作者hmml (hmml)
看板mud_sanc
標題傳說物品小整理
時間Sun Sep 23 02:53:46 2012
項目一定是不齊全的,各國古典文學在臺灣其實並不熱門,
北歐只有艾達,中東只有一千零一夜,印度統一叫神話,芬蘭有
自己的神話系統,而且很完整;中東不是只有阿拉伯,伊朗有波
斯神話,有自己的史詩-列王紀;印度有摩訶婆羅多和羅摩衍那
,即使有譯本,一定會把這類物品省略翻譯,統一叫寶X,神X
,弄得跟地攤貨一樣。不要刪情節就要偷笑了。加上本文作者的
喜好,即使有查到,也不願列上去,特別是軒轅X之類的。日本
是最好找的,多到不打算全列上去。中國是最亂的,魚目混珠的
一堆。
基督教:
朗基努斯(Longinus):
聖槍又稱作是命運之矛、聖矛、隆基努斯之槍。
阿斯卡隆(Ascalon):
阿斯卡隆,聖喬治(Saint George)之劍。
羅蘭之歌:
天使之劍(Durendal):恆常之劍
迪蘭達爾或杜蘭朵,查理大帝※十二聖騎首席羅蘭(Roland)之劍。
神助劍瓊維斯(Joyeuse):
查理大帝(Charlemagne)的佩劍,法軍的戰呼也源於此。
高潔之劍(Haultclaire):
長白劍,查理大帝十二聖騎之一奧力佛(Oliver)之劍。
(Glorious):
查理大帝十二聖騎之一奧力佛(Oliver)之劍。
(Almace):
查理大帝十二聖騎之一大主教杜平(Archbishop Turpin)的佩劍。
(Curtana):
查理大帝十二聖騎奧吉爾(Ogier)第一把佩劍
(Sauvagine):
查理大帝十二聖騎奧吉爾(Ogier)第二把佩劍
劈石劍(Murgleys):
查理大帝十二聖騎加尼隆(Ganelon)的劍。
(Flamborge):
查理大帝十二聖騎馬拉吉吉(Malagigi)的劍。
天寶(Precieuse):
巴利岡(Baligant)的劍。在聽到查理著名的神助劍後,巴利岡
把自己的劍取名為天寶。其意為珍寶 "precious"。
誅爾戟(Maltet):
巴利岡(Baligant)的矛。矛非常粗,矛尖足以挑起一隻騾。
其它:
(Merveilleuse):
法國浪漫英雄杜林(Doolin)的劍。
(Balisarda):
出於意大利中世紀詩人阿里奧斯托(Lodovico Ariosto)著有長
篇傳奇詩《瘋狂的奧蘭多》中,英雄路傑羅(rogero)的劍。奧
蘭多就是羅蘭。
海洋凱爾特神話:
光之劍(Claíomh Solais)(Claidheamh Soluis):
凱爾特神話達納神族銀臂那扎(Nuada Airgetlam)的佩劍,出鞘
會發出刺眼的光芒,令敵人無法直視,又名不敗之劍。
逆光劍(Flagalac):
戰神之劍,應答之劍昂薩拉(Answerer),凱爾特神話光神魯夫
(Lug)持有,最鋒利的劍。
魔彈(Tathlum):
達斯拉姆,凱爾特神話。光神魯夫(Lug)持持有。
貫雷槍(Brionac):
Gea‧Assail,布里歐納克,轟之五星,凱爾特神話光神魯夫
(Lug)持持有。
(Orna):
凱爾特神話弗爾摩巨人族長老巴洛爾的佩劍,但巴洛爾(Balor)
的魔眼更為有名。
赤枝騎士團:
死棘之槍(Gae.Bolga):
蓋柏格,凱爾特英雄庫夫林持有。
(Cruaiden Cadatchenn):
凱爾特英雄庫夫林(Cu Chulainn)持有的寶劍。
螺旋劍(Caladbolg):
雷劍,凱爾特神話英雄弗格斯‧馬克‧羅伊(Fergus mac Róich)
的武器。
費奧納騎士團:
紅槍(Gae Dearg):(Red Javelin / 破魔的紅薔薇):
破魔的紅薔薇,凱爾特神話英雄迪爾穆德(Diarmait Ua Duibhne)
持有的雙槍之一,原意為紅色標槍。
黃槍(Gae Buidhe):(Yellow Shaft / 必滅的黃薔薇):
必滅的黃薔薇,凱爾特神話英雄迪爾穆德(Diarmait Ua Duibhne)
持有的雙槍之一,原意為黃色矛柄。
Moralltach(Great Fury / 盛大的忿怒):
凱爾特神話英雄迪爾穆德(Diarmait Ua Duibhne)持有的雙劍之
一。
Beagalltach(Little Fury / 微小的忿怒):
凱爾特神話英雄迪爾穆德(Diarmait Ua Duibhne)持有的雙劍之
一。
(Gearrasgian):
凱爾特神話英雄迪爾穆德持(Diarmait Ua Duibhne)有的刀。
「槍之子」(Mac-a-Luin):
騎士團頭領芬恩·麥克庫爾(Fionn mac Cumhaill)的愛劍。
圓桌武士:
黃金勝利之劍(Caliburn):
亞瑟王(Arthur)前期佩劍,石中劍。
誓約勝利之劍(Excalibur):
斷鋼神劍,亞瑟王(Arthur)後期佩劍,湖中仙女所贈。
湖光之劍(Aroundight):
無毀的湖光(日):。蘭斯洛特(Launcelot du Lac)的佩劍,
同為湖中仙女所贈。
(Gallatin):
輪轉勝利之劍(日),高文(Gawain)的佩劍。
北歐神話:
長青劍(Mistilteinn):
米斯特汀,本體為槲寄生,北歐神話,殺死光神巴德爾(Baldr)。
永恆之槍(Gungnir):
滾滾尼爾,北歐主神奧丁(Odin)的神槍,必中。侏儒杜華林
(Dvalin)的作品。
雷神之槌(Mjollnir):
妙爾尼爾,雷神托爾(Thur)的短柄槌子。侏儒辛德里(Sindri)
和勃洛克(Brock)兄弟的作品。
烈焰魔劍(Laevateinn):
雷瓦登,破滅之枝,ae要接起來,北歐神話滅世之劍,炎之巨人王
史爾特爾(Surtr)所有。華納神族的弗雷也有一把同名劍。
嗜血劍(Burtgang):
北歐神話,海姆達爾(Heimdallr)的武器,此武器的記述相當少,
比較有名的是他的號角。
斬裂劍(Tyrfing):
提爾鋒,雙手劍,魔劍,出鞘一定要殺人,有反噬其主的特性。杜
華林(Dvalin)和杜林(Durin)所製。斯瓦弗爾拉梅王
(King Sigrlami)的佩劍,最後他死在自己的劍下。
神怒寶劍(Grim):
太陽劍,格拉墨,沃爾松格傳(Volsunga Saga)中北歐英雄齊格
飛(Siegfried)的佩劍。
斯基德普拉特尼(Skidbladnir):
在希芙(Sif)之髮的事件裡,侏儒杜華林(Dvalin)建造獻給弗雷
的禮物。這艘船可隨意伸縮,伸到最大的時候能裝載阿斯嘉特所有諸
神和他們的裝備,收起來時則變成約手帕的大小收到袋子裡;當它的
帆揚起時,永遠都有一股清風會鼓動著船帆;它可以航行於海上和陸
地。
納吉爾法(Naglfar):
據說是用死者的指甲所建成。當這艘船完成的時候,就是北歐諸神和
巨人族的最後大戰之時,也就是「諸神的黃昏」。
靈舡(Hringhorni):
光之神巴德爾(Baldr)的船,特點就是大。
安德華拉諾特(Andvarinaut):
侏儒安德瓦利(Andvari)的戒指,有製造財富的能力,同時亦讓持
有者災禍無窮。
德羅普尼爾(Draupnir):
這是侏儒辛德里(Sindri)和勃洛克(Brock)兄弟於希芙之髮事件
中,做出來獻給奧丁的作品,它的神奇在於每隔九天就會生出一模一
樣的八個戒指。
布里希嘉曼(Brisingamen):
一串耀眼無比,華麗絕倫的項鍊。可以使穿戴的女性更加美麗,使
男人都無法抗拒。女神弗蕾亞(Freyja)的寶物,侏儒阿爾弗利克
(Alfrig)、貝爾林(Berling)、杜華林(Dvalin)和格爾(Grer)
合製。
巴爾蒙克(Balmung):
尼伯龍根之歌中齊格飛(Siegfried)持有,此劍斬殺法夫那
(Fafnir),原型為Grim。
復仇之劍(Dainslef):
尼伯龍根之歌中,法夫那(Fafnir)的寶藏之一,後為郝格尼(Hogni)
取得,以此劍殺死齊格飛(Siegfried),最後郝格尼亦遭齊格飛之妻報
復而死,為集聖魔屬性於一身的寶劍。
(Hrotti):
尼伯龍根之歌中,法夫那(Fafnir)的寶藏之一。
諾統(Nothung):
尼伯龍根的指環中,齊格飛(Siegfried)的劍。
註:衍生與改編順序:
沃爾松格傳>尼伯龍根之歌>尼伯龍根的指環(華納歌劇)。
家族:
沃爾松格(Volsunga )
│
齊格蒙德(Sigmund)(格拉墨最先持有者)
│
┌───┘
│
├長子:辛菲特利(Sinfjotli)
├次子:海爾吉.匈丁斯巴納(Helgi Hundingsbane)
├三子:齊格魯德 (Sigurd,即齊格飛(Siegfried))
└么子:(Hamund)
貝奧武夫:
納格林(Nægling):
貝奧武夫(Beowulf)所用之劍,毀於火龍之戰。
赫倫汀(Hrunting):
貝奧武夫(Beowulf)所用之劍,在對戰水魔時使用,但無力傷及水魔。
(Sword eotenisc):
貝奧武夫(Beowulf)所用之劍,由於赫倫汀傷不了水魔,貝奧武夫從水
魔財寶中拿起斬殺水魔
,為冰霜巨人所鑄,但同時被水魔之血溶毀。
其它史詩:
(Skofnung):
傳說中丹麥王赫羅夫.克拉奇(Hrólf Kraki)之劍,「北地最好的劍」,
出處似乎是史詩-丹麥人的事蹟。
艾坎札克斯(Eckesachs):
狄特里希.馮.貝爾恩(Dietrich von Bern,即狄奧多里克大帝)
的劍。即Eck's sword。
近東早期神話:
擊退(Aymur)&
放逐(Yagrush):
烏加里特(Ugrt [Ugaritu])的神話中,為了擊倒海神Yamm,由工
匠之神Kothar Hasis給予暴風之神Baal(就是巴爾,把它教之神貶成
惡魔是猶太教的習慣)的兩把棍棒,意為擊退/放逐。
沙魯爾(Sharur): :
蘇美神話的英雄尼努爾塔(Ninurta)持有的武器之一,型態是錘,沙
魯爾有說話的能力,可以變身為有翅膀的獅子。
天地乖離,開闢之星(Enuma elish):
埃努瑪.埃利什,基加美修(Gilgamesh)之劍,Fate stay night原創
。其名稱來自美索不達米亞的創世史詩,又名”創世的七塊泥版”,首
行前兩個字。但基加美修出自基加美修史詩,埃努瑪.埃利什則是另一
部史詩,而且是巴比倫人,基加美修時代的主神是恩利爾,埃努瑪.埃
利什則是馬爾杜克成為眾神之王的經過。
國學大師饒宗頤中譯埃努瑪.埃利什非常有文學氣息,開頭譯文如下:
天之高兮,既未有名。
厚地之庳兮,亦未賦之以名。
始有潝虛,是其所出。
漠母徹墨,皆由孳生。
大浸一體,混然和同。
無緯蕭以結廬,無沼澤之可覩。
於時眾神,渺焉無形。
註:潝虛(阿普蘇)、漠母(穆木)、徹墨(蒂阿瑪特)皆是神名。
希臘神話:
射殺百頭(Nine Bullet Revolver):
希臘神話,赫拉克斯(Heracles)的神弓,其實並無這樣的名稱。
曲劍(Harpe):
珀修斯(Perseus)斬殺梅杜莎(Medusa)之劍。赫密斯(Hermes)
所贈。
(Ancile):
戰神馬爾斯(Mars)(即阿瑞斯(Ares))賜給羅馬的戰盾。
(Thyrsus)::
酒神狄俄尼索斯(Dionysus)的杖。
(Caduceus):
信使赫密斯(Hermes)的短杖,杖首有一對羽翼。
(Talaria):
信使赫密斯(Hermes)的飛翼鞋。
(chalkin):
雅典娜(Athena)送給珀修斯(Perseus)的鏡面青銅盾。
埃癸斯(Aegis):
山羊皮之盾,有兩面,同為鍛造之神赫准斯托斯
(Hephaestus)所打造:
1.宙斯(Zeus)持有的,揮動它就能產生風暴。放在天空時,天色會變
得陰暗,拿起它時,天空就會放晴。
2.雅典娜(Athena)持有,四個角落分別加上恐懼、戰鬥、凶暴、追蹤
,正中間則是梅杜莎
埃阿斯之盾(Lo.Aias):
熾天覆七重圓環,特洛依第一英雄赫克托(Hector)的擲槍,只有這面
盾和不死身的阿基里斯(Achilles)擋得下來。
阿拉伯:
佐勒菲卡爾(Zulfiqar):
穆罕默德堂弟「安拉的雄獅」阿里(Al? ibn Ab? T?lib) 持有的劍。
外形是一把劍尖開叉的彎刀
祖母綠之劍(Shamshir-e Zomorrodnegar):
出自波斯傳說阿米爾阿.爾薩蘭(Amir Arsalan),其中一段故事為英
雄阿米爾.阿爾薩蘭打敗惡魔(Fulad-zereh)的過程,。阿爾薩蘭要打
敗惡魔,必須得到這把劍,不過,這把劍在惡魔手中,親自嚴密地保管
著。
(Medham):
回教先知穆罕默德(Mahomet)的劍。
(Halef):
回教先知穆罕默德(Mahomet)的劍。
(Dhu'l Fakdr):
回教先知穆罕默德(Mahomet)的劍。
(Al Battar):
回教先知穆罕默德(Mahomet)的劍。
美洲神話:
綠寶石之蛇(Xiuhcoatl):
阿茲特克神話中維齊洛波奇特利(Huitzilopochtli)所持的梭鏢投射器。
芬蘭、斯拉夫神話:
(Ukonvasara)&
(Ukonkirves):
芬蘭《卡勒瓦拉》(Kalevala)的雷神Ukko的武器,Ukonvasara是Ukko
之鎚,而Ukonkirves 是Ukko之斧
(Kladenets):
出自古老斯拉夫故事裡的魔劍
佩龍之斧(Axe of Perun):
斯拉夫神話中大神佩龍(Perun)的斧頭,擊中敵人後會自動飛回。
格蘭沃爾德(Grunwald Swords):
波蘭的國寶,它是一對劍。目前失竊中。
伊比利半島:
提澤納(Tizona)
西班牙民族英雄熙德(Cid,羅德里高·迪亞茲·德·維瓦爾
(Rodrigo Diaz de Vivar))的劍。有史詩作品熙德之歌流世。
可拉達(Colada):
西班牙民族英雄熙德(Cid,羅德里高·迪亞茲·德·維瓦爾
(Rodrigo Diaz de Vivar))的劍。有史詩作品熙德之歌流世。
洛韋拉(Lobera):
卡斯蒂利亞王國(Castile,位於伊比利半島)斐迪南三世
(Ferdinand III)的劍, 死後四百年後被教宗封為『聖費爾南多』。
印度神話:
金剛杵(Vajra):
雷神因陀羅(Indra)之杵。
三叉戟(Trishula):
破壞神濕婆(Shiva)的武器。
(Shiva Dhanush):
弓,破壞神濕婆(Shiva)的武器。
(Gada):
《羅摩衍那》猴神哈奴曼(Hanuman):持有的槌矛。
(Sudarshana Chakra):
毗濕奴(Vishnu)的武器,外形是百八個鋸齒邊的戰輪,其實就是法輪。
月光杵(Kaumodaki):
月光杵,伐樓拿(Varuna)贈與黑天(Krishna)的大杵
(Sharanga):
毗濕奴(Vishnu)的弓。
那羅延法寶(Narayanastra):
毗濕奴(Vishnu)的武器,一種飛行武器,
(Pushpaka Vimana):
夢幻飛船,夜叉王俱毗羅(Kubera)的交通工具。
(Dandu Monara):
羅剎王羅波那(Ravana)的飛行器。
(Vel):
牟嚕干(Murugan)持有的標槍。
史詩-摩訶婆羅多:
崗狄瓦(Gandiva):
古印度英雄阿周那(Arjuna)持有的炎弓,雖然他是般度五子之一,
不過父親其實是因陀羅(Indra)。
(kavacha & kundala):
古印度英雄迦爾納(Karna):的裝備,kavacha是鎧甲,kundala是耳
環。鎧甲與迦爾納結合為一體,使迦爾納為不死之身,為使其子阿周那
(Arjuna)戰勝迦爾納,因陀羅甚至不得不用計使迦爾納自行剝除鎧甲。
迦爾納是阿周那同母異父的兄弟,其父是太陽神蘇利耶(Surya)。
(Vasavi shakti):
古印度英雄迦爾納給予因陀羅鎧甲與耳環時,其慷慨的態度,令因陀羅
不得不以自己最強武器投桃報李,但為僅能使用一次的槍。在故事中,
這把槍被用在般度五子一方中,其中一位羅剎混血英雄-瓶首
(Ghatotkacha)的身上。
(Brahmastra):
古印度英雄迦爾納持有的武器,威力十分強大,殺傷力相當於核彈的恐
怖武器。不過,迦爾納從未使用過,原因是一個關鍵時刻會想不起咒語
的咀咒。
中國:
昆吾(Kun Wu):
黃帝的劍,見於山海經中刑天。
干將(Gan Jiang)&莫邪(Mo Ye):
干將與莫邪合鑄的夫妻劍。
純鈞(Chun Jun)
歐冶子鑄了五柄名劍予越王勾踐,其中之一。
湛廬(Dan Lu)
歐冶子鑄了五柄名劍予越王勾踐,其中之一。
魚腸(Yu Chang)
歐冶子鑄了五柄名劍予越王勾踐,其中之一。
巨闕(Ju Que)
歐冶子鑄了五柄名劍予越王勾踐,其中之一。
勝邪(Sheng Xie)[m
或稱豪曹(Hao Cao)(見於薛燭相劍),盤郢(Pan Ying),
歐冶子鑄了五柄名劍予越王勾踐,其中之一。
龍淵(Long Yuan)
歐冶子鑄了五柄名劍予楚昭王,其中之一。
泰阿(Tai A)
歐冶子鑄了五柄名劍予楚昭王,其中之一。
工布(Gong Bu)
歐冶子鑄了五柄名劍予楚昭王,其中之一。
赤霄(Chi Xiao):
漢高祖劉邦的劍,有劉邦斬蛇的典故流傳。
日本:
布都御魂(Hutunominuma-no-Turugi):
別名有佐士布都神、甕布都神等,建御雷神的配劍
天叢雲劍(Kusanagi-no-tsurugi):
別名有草薙劍、都牟刈大刀、八重垣劍、沓薙劍等。三神器(八尺鏡
、八尺瓊曲玉和天叢雲劍)之一,須佐之男斬殺八歧大蛇後得到。
天羽羽斬(Ame-no-Habakiri):
天羽羽斬,斬殺八岐大蛇的須佐之男的配劍。另名布都斯魂劍、蛇之
麤正、蛇韓鋤之劍、天蠅斫等。
十握劍、十拳劍:
十握劍同於十拳劍,為過去製劍型製的一種,非特別指名某件武器。
蜻蛉切(Tonbogiri):
天下三名槍,戰國時代本多忠勝的愛槍。
御手杵(Otegine):
天下三名槍。
日本号(Nihongo):
天下三名槍。
天下五劍:
童子切(どうじぎり)(Doujigiri):
日本國寶。太刀,刃長79.9cm,彎曲度2.7cm,刀銘為「安綱」,作者大原安綱。
傳說源賴光持此刀斬殺大妖怪酒吞童子,而得名。
鬼丸国纲(おにまる くにつな)(Onimaru kunitsuna):
日本皇室財產。太刀,刃長78.2cm,彎曲度3.2cm,刀銘為「國綱」,作者國綱。
三日月宗近(みかづきむねちか)(Mikadukimunechika):
日本國寶。太刀,刃長80cm,彎曲度2.7cm,刀銘為「三條」,作者宗近。
大典太(おおてんた)(Otenta):
日本國寶。太刀,刃長65.75cm,彎曲度2.7cm,刀銘為「光世」,作者光世。
数珠丸(じゅずまる)(Jyuzumaru):
重要文化財。太刀,刃長81.1cm,彎曲度3.0cm,刀銘為「恆次」,作者恆次。
另有刀劍業物列表:
刀劍業物列表是根據文化2年山田淺右衛門發表的《懷寶劍尺》一書所記載的
228位日本刀刀匠排行而成。即最上大業物12位、大業物21位、良業物50位、
業物80位、大業物、良業物、業物65位,共228位。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.196.45
※ 編輯: hmml 來自: 220.132.196.45 (09/23 09:38)
推 Yanten :軒轅劍不算? 09/23 17:35
→ laechan :fate參考了不少,另外中國的似乎少了幾把(仙劍出現過) 09/24 00:06
→ hmml :其實綠標用來表示無典可尋,紅標表改編,因為太逼真 09/24 21:25
→ hmml :,所以會列上並加註可能為原創物,是澄清用... 09/24 21:26
→ hmml :軒轅劍去查典的話,你會知道沒那個東西... 09/24 21:27
→ hmml :盤古斧之類的都是一樣的。大宇自創... 09/24 21:27
→ hmml :不然把與風劍..精靈寶鑽都列上去的話,不會怪怪的? 09/24 21:28
→ laechan :印象中龍泉有,除非那個也是金庸虎爛的 09/24 22:09
→ hmml :龍泉=龍淵。 09/25 02:11
推 Yanten :刑天斧跟盾應該有吧 09/25 07:12
→ laechan :soga 09/25 08:47
推 tawi :村正不算嗎? 09/25 11:00
→ hmml :村正是一批刀,你指得是哪一把咧? 09/28 20:17
→ hmml :沒有~刑天的武器沒名字,所以是人比較威吧! 09/28 20:18
推 Yanten :不過名劍跟傳說中神的武器似乎就不搭嘎了.... 09/30 18:15
→ hmml :並不是說不能列名劍,只是那些大多是收藏劍... 10/02 20:49
→ hmml :也血都不曾沾過吧!雖然有名字,就是有大眾臉武將的 10/02 20:50
→ hmml :感覺啦... 10/02 20:51