→ linkcat:第一次看不是很喜歡，後來偶然看到覺得其實還蠻不錯的 05/13 02:19
網誌有圖版：http://tswdysk.pixnet.net/blog/post/29093349
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
有一個長的英俊瀟灑的年輕男人，每晚都會夢見一個溫柔婉約的女人，兩人相知
、相戀，某日他們忽然發現……原來夢中的情人，也存在於現實之中。
以上就是戀愛夢遊中的劇情簡介……才怪，不知道電影公司怎麼這麼厲害，可以
把原名是睡眠科學的電影翻成這種俏皮又帶點詩意的名子，雖然很容易引起誤解，讓
期待看到夢幻愛情文藝片的情侶們，看到一部男主角怪，女主角跟著耍呆，兩人到最
後都不像有結果的電影。
電影的開頭就是一個非現實的場景，由瓦愣紙搭建的攝影棚，很像是人們在小時
候玩伴家家酒時，為了加強情景會建造的東西，男主角史蒂芬站在台中央，解說著形
成夢境的元素，淡淡的煙霧漸漸瀰漫而出，史蒂芬轉身悄悄的拉開通往後台（潛意識
）的布幕，走了進去。
電影裡對一些夢的特性都有很詳盡的表現，像是影片中的第一個夢，由無數渲染
的水彩來構成畫面，夢境情節則由男主角口述，在外人的眼中．夢的確是這樣子的，
只是許多的化學物質在互相作用，真正經歷的的感覺，只有作夢者本身知道。而夢中
史蒂芬提及的：「這不是公爵（duke）艾靈頓，是鴨子（duck）艾靈頓。」就是夢境
會產生諧音字錯置的表現（雖然稍微有些牽強）。
由於這部電影強調夢的表現，所以吸引了沐恩的興趣，而這部影片給我的第一印
象就是，運鏡不是很穩，畫面常常在搖晃，不知道是不是法國電影都有這樣的風格，
還是導演故意要給人一種不真確的感覺，至少這不會影響我的觀賞心情。
史蒂芬是旅居國外的青年，因為母親幫他安排的一份工作而回到法國來，片中剛
回到家中的史蒂芬，四處探索著，回憶這記熟悉又陌生的空間，貼在冰箱上的照片具
有強烈的超現實風格，也再次強調了這部電影的主題。
進入公司後，原本以為是要前往設計新月曆的史蒂芬，大大的失望了，因為他的
工作，只不過是在月曆上方編排贊助廠商的商號而已，而他熱心的像老闆解釋他的創
作概念，一連串的災難圖像，這企劃很快的被否決掉了，老闆認為月曆上還是只有裸
體女郎最好。（法國的月曆真的是長那樣子嗎？真可怕，活像裝檳榔的盒子。）
當天晚上他做了一個夢，夢見自己在工作台上，手掌越來越大，難以抓取那些細
小的商號紙片，要處裡的工作越堆越多，最後他站了起來，推開他的同事，衝進老闆
辦公室，把老闆趕走，將自己的圖畫貼在牆壁上，最後打開窗戶，飛了出去。
這段夢境應該是遵循佛洛依德的理論設計的，有關願望的實現，手越來越大是想
要掌控自己的生活，也幫自己不想工作找藉口，最後的飛翔則是嚮往自由的具像化。
對工作絲毫激不起一點熱情的史蒂芬，萌生回到原本的國家的念頭，此時他的隔
壁搬來一位女性，在因緣際會之下，他被她所吸引，決定留下並追求她。
而那位鄰居的名子，就叫做史蒂芬妮。在幾次的接觸後，史蒂芬知道史蒂芬妮的
興趣是製作一些手工藝品，這更加吸引了從事藝術創作的史蒂芬，兩人興奮的討論作
品的架構，渡過一個愉快的下午。
在那天晚上的夢中，男主角寫了一封短籤，想要跟史蒂芬妮解釋自己隱瞞了住在
隔壁的事實，本以為這一切只該在夢中發生，沒想到他好死不死的夢遊了，真的將那
一封信塞入史蒂芬妮的住處，在醒來後連忙去取，原以為還沒有被發現，其實史蒂芬
妮早就看過了，只是在史蒂芬來拿時悄悄的放回原處。
史蒂芬妮跟她的朋友覺得這個人真是好玩，抱著看笑話的心態，邀請史蒂芬來家
裡作客。結果她們三個人真的成為了好朋友，雖然他們的關係不錯，但是史蒂芬妮始
終只想保持朋友關係，為此深感苦惱的史蒂芬做了好幾次惡夢，為了不讓自己在受惡
夢所苦，他設計了一個小裝置，讓自己一進入快速眼動睡眠時就啟動音響，好誘發可
以控制夢境的清明夢（注.1）。
（注.1：這個方法有沒有用因人而異，不過根據國外夢境實驗室的說法，大部分
的人都沒用。）
（ ：想知道什麼是清明夢，請點此。）
兩人相安無事的渡過三個月，期間史蒂芬的工作越來越穩定，他的企劃案最後也
被接納了，不過他還是因為史蒂芬妮一直不肯接受他而煩惱，最後他自顧自的解釋，
史蒂芬妮一定已經有一個比他更好的男朋友了，雖然電影裡史蒂芬妮解釋成史蒂芬又
分不清虛幻與現實了，但我認為史蒂芬其實是知道的，只是不願意承認史蒂芬妮不跟
他交往沒有什麼特別的原因，他毅然決然的說要和史蒂芬妮斷絕關係。
聽到史蒂芬這麼說，史蒂芬妮非常難過，我猜想她也是暗暗地喜歡史帝芬的，只
是還沒有準備好交男友，況且兩人就算不是情人，也是感情很要好的朋友，怎麼能這
樣說絕交就絕交，她邊哭邊背出史蒂芬之前寫的短籤的內容，這讓男主角非常驚訝，
他以為女主角是從夢境中得知內容的，更加認為兩人心靈相犀，史蒂芬妮同意兩人先
約會看看，但是在男主角前往約會的途中，他又陷入了幻覺，讓他以為史蒂芬妮只是
應付他而已，根本沒有去赴約，氣急敗壞的他來到史蒂芬妮家門外質問，但其實史蒂
芬妮還在咖啡店裡等他，最後男主角因為用頭去衝撞史蒂芬妮的門而昏倒了，同時史
蒂芬妮也因久候不著離開咖發廳，經過這件事，男主角決定要離開法國。
在他離去的那一天，史蒂芬去向史蒂芬妮道別，兩人談了一會，男主角發現自己
還是離不開她，於是他打消出國的念頭，留下來，希望有一天可以讓史蒂芬妮接受自
己。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.63.177