作者caro770880 (嗆)
看板movie
標題[好雷] 歡迎來到德國
時間Mon Dec 26 19:46:44 2011
上上禮拜去長春戲院看 歡迎來到德國
真的是超好看的! 一直想要上來分享 無奈沒有時間
我們是前世的果
我們是眼下的事
我們是待還的業...
我們是被影響的雜然流形
也是影響雜然流形的個體
我們是未來,即使我們不再存在
我們是已知,就算我們不曾存在
ir riefen Arbeitskrafte, es kamen Menschen.“ - Max Frisch.......
故事是這樣的
錢克,是一個小娃兒,應該是幼稚園或小學一二年級吧?
他是土耳其東部人,但是不太會說土耳其語
因此他在班上不被認同,要分組玩足球時他既不能到德國那隊,土耳其隊也不要他
一次家族的聚會上,他就提出了這個疑問
她的表姊嘉娜就跟他說了爺爺年輕時候的故事...
此時胡辛,也就是錢克的爺爺,
滿不想入德國籍的,無奈他老婆法瑪堅持下,就入了德國籍
但是!他在土耳其買了塊地,要大家一起回去度假
胡辛是第100萬+1人次 入籍德國
當年德國缺工人,胡辛為了負擔家計,就到了德國工作
時光飛逝,有一次他回土耳其過節,發現他大兒子一天到晚翹課,跑去鬼混
於是大發雷霆
"德國是以鐵的紀律聞名,我們全家搬去,看誰還敢給我翹課"
搬去之前,二兒子的朋友告訴他,德國很恐怖,他們吃人肉!
有一個人被掛在十字架上,就是被他們吃的!
但是你可以喝一大堆可樂!
法瑪的朋友則是送了親手織的衣服、食物等等
到了德國
小兒子:啊!有隻大老鼠(指著路邊的臘腸狗)
胡辛:那是狗啦
法瑪:那為什麼他身上有根繩子?
胡辛:因為他在帶他的狗散步啊!
法瑪:什麼?!狗不會自己散步嗎?
胡辛:這裡的人還會讓狗上床呢,一起睡覺
法瑪:天哪!我們來到了什麼地方啊!願阿拉保佑我們!
後來也有說一些來到德國的趣事,
可悲的是,他們被迫習慣德國的一切,
當他們回到土耳其時,卻發現已經不再能接受土耳其的生活方式了
故事說到這裡,老法瑪告訴大家,德國要老胡辛上台演講
也就是代表當初的那一批的勞工們致詞
胡辛一開始也是不想上台,但是被用了激將法之後,就開始想了他的台詞
其中有一段插曲,就是老胡辛發現孫女嘉娜懷孕了
嘉娜一把鼻涕一把眼淚的說:可是對方不是土耳其人
老胡辛:我怎麼一點都不驚訝呢?德國人也不錯啦
嘉娜:他是英國人啦{崩潰)
老胡辛:什麼?!
後來在車上,快要到土耳其老家的時候
胡辛
就在座位上過世了..............
後來是由錢克上台,代替爺爺演講
我滿喜歡最後一幕的
就是年輕的胡辛一家人,跟後來老年的胡辛一家人 坐在一起野餐
不知道下映了沒
真的滿好看的!就算下映了,去租DVD回來看也很值得!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.163.153
推 btpo:他是英國人啦~~~~這具超好笑的...XDDDD 12/26 19:55
推 sginkgo:土耳其有被英國怎麼樣過嗎 這個點我沒懂耶 12/26 20:07
片中是說他覺得英國佬比德國人弱多了
我覺得就只是一種刻板印象吧
有一次我們法文老師跟我們說了一個他在法國的小故事
那年世足賽,他就問他的同學說:你對於足球的看法如何?
他朋友就說:那是像德國人 整個國家都是工人的 運動,我們不看
結果沒想到那年法國好像進四強,全國就瘋了
我老師五十幾歲了,所以我也不知道他講的是哪屆
但聽起來滿好笑的:)
※ 編輯: caro770880 來自: 140.136.163.153 (12/26 20:18)
推 c5170439:純笑點 導演姐妹檔的親身經歷 12/26 20:22
→ daavidjii:第一百萬零一人 12/26 20:33
推 p86506:讚啦!!!我一直在等有人po最後那段的詞 12/26 22:32
※ 編輯: caro770880 來自: 118.165.228.119 (12/26 23:56)
推 sweetmoomin:超厲害的~可以把最後一段打出來 12/27 23:33
推 guestcubic:好想看哦.... 12/28 11:35
→ Obiwan:我倒覺得德國、英國那段,是暗示了爺爺某方面認同自己是德 12/28 18:42
→ Obiwan:國人了,嘴巴雖然一直說不入籍,但最後的講稿已經認同了 12/28 18:44
推 REVOLATER:哭了 12/28 22:12
推 Einnam:我也覺得爺爺應該覺得德國人還算自己人英國人是外國人吧。 01/10 20:58
推 jimvery:推喔~ 我喜歡裡面的祖孫情! 簡單輕鬆小品卻感人 01/10 21:18