元,曾經被討厭的Tour Montparnasse自然會入鏡。法國片的對白總是沒
有那麼矯揉,本片都因為這樣,沒有淪為對<倒>片的致敬之作(或更糟,因為<倒>片
不值得致敬而成為法國版的<倒>片),但本片像是在操作對位法一樣,許多人事物都像
故意與那部美國片平行,帥氣的企鵝專家與車廠小開(都承載了女主角的夢想)平行,醫
生兼軍師(喜劇出生的法國版好多了)相互平行,女主角Virginie Efira一樣是甜心型。
但本片與<倒>片,美國與法國,在一件事情上決定性地分隔了。在<倒>片裡,查克找
上了對他下咒的小學同學,而她也真的偷偷解除對他的詛咒,而本片Julien也找了小學同
學(連想起這件事的方式都差不多,似乎有邀人比較的企圖),卻只換來一陣敷衍奚落,
最後決定有沒有詛咒的,在世故的法國人看起來,畢竟是人而不是怪力亂神。Joanna回到
Julien身邊,原因不是詛咒的解除,而只是因為真的深愛,所以換了角度看事情~何況她
也沒真的相信詛咒過。到頭來這根本是每個人都會發生的故事(孟克柔遇到張士豪不也是
諸事不順?),而不只為了是故事需求而出現的巫術。
總之,如果還沒看過<倒數第二個男朋友>或看過不喜歡,那本片不但因為轉化了許多<
倒>片的笑點而值得一看,說故事的技巧、鏡頭的流暢度與配樂又高明多了,也不會有<
倒>片常常出現那種玉蒲團式的壓力。而對喜歡<倒>片的人,你看到的是一部更貼近生
活,還對<倒>片的”美式作風”(本片裡出現兩次這個詞是個暗示嗎?)做出法式嘲諷
的更高明作品。本片唯一不如<倒>片的,如果不算龐大的女臨演,大概就只有企鵝而已
(不過,本片有可愛的獵犬跟鷓鴣,就算我滿喜歡企鵝這種動物)。
--
saenk ju voll traewelling wit Deutsche Bahn.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.6.199
※ 編輯: eslite12 來自: 59.117.6.199 (05/24 01:35)