媒體報導 《Funs magazine 放雜誌》 古希臘人體之美—大英博物館珍藏展特別企畫
2010/11/9 PM 04:55:56
Funs magazine放雜誌
古希臘人體之美—大英博物館珍藏展特別企畫
The crystallization of wisdom and beauty — 張鈞甯
嵌入衣著裡的藝術時尚─不二良與古希臘文明
身為STAYREAL品牌的核心人物，這幾年不二良不僅成功的為品牌開創了前所未有的
新領域，也展現了台灣品牌嶄新的軟實力。這一次STAYREAL與世界文明重要據點大
英博物館合作，設計『古希臘人體之美—大英博物館珍藏展』主題聯名T恤。
除了設計以外，美術底子深厚的不二良，對於古希臘又有怎樣的奇想？
1. 對於古希臘神話故事最大的印象是？
從國中就讀美術班時的西方藝術史開始，就對希臘神話的內容感到驚奇。
會覺得古希臘神話怎麼好像台灣的鄉土連續劇。裡頭的神祇充滿了人類的
七情六慾，跟我們從小熟知的東方神話大相逕庭。
2. 對於希臘神話裡頭哪個神祇有最深刻的印象，為什麼？
愛神Eros吧。也就是義大利人所說的愛神邱比特。相較於東方司管愛情的
神明月下老人，浪漫天真的Eros是個完全的對比。
3. 這一次在「大英博物館珍藏展」將有大量珍貴作品的展出。你最期待欣賞展覽的
哪個部份？
最期待看到的部分，應該是運動員系列的展品。那種完美的體態，將男性
真實的完美線條呈現的相當迷人。
4. 印象最深刻的一則希臘神話故事？
潘朵拉的寶盒吧。這個故事的構成相當的巧妙，一個宙斯不准潘朵拉打開
的寶盒，卻觸動了她無法抑止的好奇心。打開了寶盒，將所有險惡的事物
─戰爭、疾病、禍害─放了出來。但最後留下的伏筆『希望』卻又留在這
個充滿險惡的世界成為最後的期待。
5. 如果要在你的房間擺一座希臘神話的雕像，你會選擇擺放上誰的？
還是會想要放上可愛的愛神Eros。
6. 如果你是辛巴達，你最想親手解決哪一個神妖？
想親眼看看又美又壞的蛇女梅杜莎。
7. 常常看展嗎？目前為止觀賞過印象最深刻的展覽是？
印象裡頭還是之前在紐約看過的古埃及文物展。無法想像在紐約這個全世
界最先進的都市裡頭，竟然在一個建築物中重現了古埃及的場景，甚至還
有一座挑高重現的擬真神廟入口。有一點也令我感到驚訝，這些古埃及文
物竟然全都是大都會博物館的館藏。
8. 是否有你特別期待能在台灣看見的展覽主題？
我最想看到美國普普藝術街頭繪畫藝術家凱斯‧哈林Keith Haring的作品
來台展出。但這個展覽可能難度很高，他的作品分別收藏在世界各地的展
覽館，必須先各別借展。之前台灣好像有單位洽談過，最後很可惜好像沒
能順利來台。
9. 談一談這一次STAYREAL與《大英博物館》聯名推出的T恤。合作計劃的緣起？
設計的理念在於？最大的難處在於？
STAYREAL這個品牌成立的時候，我跟阿信就希望這是個能夠延伸到藝術領
域的品牌。與大英博物館聯名的T恤，我們希望能夠在設計上持續呈現美感
，並且將大英博物館的風格巧妙的融入在設計當中。但與大英博物館合作
的難度很高，對方因為是帶有悠久文化歷史背景的文物收藏重鎮，因此他
們用最高標準要求每個細節，除了對於博物館的任何識別都不能更動之外
，對文物的翻玩可能性也全都禁止。對他們而言，每一樣文物都代表西方
文明的重要符號，所以想用趣味的創意轉化，難度相當的高。
10. 此次STAYREAL為大英博物館設計T恤，是繼HELLO KITTY、SNOOPY,、DORAEMON
與Levis後，再一次與國際品牌結合。如何在與國際品牌合作的同時，保有台
灣品牌的精神與設計元素？
每一次與這些國際知名的公司合作，都必須思考新的可能，畢竟如果聯名
合作卻沒有表現出任何的創意，那就失去了合作的意義。國際授權的合作
，必須找到新的切入方向。每個卡通人物都有自己的故事，必須在不違背
這種原則的前題下來開創新的趣味。不過也有踩到對方地雷的經驗。第一
次與HELLO KITTY合作時，想將HELLO KITTY做成機器造型。既然是機器造
型，就應該有許多的散熱孔洞，於是在HELLO KITTY的嘴巴位置放上了一個
散熱孔，這就是不被允許的。但也因為這樣，對方看見了我們的用心與創意。
11. 繼上海當代藝術館，國立台灣美術館，大英博物館是STAYREAL品牌與藝術結合
的第三次合作，請問不二良怎麼看待STAYREAL與藝術的結合？
一般展覽藝術的T恤設計都比較保守、制式，且很難在平常穿得出門，因此
我們專注在能夠設計出延續品牌色彩的質感，讓年輕人能夠發現，其實藝術
與設計可以在衣著上融和呈現。
當搖滾遇見神話─1976與古希臘文明
1976成立於1996。經過了十多年大多數時間的默默耕耘，走了一段不算短的主流
外樂團路，藉著《不合時宜》這張專輯，拿下了『金曲獎最佳樂團獎』。為了迎
接即將來台的《大英博物館珍藏展》收藏展，我們請來『1976』共襄盛舉。除了
英式旋律，他們的搖滾腦袋裡，裝著什麼樣的希臘古文明觀點？
1. 對於古希臘神話故事最大的印象是？
阿凱：宙斯。仔細研讀希臘神話裡的宙斯，你會發現他很向東方神話裡的
后羿，相當的特別。
大麻：大力士海克力士。
大師兄：阿基里斯。小時候就很崇拜他無敵的形象。
子喬：應該是木馬屠城記。
2. 對於希臘神話裡頭哪個神祇有最深刻的印象，為什麼？
阿凱：哈，我會選『酒神戴奧尼索斯』吧。祂是派對之神，跟隨祂，每天都
可以狂歡！
大麻：宙斯吧。因為希臘神話裡很明顯是以祂為中心展開的故事，所以印象
自然深刻。
大師兄：我跟大麻一樣，選擇宙斯。
子喬：愛神、美神維納斯。
3. 古希臘的人體美學，這一次在「大英博物館珍藏展」將有大量珍貴作品的展出。
你最期待欣賞展覽的哪個部份？
阿凱：喔，我想要看看至剛至陽的太陽神阿波羅像。
大麻：擲鐵餅者。這是很經典的作品。
大師兄：我沒有特別的想法，只是有發現一件很特別的事情：為什麼做衛浴
設備的品牌大部分都跟希臘神話有關？
子喬：愛之女神阿芙柔黛蒂(Aphrodite)的神像。
4. 如果要在你的房間擺一座希臘神話的雕像，你會選擇擺放上誰的？
阿凱：我會放雅典娜。
大師兄：在房間放男性的裸體神祇像，很怪吧。只要是女的應該都沒問題。
大麻：我也是，會選擇放女性的雕像。
5. 如果你是辛巴達，你最想親手對決哪一個神祇？
阿凱：蛇女梅杜莎。
大師兄：宙斯或阿基里斯吧。要挑戰就挑戰最強的。
大麻：:死神/冥王Pluto。
子喬：沒有想跟誰對決耶。我愛好和平。
6. 常常看展嗎？目前為止觀賞過印象最深刻的展覽是？
阿凱：《蔡國強：不合時宜》這個展覽讓我印象相當深刻。展覽主題還跟
我們的專輯名稱一樣。
大師兄：喔，應該是日本的宮崎駿三鷹吉卜力美術館。另外日本琦玉縣的
《約翰藍儂博物館》也讓我印象很深刻。裡頭有超過一千件的約翰
藍儂珍品。有一支電話，會不定時的響起，接起來對方就是小野
洋子本人耶。
大麻：不知道這樣說會不會很丟臉，但我印象很深刻的是旅遊展，一進去
裡頭的阿桑就全都擠過來發DM，很壯觀啊！
子喬：皮克斯展。
7. 是否有你特別期待能在台灣看見的展覽主題？
阿凱：The Beatles的展覽。如果能夠登台就好了。
大師兄：還沒有想到。
大麻：我想看以外星人為主題的展覽。
子喬：古埃及文明展。
8. 聊一聊得了金曲獎的感覺吧！
阿凱：雖然並沒有太大的得失心，但其實我個人一直是期待得獎的。
因為這證明了我們能夠做到這一點，可以繼續的做音樂基本上
是個很特別的經驗。
大麻：其實之前我並沒有特別的期待得獎，或者說根本不那麼在乎。
但真的得了獎之後，才發現這座獎項的價值比想像中來得大。
周遭的人都相當的在乎，連去國外別人聽到我們得了台灣的金
曲獎，都嘖嘖稱奇的看著我們。慢慢的發現，其實這座獎真的
具有獨特意義。
9.那麼最近有什麼計劃嗎？
阿凱：有啊。從十一月十號開始，『1976』將會進行一次環島的巡迴
演唱之旅。當天將會以『海邊的卡夫卡』的演唱做為起點展開
序幕，然後從東邊繞台灣一周，十一月二十一日回到終點，台
北的Legacy進行環台的結尾。部分的行程已經確定：11/12會在
花蓮 璞石咖啡館、11/13台東 鐵花村、11/14 高雄 The Wall
駁二、11/17 台南 貳館音樂藝文空間。這也算是『1976』得了
獎之後的一種回饋形式，也是搖滾樂理想性更進一步的實踐，
更是所有團員共同的理想。
資料來源：Funs雜誌10月號
STAYREAL台灣直營門市
[忠孝店] 台北市忠孝東路四段205巷39號1樓 TEL：(02)8771-9411
[敦南店] 台北市敦化南路一段161巷61號1樓 TEL：(02)2772-7622
[西門店] 台北市武昌街二段85-4號1樓 TEL：(02)2371-9511
[一中店] 台中市一中街103之1號 TEL：(04)2225-7433
[堀江店] 高雄市新興區仁智街255號 TEL：(07)221-5511
STAYREAL香港直營門市
[尖沙咀店] 香港九龍尖沙咀廣東道30號 新港中心 LG56 TEL：+852 2322-1560
[旺角店] 香港旺角亞皆老街8號 朗豪坊L6-11 TEL：+852 2322-5066
＊香港店發售日期與價格略有不同，邀請您至店上詢問。:)
STAYREAL網路商城
[線上店] AirMall網路商城 http://mall.istayreal.com
ROCKCOCO經銷門市
[士林店] 台北市士林區大東路38號 TEL：(02)2880-1100 OPEN：pm5-pm11
[南西店] 台北市南京西路15號1樓 (新光三越南西三館) TEL：(02)2511-2822
OPEN：am11-pm9:30
[台南店] 台南市中西區中山路166號 FOCUS 4F TEL：(06)228-5536 OPEN：am11-pm10
STAYREAL全球經銷店點
前往：http://www.istayreal.com/blog/shopsub.asp?id=7
敬請注意!
只有在STAYREAL旗艦店及官方授權店點，
才能確保購買到正確STAYREAL相關商品以及享有其售後服務！
文章轉載網址：http://www.istayreal.com/blog/blogsub.asp?id=194
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.231.139