推 hwui:借轉謝謝!! 11/22 22:22
台北雙年展 冒險迎戰7城市
【聯合報╱記者周美惠／台北報導】 2007.11.22 03:14 am
亞洲各地競相舉行藝術雙年展，明年九月將有八個雙年展將在同一時期登場；
原本固定在十一月間舉行雙年展的台北市立美術館，將提前至九月舉行，正面
「迎戰」各雙年展。
明年九月將舉行雙年展的亞洲各城市，包括：韓國光州、日本橫濱、上海、新
加坡、雪梨、廣州及韓國釜山等。甫接任北美館館長的謝小韞昨天宣布，下屆
台北雙年展除將改期，據了解 ，上海、廣州、光州、新加坡雙年展都暫定在九
月上旬開展，謝小韞希望台北雙年展能介於上述各展之間，應會在九月中旬之
前開展。
謝小韞說，根據法國的統計，全球現有一百卅二個城市都曾舉行藝術雙年展，
「平均每三天就有一個雙年展」，許多雙年展成為城市行銷及競爭的舞台。
台北雙年展因過去落單在十一月間，不利與亞太各地的雙年展進行串聯，也招
來「被邊緣化」的疑慮。北美館展覽組組長張芳薇昨天坦承，館方早在兩年前
即曾考慮過提前至九月舉行，但因前述顧慮而放棄，這回決定「冒一下險」，
她相信舉行雙年展的亞洲各國將形成良性的城市競爭。
台北雙年展已舉行五屆，過去都避開亞洲各國舉行雙年展的旺季九月，而選在
十一月間舉行，是考量台北在上海、日本橫濱等國際大城市包夾下，國際飛機
航程的安排較不利，擔心產生排擠效應、遭國際的策展人及媒體放棄，而迴避
九月。
謝小韞表示，第六屆的台北雙年展將嘗試「走出美術館」，以跳脫在純美術機
構展出的形式來行銷城市；將委由土耳其策展人瓦希夫．寇東（Vasif Kortun）
和台灣策展人徐文瑞擔任雙策展人。官方提供的經費預算也擬從原本的一千萬
元提高至三千四百萬元，現正送台北市議會審查中。
現居住在伊斯坦堡的瓦希夫．寇東，曾擔任一九九二年及二○○五年「伊斯坦
堡雙年展」策展人、一九九八年「威尼斯雙年展」土耳其館策展人，並獲邀擔
任第四十八屆「威尼斯雙年展」國際評審。
徐文瑞現居台北與柏林兩地，曾擔任二千年台北雙年展的策展人，以及第四十
九屆「威尼斯雙年展」國際評審。
http://udn.com/NEWS/READING/REA8/4107490.shtml
---
期待明年:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.15.224