馬倫巴，一個地圖不存在的名字，彷彿時光的失憶城堡，
遺落在光圈外的某個魅影之點。去年，沒人在馬倫巴，或者
，很多人在馬倫巴，又或者，我們就是馬倫巴。文本意義是
不可信的，話語所指在藻雕迷官中，只能不斷迴旋，重複自
身的荒蕪。那迷離彷若唱針失控的獨白，說給誰聽？說給風
聽，說給巴洛克聽，說給長廊聽，說給容易上當（gullible）
的觀眾聽，說給不存在的他者聽……
說給我們聽，但我們不需花盡心思，去揣度那話中意義，
如夢永遠只是潛意識的次級加工，斷裂重現。我們身在夢裡，
不知身是客，不可能掌握主客體的相對位置，我是那男人，
是那女子，是那群舞的賓客，我是馬倫巴，我存在，也不存
在。反正，一切是夢。
亞倫．雷奈《去年在馬倫巴》，夢的終極文本，現代主義
美學的高峰。形式如此獨特，風格如此幻覺，以至當年威尼
斯影展首映時(1961年)，迷惘中的觀眾不斷發出笑聲，雷
奈只好對影展人員說「快停止放映吧，太令人痛苦了」。幸
好，放映師沒聽導演的話，電影結束放映後，全場靜肅，起
立鼓掌，然後是一座金獅獎。
這隻金獅，成了影史巨吼，也成了我心目中最佳的反詮釋
文本／抵抗電影（cinema of resistance），抵抗詮釋的客
觀性，也抵抗了被收編的知識霸權。
--
如果在冬夜，我，一個旅人
http://www.wretch.cc/blog/calvinoblog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.248.98