› 精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
作者NYWang5566 (亞洲之光56與小王)
看板movie
標題Re: [請益] 爛片名卻又很好看
時間Wed May 19 01:52:16 2010
※ 引述《TVRO0627 (大頭軍團長)》之銘言： : ※ 引述《semicoma (後勤人力足 前進災區吧)》之銘言： : 但刺激1995 勞勃瑞福 保羅紐曼都沒參予演出 : 導演編劇更非同一組人 請教這個"典故"是從何而來? : (難道是同個電影片名命名者?) 身為一個專業的影評家 筆者在此提出筆者個人看法 筆者認為近期內就有一部這樣的電影 就是"羅賓漢" 其實筆者當初在電影院看到預告時 就覺得很瞎 這部電影片名根本是直接翻譯 毫無創意可言 筆者甚至一開始還擔心會不會像阿凡達一樣是部爛片 畢竟都是照字面上直接翻譯的 但幸好 雷歷史考特這個世紀名導終究沒讓筆者失望 拍出的這部羅賓漢可說是21世紀到目前為止最令人動容的戰爭史詩鉅作 即使是魔戒也根本片差了十萬八千里 可說是爛片名但內容經典的鉅作之一 而筆者在此也向雷利史考特致上最高敬意 這是一個如此偉大的世紀名導 用5年的時間 成就了王者天下跟羅賓漢這兩部流傳千古的史詩戰爭鉅作 也奠定了他一代巨導的地位 (筆者為資深電影評論家 是電影研究權威) -- 鄉民 : 優質56專出優文 我把這篇推到爆 正妹 : 優質56帥又有型 我愛他們愛到死 版主 : 優質56好文連篇 我要準備讓位了 組務 : 優質56言之有物 我真是自愧不如 站長 : 百萬鄉民百萬票 力拱五六選總統 優質型男56 http://www.wretch.cc/album/andyboy1987 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.187.114 ※ 編輯: NYWang5566 來自: 114.42.187.114 (05/19 01:52)
→ voodoo:夜深了沒人理真可憐...我來當第一個吧 05/19 01:53
噓 UniFish:科科~ 05/19 01:56
噓 ilw4e:劣:0 篇篇被噓爆可是沒劣退... 05/19 02:05
→ ilw4e:所以他就可以繼續有空沒事來亂 05/19 02:05
推 xhomeptt:噓爆他 05/19 02:09
→ xhomeptt:我手殘= = 05/19 02:09
推 scream3:專業 05/19 02:09
推 VVVV5555:噓的不知道在想啥........ 05/19 02:11
噓 forbefor:======對於這種廢文 就是不要理他 下面不要理他========= 05/19 02:11
噓 Solid4:五樓不用擔心XD。 05/19 02:12
噓 lucifiel1618:我幫你噓回來 05/19 02:21
推 casterck:寫太少了不給噓 05/19 02:26
→ a2935373:討噓偏不噓你 05/19 02:50
→ jwork:雷德利史考特是名導我從沒懷疑過，但從你口中說出來卻很怪.. 05/19 02:59
→ diru:真難得這個id的文章也會有推薦的電影 05/19 03:04
→ casterck:記得他大推刺玲的樣子 05/19 03:07
噓 OceaNChr1s:噓者為資深PTT評論家 專業噓文代表 05/19 03:20
噓 Mauvaiskw:..... 05/19 03:37
噓 abasqoo:唉 跟你id不符 你id說話就像好朱延片說自己導的好一樣 05/19 04:15
推 Pharaoh5566:中肯文 05/19 04:17
噓 remix7:專你個頭~ 05/19 04:26
噓 ZeroAeroXoly:噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓噓! 05/19 04:54
噓 KIDNEY:煩 05/19 06:22
噓 cloud72426:你有病嗎 05/19 08:18
噓 GAIEGAIE:連文章都寫不出來了嗎 05/19 08:31
噓 btowep:槓上自摸 加一台 05/19 08:59
噓 MAYOG:..... 05/19 09:21
推 RachelMcAdam:看來這部片不能看... 05/19 09:22
噓 realmiddle:跟窮雞有得拼 05/19 09:44
噓 scottlt8015:看到這個id一定要噓 05/19 09:45
噓 misevil:篇篇被噓爆 連最基本的羞恥心都沒有 可憐阿 05/19 10:15
噓 IvnGoran:有種在mlb版就嗆資深球評嘛^^ 05/19 10:19
噓 JackaLMeI:我是噓文的權威 專噓__文 05/19 10:21
→ ichunliu:真的很搞笑 XDDD 我喜歡 05/19 10:24
噓 SafinLai:有錯別字啊阿鬼 05/19 10:29
噓 windangel777:碰 05/19 10:34
噓 ailanous: /spit 05/19 10:49
噓 ronace:片名直接翻有什麼不對 跟片子爛不爛有什麼關係 05/19 10:58
噓 hank08311227:專業推 05/19 11:05
噓 winnietslock:寫太少有失專業水準 05/19 11:42
推 bobee:討噓偏不噓 05/19 11:56
噓 cattielin:為什麼把好雷-次0刪掉 那篇很好笑耶 05/19 11:58
噓 pretense:我來朝聖一下 05/19 12:08
噓 uniy:cool 05/19 12:17
噓 s913132000:給推~ 05/19 12:22
噓 nancynancyli:你是權威 那我就是真理 05/19 12:29
噓 ritzy:56專業 05/19 12:29
噓 eistain:沒劣文真是神奇 05/19 12:53
噓 wayne77925:我是還沒看羅賓漢 但我依然要噓你 05/19 12:59
推 costbook:發表感想有什麼好劣文的 05/19 13:00
噓 elite2:噓～～～～～～～～ 05/19 13:27
推 dahIia:我要看刺陵的好雷~~~ 05/19 14:08
噓 stevendamn:羅賓漢這個翻譯不知道用多久了 05/19 14:21
噓 hpo14:廢文...快滾 05/19 14:52
噓 sula0827:................. 05/19 17:19
推 kingpredrag:我越來越喜歡你了XD 05/19 19:09
推 cheel:就是不噓 怎樣 你弱掉了 05/19 19:46
噓 hanwu85:沒唸書 阿凡達哪是照字面翻...沒常識 05/19 20:44
噓 chouan:XD 05/19 20:53
噓 freshman:還蠻好笑的啦 XD 05/19 21:24
推 robow:我覺得寫得滿好笑的!! 05/19 21:47
推 dioliv:你應該說沒翻羅賓虎這點很失敗才對 05/19 23:08
噓 justtakethat:真棒 05/20 10:34
噓 inelson:我是噓文權威 ^0^ 05/20 17:35
噓 sleepchris:.0. 05/20 17:39