防雷頁
板上已經有許多不錯的心得發表，
但與本人注意到的、關切的地方不太一樣，
所以在此發表自己的小心得，
希望大家一起討論，
謝謝。
網誌附圖:
http://www.wretch.cc/blog/thegod13/21289427
Film : The Secret in Their Eyes (El Secreto de Sus Ojos) (Argentina) (2009)
Directed by Juan José Campanella
Written by Eduardo Sacheri/ Juan José Campanella
Starring Ricardo Darín/ Soledad Villamil/ Guillermo Francella/ Pablo Rago/
Javier Godino/ Mariano Argento/ José Luis Gioia
Music by Federico Jusid/ Emilio Kauderer
Duration: 127 mins
這部電影從一開始就揪者我，畫面中我們看到一個女人，非常美麗，白皙的臉，棕色
長髮，吃著早餐，旁白說這個畫面的所有細節讓人永遠難忘，她的檸檬茶，她的糖，她的
笑容，彷若黎明。
而隔下個畫面之後，她突然出現，她尖叫，她的衣服被扯破，她哀求哭泣，奇怪地，
她還是一樣美麗，但痛心，她臉上出現傷痕與血，她哀求哭泣。
再下一次看到她，我們已經進到故事之中，主角去看案發現場，她上半身從床上倒至
地上，一身瘀紅，從臉到腿，不知是血漬還是傷口。
《謎樣的雙眼》改編自薩契瑞（Eduardo Sacheri）的小說《秘密》（The Secret），
這部阿根廷電影的主要情節是再描述一個法界人士，主角，在為一宗離奇難解、被隨意定
案的性侵強暴謀殺案，努力尋求線索，但請別把這部電影當作偵探電影來看，它沒有起伏
的故事，它要說的是人心，人心中的正義，而討論的主題是回憶。
故事有兩個時間主軸，一個是現代，一個是二十五年前，還在用打字機的年代，這部
電影也牽涉許多二十世紀中後期在阿根廷的社會、法律、政治等，但這不是我關心的焦點
，我關心的是人和電影的手法。
這是一部「暗紅色的電影」，我們可以從畫面出找到導演在這部電影對於暗紅色、酒
紅色、棕紅色的偏好，門板、門櫺、壁紙、窗簾、燈光、衣服等等都偏這個顏色，為什麼
選暗紅色？因為，血漬也是暗紅色的，還有，愛情也是暗紅色的。
這部電影講兩段愛情，一段是主角與女主角，她是主角的長官，時間橫跨二十五年，
另一段也橫跨二十五年的是被害人與他的丈夫，只剩下一人，難道愛情就會消失？
除了顏色，這部電影也十分偏愛「門」，許多場景都有門的安排，門給予觀者一個開
口，讓我們得以從「門外」窺看「門裡」，如果說，案情的真相就在門裡，那我們都從這
部電影裡許多的門，努力地看向真相，我們從主角的敘述、他所書寫的小說、他的臆測、
或其他人的敘述，得到電影的畫面，重點不是撲朔迷離，而是每個人的觀點都隱含著每個
人所謂的「正義」，這部電影並沒有明確地解釋誰就是兇手，所以看向「門裡」時，必須
十分小心。
比方說，電影裡有個非常精彩的橋段，男女主角在質詢嫌疑犯，主角想逼供但作不到
，而女主角無意間發現嫌疑犯窺視自己襯衫內不小心外露的「春光」，於是開始刺激他，
說他又醜、又矮、又窮、又瘦弱、甚至陽具短小，不配接觸美麗的被害人，而最後嫌疑犯
掏出陽具又打了女主角一拳。我們可能會因為那些逼問太無禮，由於心理作用，而希望他
就是壞人，這樣我們的無禮是合理的，補償作用，就像是希望如同《九品芝麻官》裡罵得
壞人說溜了嘴，而觀眾也看得心情暢快。
但事實上，這世界沒有真相，我們每個人看到的世界的各個面相，看不完整，所以不
是真相，進一步推論，我們無法達到所謂的「公平」，因為每個人的價值觀不同，所抱持
的「正義」當然也就不同。
電影裡總是在回憶二十五年前的往事，但回憶是屬於個人的，回憶有兩種，一是越來
越模糊，一是越來越清楚，像主角一開始搞不清楚案情，而這二十五年來回憶不時湧現，
也反而越想越清楚，而越來越模糊的就像是被害人的丈夫，他只能把握和前妻相處的那些
小回憶，但回憶會慢慢剝落，如他記不起她穿的是哪件衣服，她喝的是什麼茶，而他不願
忘記會去試圖回答，所以回憶可能會出現差錯。
所以如果擁抱的過去記憶，隨著時間不斷剝落，而我們又必須填補，這樣就好像是在
叉路上作選擇，不斷選擇，那最後我們擁抱的回憶，擁抱的愛情，是真的嗎？
這個被受煎熬的丈夫，他說這很「複雜」，關於他的愛情、他的正義，他能每天下班
到各大車站去等那個可能的兇手，最後也能把凶手抓到鄉下自行來囚禁他，自己判他「無
期徒刑」，這些都是他人生的選擇。
最後不得不提一下的是，這部電影有個經典的長鏡頭，約莫五分鐘一鏡到底，首先我
們在空中，看向足球場，飛越足球員，最後停在主角身上，我們隨主角尋找嫌疑犯，找錯
、找到、追他、被路人撞、追丟、最後又在廁所發現，再追他，而跟著嫌疑犯從二樓跳下
、狼狽地跑到足球場上，實在抓緊我們的眼睛，動態地畫面讓我們也十分緊張，導演的攝
影手法十分驚艷，為這部沉重的電影添上輕快的符號。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.67.102
※ 編輯: thegod13 來自: 140.112.67.102 (11/09 17:45)