推 purplenanako:推這部 也推你寫的!!真的很好看 看完心情非常好 很喜 04/27 22:04
→ purplenanako:歡這種不過份誇大但又溫馨可愛幽默的法式小品 04/27 22:05
→ purplenanako:奧黛莉真的是法國影壇愛情喜劇的第一把交椅阿!! 04/27 22:05
→ otherside:沒錯!!!我好喜歡她 04/27 23:27
http://blog.yam.com/persimmontik/article/37800338
之所以會看這部電影，就是衝著奧黛莉朵杜。她是我看法國片的
啟蒙女神，從《艾蜜莉的異想世界》開始，那雙靈活的眼睛和酥
香軟嫩的法文語調完全征服我，雖然我沒有完全看過她的電影，
但是至少從後來《未婚妻的漫長等待》以來，我一部也沒錯過。
然而在《愛神來了怎知道》裡，我實在太驚訝了....我心中那個
法片女神居然變成一個平凡的髮姐，艾蜜莉的機靈、香奈兒的霸
氣、拜金女的妖嬈、女清潔工的堅韌....全部都消失了。在這部
電影裡，奧黛莉朵杜化身成一個自以為能控制一切美髮店老闆，
過去那些角色消失的無影無蹤。這個角色外在看來身形單薄瘦弱
，內在卻控制慾十足，在好幾場尷尬到令人發笑的戲裡，奧黛莉
朵杜的眼睛不停流露出：「完蛋了，露出馬腳，死了，怎麼辦」
的訊息，沒有太多太複雜的技巧，卻呈現出尷尬又可笑的氛圍..
..這角色對奧黛莉朵杜根本就是小兒科啦。
回到電影本身，這是一部喜劇片，英文翻譯成"甜蜜的謊言"，從
一開始法式幽默的笑料就不斷，法國人的那種憨直和隨興搭配輕
鬆簡單的音樂，還有法文獨特的腔調韻律，這部電影就是一部輕
鬆小品。不像《巴黎拜金女》或《巴黎夜未眠》有複雜的故事架
構，《愛神來了怎知道》就是個很簡單的小故事，為了讓媽媽開
心，把自己收到的匿名情書轉寄給媽媽，沒想到情書是身邊的員
工寫的，三個人彼此尷尬又好笑的故事。
其中我對愛蜜莉這個角色感到非常有趣，這個瘦小的女生卻控制
慾十足，從一開始貿然剪了顧客的頭髮就能感覺到，她只喜歡做
她認為是對的事情，也希望身邊的人做她認為是對的事情，偏偏
身邊有一個感性敏感的媽媽。她認為媽媽應該走出情傷，千方百
計開導媽媽，媽媽卻有對愛情獨特的觀點，兩個人個性不合沒有
幾句話就吵起來。
偏偏愛蜜莉這樣控制慾十足的性格遮蔽了她自己的目光，她感覺
不到尚對她的愛意，也看不出到底情書內容好在甚麼地方。希望
所有事情如她所願的感覺在發現尚會講中文的時候開始瓦解，她
受不了有一個人比她厲害的員工，她也怕被當成笨蛋沒辦法繼續
掌控美髮店....
直到發現原來尚就是第一封情書的作者，她才如夢初醒，知道原
來事情的原委....但是事情已經被搞得一蹋糊塗了，她糟蹋了尚
對她的感情，欺騙了母親對感情的執著，偏偏自己又拉不下臉面
對自己對母親還有尚....如果正視自己對尚的感情就對不起媽媽
，只好忍痛讓尚離開讓自己痛苦，但是在看到尚吻了馬蒂後，心
裡的那一大甕醋就破啦....
這個角色多可愛，常常會希望人人好，但是殊不知人人好的下場
通常就是自己最不好。通常一個人沒有辦法真的做到讓身邊每個
人都幸福快樂，但是做了這麼多事情後，往往又只能一個人慢慢
收拾殘局，陷自己於痛苦的泥淖裡。愛蜜莉就是這樣的一個角色
，我們都知道她是為了大家好，但是事情卻往越來越不可收拾的
方向走，就好玩在這裡，同時也好同情這個人。
故事非常簡單但是有趣，輕鬆的畫面還有美麗的法國街道，搭配
單純不誇大的演技，真的是一部令人發笑的法式小品，甚至還能
感受到法國特有的悠閒和奇妙的建築設計，看完後好令人嚮往，
好像去那邊住上幾個星期，體驗法國人的生活！
至於結局....我也認為太快了，一下子劇情急轉直下，節奏有點
銜接不上感覺有點突兀。但仔細想想，說不定馬蒂也感覺出尚是
喜歡愛蜜莉的，只是報復似地邀請了尚來吃最後一頓晚餐，故意
氣愛蜜莉....再過了幾個星期，馬蒂氣消，也樂得順水推舟湊得
好姻緣。好玩的是也許經過這些事情後，馬蒂回復了活力，還被
國外藝術家認為是充滿生命力的女人....這樣的故事也許沒有甚
麼撼動人心的高潮起伏，但就是一部可愛的小品電影，看完之後
心裡也覺得好幸福，其實我覺得這部電影這樣就夠了。
但是我還是很希望奧黛莉朵杜可以回到那個靈氣逼人又機靈古怪
的女神！那才是我心裡的奧黛莉朵杜阿！
--
╭───────────────────────────╮
│柿子天下柿子天下柿子天下柿子天下柿子天下柿子天下柿子天│
│下柿子天下http://blog.yam.com/user/persimmontik.html柿│
│子天下柿子天下柿子天下柿子天下柿子天下柿子天下柿子天下│
╰───────────────────────────╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.180.66