推 hudsfio:這部片劇情其實還不錯 當初去看時旁邊有個大叔看到睡著 07/10 10:35
→ hudsfio:不曉得是電影步調太慢還是他太累=_= 07/10 10:36
如果你/妳想知道自己多仰賴感情，想測試自己可以被感動到什麼程度，如果
你/妳想一窺白髮之際我們所能擁有的愛情，那麼請找到這部片，好好去領受
故事裡流動的情緒。
由德國奧斯卡影帝Elmar Wepper飾演的魯迪，是位生活一成不變、固執、死板的
丈夫與父親，Hannelore Elsner飾演的杜莉則是把一生奉獻給家庭和孩子，犧牲
自己夢想的妻子與母親。杜莉對日本文化十分著迷，並喜愛日本舞踏，一直希
望可以和她的摯愛魯迪到日本旅遊，親眼看見富士山，看見盛開的櫻花。一日杜
莉意外辭世，魯迪的生活驟變，想念妻子的他，決定前往日本完成杜莉的夢想。
這部電影可以看到導演兼編劇Doris Dörrie向小津安二郎致敬的影子，許多分鏡
、對話與電影步調甚至角色都跟"東京物語"類似。為了可以貼切城市風景，攝影
方式是使用手提的HD而非傳統笨重的膠捲攝影機，反而讓故事與觀眾間更沒有距
離。德國鄉村的恬靜、波羅的海的閒適，東京街頭的擁擠，各種氛圍全部都表現
得極為真實。尤其是在辦公大樓、霓虹招牌、柏青哥林立的日本街頭，人來人往
無法停駐腳步的電車月台，小小拉麵店裡偷拍的視角，HD依現場狀況機動反應完
全展現了它不做作的優點。
劇中對兒女長大離巢，與父母的互動像變成了陌生人般疏離有不少著墨；飾演女
兒好友的法蘭反而成為"東京物語"中盡孝道的二媳婦角色。但我想這部電影的重
點在於魯迪最後一段人生中，對杜莉的追尋和思念。一個圍繞著你/妳打轉數十
年，卻常常被忽略的人，當對方突然消失了，我們才發現彼此已經像一組生命共
同體，互相嵌入對方，失去另一半就像自己也失去了半條命。所以魯迪的困惑是
"杜莉的身體哪兒去了?" 她仍舊活在他的心裡他的生活裡，但她的身體不見了。
當魯迪把杜莉的睡衣攤舖在雙人床的另一側，當他穿起她的土耳其藍毛衣深灰黑
半長裙戴起她的項鍊，當魯迪穿扮成杜莉去井之頭公園看春櫻，思念之情，勝過
一切語言。那種等在原地不知所措，被海潮般想念滅頂的難受，成了這部電影最
催淚的細節。
當他試著動手做她拿手的家常菜給小兒子卡爾帶便當，當他認識十八歲的小優向
她學習日本舞踏，當他決定前往富士山完成杜莉的夢，當魯迪在銀白色的富士山
前，穿著杜莉的浴衣為她詮釋了屬於自己的舞踏，魯迪不再是過去那個一成不變
的固執石頭，他展開了一場冒險與嘗試，在東京春櫻盛放的季節裡，在人生最末
的旅程中，短暫卻燦爛地活過，如同稍縱即逝的櫻花，如同蜉蝣。
劇中有段日本詩非常有意境，特別記下。
蜉蝣只有一日的生命，一日的痛苦，一日的縱慾，
讓它恣意徘徊，直到生命的盡頭。
一日是穹蒼，一夜見天堂。
http://www.youtube.com/watch?v=Gy-EfFZgPug
--
雲朵裡的廢墟 http://www.wretch.cc/blog/nephofeline
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.23.184